← Back to Taj al-Arus

ب ح ل

Root entry · 5 derived lemmas

This root appears to relate to a specific, intense type of action or state, possibly related to stubbornness or a strong, unyielding quality. It is described as a rare or obscure term.

Derived headwords

البَحَلnoun
  1. 1.
    Intense stubbornnessclassical

    A severe and intense form of stubbornness or obstinacy. It is described as a difficult or extreme state.

أَهْمَلَverb
  1. 1.
    to neglectboth

    To fail to care for or pay attention to something or someone; to disregard.

أَدْقَعَverb
  1. 1.
    to be intensely stubbornclassical

    To exhibit extreme and severe stubbornness. This is presented as a definition for the root term.

رَوَىverb
  1. 1.
    to narrateboth

    To recount or tell a story, tradition, or piece of information.

نَقَلَverb
  1. 1.
    to transmitboth

    To convey or pass on information, knowledge, or a text from one source to another.

Parallel reading

البحل أهمله الجوهري والليث
Al-Buḥal was neglected by Al-Jawhari and Al-Layth.
وقال ابن الأعرابي: هو الإدقاع الشديد
And Ibn Al-A'rabi said: It is intense stubbornness.
رواه أبو العباس عنه
Abu Al-Abbas narrated it from him.
قال الأزهري: وهذا غريب
Al-Azhari said: And this is strange.
ونقله الصاغاني أيضا في كتابيه
And Al-Sagani also transmitted it in his two books.