Taj al-Arus (Zabidi, d. 1205H)

This root entry discusses a rare word related to a fast gait and a specific anatomical feature. It also addresses a lexicographical debate regarding the root's origin and proper placement in classical Arabic dictionaries.

This root appears to relate to the concept of being strong, robust, or firm, particularly in a physical or structural sense. It can also extend to meanings of being well-established or resolute.

This root primarily relates to concepts of bark, outer layers, and potentially metaphorical coverings or dealings. It also encompasses a specific gait or manner of walking.

This root primarily describes something small, weak, and insignificant. It can refer to a person, an object, or a general state of being diminished or feeble.

This root primarily concerns the ancient Mesopotamian city of Babylon, its inhabitants, and associated concepts like magic and wine. It also extends to place names derived from or related to Babylon, and in some classical contexts, a type of poison.

The root ب ت ل (b-t-l) primarily relates to the concept of cutting, separating, and distinguishing. This extends to meanings of being cut off, isolated, or dedicated, particularly in religious contexts. It also encompasses notions of being unique, excellent, or complete.

This root appears to relate to fame or notoriety, possibly stemming from a linguistic peculiarity. It is discussed in relation to specific Arab tribes and their speech patterns.

This root appears to relate to a specific, intense type of action or state, possibly related to stubbornness or a strong, unyielding quality. It is described as a rare or obscure term.

This root primarily relates to concepts of leaning, tilting, or slanting, particularly of the shoulder. It also extends to meanings of hastening or moving quickly, and is used as a proper name.

This root appears to describe actions related to neglect or a specific type of dance, and also serves as a descriptor for individuals, particularly those who are dark and stout. It is also used as a proper noun, specifically a surname or epithet for certain historical figures.

This root primarily describes the action of jumping or leaping, particularly in a quick, darting manner, often associated with small animals like mice or rats. It can also refer to the act of hopping.

This root primarily describes something as thick, fleshy, and abundant. It is used to denote a person or body part that is stout and well-built, with a focus on substantiality and volume.

This root primarily concerns the concept of stinginess, miserliness, and avarice. It describes the act of withholding what one possesses, especially when it is due or necessary, contrasting sharply with generosity and liberality. The root also extends to the idea of finding someone to be stingy or attributing stinginess to them.

This root primarily concerns the concept of change, substitution, and replacement. It encompasses ideas of altering something for another, exchanging, and altering one's state or opinion. It can also refer to something that is different or contrary.

The root ب ذ ل (b-dh-l) primarily concerns the act of giving, donating, or offering something generously and willingly. It extends to concepts of making something common, cheap, or worn out through use, and conversely, preserving or holding something back. The root also encompasses related ideas of humility, lack of pretension, and the quality of being worn or used.

This root primarily deals with the plumage around a bird's neck, specifically its ruff or crest. It extends metaphorically to describe something prepared or ready for conflict, and also refers to certain types of vegetation and place names.

This root primarily relates to places and geographical locations, specifically cities and neighborhoods. It is used to form toponyms and derive names of people associated with these locations.

This root appears to be primarily associated with a specific place name in Yemen. The derived terms relate to this location and the attribution of people to it.

This root appears to relate to concepts of largeness or prominence, particularly in reference to men, and also to specific lineages or groups.

This root primarily relates to objects that are long, narrow, or pointed, such as a type of hat, a narrow umbrella, a long stone, or a tool for grinding. It also extends to the concept of bribery, possibly metaphorically linked to these physical objects.

This root appears to relate to young animals, specifically the offspring of a hyena or a rock hyrax. It is noted as being omitted by al-Jawhari and defined by al-Asma'i.

This root primarily relates to settlements, lands, and water sources, particularly those situated near larger bodies of water or between cultivated and wild areas. It also encompasses a specific type of parched grain.

This root appears to relate to speech without substance, possibly originating from the concept of lightning without rain. It also includes terms for a type of projectile toy.

This root appears to be related to a specific type of large snake or serpent's offspring. It is primarily used in a regional dialect.

This root primarily relates to a wooden container, specifically a barrel, used for storing liquids like wine. It also encompasses the concept of being bound or tied, often in the context of a camel's legs.

This root appears to be primarily associated with a specific geographical location in Egypt. It is used to derive a place name and an adjective referring to someone from that place.

This root appears to relate to concepts of slowness, lagging behind, or a specific type of speech impediment. It is primarily used in classical Arabic contexts, with limited modern applicability.

This root primarily concerns the act of uttering or writing the phrase 'In the name of God' (Bismillah). It is often described as a compound or 'slang' verb derived from this phrase, with discussions on its linguistic origin and usage in classical poetry.

This root entry discusses names and places, primarily focusing on variations in spelling and pronunciation of personal names and a specific village. It highlights the importance of correct orthography and the distinction between similar-sounding names.

This root entry appears to be highly specific, focusing on a single place name and individuals associated with it. It does not seem to represent a broad semantic field common to many Arabic roots.

This root appears to be primarily used for proper nouns, specifically personal names and place names. It does not seem to have a widely recognized semantic core related to common verbs or abstract concepts in classical Arabic lexicography.

This root primarily concerns the onion (البصل) and its characteristics, including its layered structure and strong smell. It extends metaphorically to describe things resembling an onion's bulb, such as a metal helmet. The root also appears in place names and personal names, and in verbs related to stripping or questioning intensely.

This root primarily deals with the concepts of nullification, invalidity, falsehood, and worthlessness. It also extends to the idea of being idle or unemployed, and conversely, to bravery and courage, often in the face of death.

This root primarily concerns the mule, a hybrid animal, and extends to related concepts of hybridity, stubbornness, and a specific gait. It also encompasses derived terms for people associated with mules, places, and metaphorical uses related to difficulty or unusual behavior.

This root primarily relates to a specific manner of walking, characterized by a swaying or strutting gait. It describes a proud, ostentatious, or coquettish way of moving.

This root primarily relates to washing and cleansing. It extends to the idea of cleansing oneself, particularly in a ritualistic or purifying sense, and can also metaphorically refer to excessive sexual activity.

The root ب ق ل (b-q-l) primarily relates to the emergence and growth of plants, especially green vegetation. It extends to the idea of appearing, sprouting, and flourishing, and metaphorically to the appearance of facial hair. It also encompasses terms for specific plants and those who deal with them.

This root primarily concerns the concept of mixing or blending, applied to ingredients like food and flour, as well as to abstract concepts like speech and behavior. It also extends to notions of gain, booty, and the mixing of flocks, and can describe natural disposition or appearance.

This root primarily relates to moisture, wetness, and the state of being moist or damp. It extends to concepts of sustenance, prosperity, and well-being, often associated with rain or favorable conditions. It also encompasses terms for specific birds, places, and personal names.

This root appears to be primarily related to place names and geographical locations. The single lemma provided refers to a specific village.

This root appears to relate to a specific geographical location, likely a large province or kingdom in India. It is associated with a distinct political entity and its ruler.

This entry discusses a proper name, specifically the grandfather of a poet and a scribe. It clarifies the correct spelling and pronunciation of the name, noting potential variations and historical usage.

This root primarily concerns the act of urination and related bodily fluids. It extends metaphorically to concepts of offspring, abundance, and even the state of one's mind or condition.