Taj al-Arus (Zabidi, d. 1205H)

This root primarily relates to polishing, smoothing, and sharpening, particularly of swords and fabrics. It also extends to terms for body parts like the flank, and geographical locations.

This root appears to be very obscure, primarily referring to a specific type of large, black fish. It also has a derived term for a tribe of Sudanese people.

This root primarily relates to the act of drawing out, extracting, or separating something. It extends to concepts of stealth, cunning, and even physical separation like a fissure or a horse's movement. It also encompasses specific geographical names and tribal affiliations.

This root primarily concerns the concept of flowing, smoothness, and continuity. It extends to describe pleasant-tasting water, easy-flowing liquids like wine, and the interconnectedness of things, often metaphorically applied to chains, lightning, and even writing.

This root primarily concerns the concept of remnants, residue, and scarcity, particularly related to water or liquids left in containers. It also extends to meanings of worn-out or tattered things, and actions like drinking up residue, mending, or blinding.

This root entry primarily discusses the proper name Ismail, its etymology, theological significance, and historical context within Islamic tradition. It also touches upon derived terms related to Ismail and his lineage.

This root appears to describe something long or tall, particularly in relation to camels. It also denotes swiftness in a she-camel.

This root primarily relates to the concept of leanness, thinness, or emaciation, particularly in the belly. It describes a state of being gaunt or having a shrunken abdomen.

This root primarily relates to the ear of grain and its growth, extending to concepts of abundance and things that hang down or trail. It also encompasses celestial bodies, specific locations, and names of people and places.

This root appears to relate to place names and possibly a state of being full or energetic. The primary focus is on a specific location, 'Sanjal', mentioned in classical poetry.

This root primarily relates to covering or enclosing, specifically in the context of footwear, and extends to small vessels, a type of bird, and a city in India. It also encompasses a figurative meaning related to impudence.

This root primarily describes a type of gait or posture, often characterized by slowness, weakness, or a stooped head. It can also refer to physical attributes like being tall or having a large belly, and in one instance, a specific geographical location.

The root س ه ل (s-h-l) primarily relates to ease, smoothness, and gentleness. It extends to concepts of soft or level ground, making things easy, and can also refer to specific entities like the star Suhail, a type of sand, and various proper names.

This root appears to relate to boldness, daring, and perhaps a certain unruliness or lack of restraint. It is also associated with a specific type of person and potentially a name.

This root primarily concerns the concepts of beautifying, embellishing, and making something appealing to encourage its commission or acceptance. It also extends to meanings of desire, asking, and physical relaxation or looseness.

This root primarily concerns the concept of flowing, whether of liquids like water, or more abstractly, of things moving or extending. It encompasses the act of flowing, the resulting flow or torrent, and related physical attributes and locations.

This root primarily concerns young lions and the concept of nurturing or raising young. It extends to the idea of growth, development, and care, particularly in a familial context. Metaphorically, it can refer to affection, support, and even specific places or people associated with these concepts.

This root primarily relates to place names, specifically villages and regions. It also appears in the names of individuals associated with these places, suggesting a geographical or locational origin for the terms.

This root describes a state of being thick, coarse, and rough, primarily applied to fingers, hands, or feet. It can also refer to a thick, fleshy, and overlapping foot.

This root appears to relate to physical characteristics, specifically long limbs, and also includes proper names derived from these concepts. It also touches upon variations in orthography and scholarly debate regarding the correct pronunciation and classification of certain terms.

This root appears to refer to a small quantity or a fragment of something. It is noted as a dialectal term, specifically from Baghdad, and not of classical Arabic origin.

This root primarily relates to the act of filtering or straining liquids, often using a specific tool. It also extends to the act of milking a camel and metaphorically to close friendship or companionship.

This root primarily relates to a proper noun, specifically the name of a place and a Sufi order derived from it. It also touches upon the concept of being unique or singular, possibly as a metaphorical extension of the name.

This root appears to primarily relate to names and specific individuals, with limited semantic extension beyond proper nouns. The derived terms are mostly personal names or epithets, with some discussion of their etymology or pronunciation.

This root primarily deals with proper names, specifically the name 'Sharhabil' and its variations. It also touches upon grammatical discussions regarding the declension and etymology of such names, including comparisons to other similar names and poetic usage.

This root appears to relate to concepts of being scattered, dispersed, or insignificant. It also seems to be used to describe a tall man and a specific historical figure.

This root entry discusses variations of the word for trousers, primarily focusing on the pronunciation and spelling of 'sirwal'. It notes different regional pronunciations and the potential Persian origin of the word.

This root appears to relate to a specific, thick part of the foot. It is presented as a variant of another word with a similar meaning.

This root primarily discusses the act of weighing or comparing coins, specifically dinars, to assess their weight and authenticity. It also includes a derived term for a specific Indian tree root used in traditional medicine.

This root appears to be related to concepts of abundance, prosperity, and flourishing, particularly in the context of sustenance and living well. It is noted as being neglected by most lexicographers but documented by al-Saghani.

This root appears to relate to a specific type of plant and the act of eating it. It is noted as being omitted by al-Jawhari and defined by Ibn al-A'rabi.

This root appears to relate to large, bulky, or swollen things, particularly in the context of animals or body parts. It can refer to the large belly or stomach, and by extension, to large or aged animals.

This root primarily discusses a specific plant and its fruit, with some related terms for eating.

This root appears to be very obscure, with limited attestation. The primary entry discusses a single noun, possibly a proper name, with no clear semantic field established due to its rarity.

This root appears to be related to names and specific terms, particularly associated with a poet's narrator. It is noted as being rare and possibly a proper noun.

This root primarily relates to tools and actions associated with them, including a specific wooden implement used in agriculture and for securing ropes. It extends metaphorically to concepts of weighing, assessing, and even sexual intercourse, as well as geographical locations and personal names.

This root appears to be primarily associated with place names, specifically a city in Sicily. It does not seem to have broad semantic extensions into common verbs or nouns in classical Arabic.

The root ش ك ل (sh-k-l) primarily relates to resemblance, similarity, and likeness. It extends to concepts of form, shape, and appearance, as well as things that match or suit one. The root also encompasses notions of complexity, confusion, and entanglement, particularly in the context of matters or situations. Additionally, it denotes specific colors, plant types, and even physical attributes of animals and humans.

The root ش ك ل (sh-k-l) primarily relates to form, shape, and appearance. It extends to concepts of resemblance, similarity, and likeness, as well as things that are complex, entangled, or difficult to discern. It can also denote specific actions like striking, feigning, or acting coy.

This root appears to describe a piece of meat that contains fat. It is a rare root with limited usage in classical Arabic lexicography.

This root appears to be rare and possibly obscure, with its primary known meaning referring to an elephant. Its usage and derivations are not widely documented in classical Arabic lexicography.

This root primarily describes rapid movement, spreading, and dispersion, often in a vigorous or energetic manner. It can apply to people, animals, or abstract concepts like raids or prayers. Some derived forms also denote specific types of people or animals characterized by swiftness or liveliness.

This root primarily relates to the concept of extreme length or tallness, particularly in a person.

This root appears to be related to actions of kissing, embracing, or drinking, and also serves as a component in personal and tribal names.