November offer: code NOVEMBER takes $2 off monthly or $24 off yearly, any plan, by Nov 30 · See plans →

تفسير القرآن الكريم · السورة 48 من 114

تفسير سورة الفتح

تعلّم العربية بالقراءة والاستماع: كل كلمة مشكولة، وكل جملة مترجمة ومقروءة بصوت عربي، وكل فعل مصرَّف.

تجد هنا تفسير سورة الفتح من كتابين: تفسير ابن كثير (طبعة دار طيبة، المجلد 7، الصفحات 325–364)، وتفسير السعدي «تيسير الكريم الرحمن» (الصفحات 1433–1448). اضغط على أي كلمة في صفحات الكتاب لمعرفة تصريفها ومعناها.

اقرأ تفسير ابن كثيراقرأ تفسير السعدي▶ استمعEnglish

تفسير ابن كثير لسورة الفتح

تَفْسِيرُ سُورَةِ الْفَتْحِ.

Interpretation of Surat Al-Fath.

قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ يَقُولُ: قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَامَ الْفَتْحِ فِي مَسِيرِهِ سُورَةَ الْفَتْحِ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَرَجَّعَ فِيهَا.

(1) Imam Ahmad said: Waki' narrated to us, Shu'bah narrated to us, from Mu'awiyah ibn Qurrah, who said: I heard Abdullah ibn Mughaffal saying: The Messenger of Allah (peace be upon him) recited Surat Al-Fath while riding his mount during the year of the Conquest, and he modulated his voice while reciting it.

قَالَ مُعَاوِيَةُ: لَوْلَا أَنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ عَلَيْنَا لَحَكَيْتُ لَكُمْ قِرَاءَتَهُ، أَخْرَجَاهُ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ بِهِ.

Mu'awiyah said: Were it not that I dislike for people to gather around us, I would have imitated his recitation for you; both [Bukhari and Muslim] recorded it from the hadith of Shu'bah with the same chain.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ.

In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.

إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا.

Indeed, We have given you, [O Muhammad], a clear conquest

لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا.

That Allah may forgive for you what preceded of your sin and what will follow and complete His favor upon you and guide you to a straight path

وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا.

And [that] Allah may aid you with a mighty victory.

نَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ الْكَرِيمَةُ لَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ مِنْ سَنَةِ سِتٍّ مِنَ الْهِجْرَةِ، حِينَ صَدَّهُ الْمُشْرِكُونَ عَنِ الْوُصُولِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ لِيَقْضِيَ عُمْرَتَهُ فِيهِ، وَحَالُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ ذَلِكَ، ثُمَّ مَالُوا إِلَى الْمُصَالَحَةِ وَالْمُهَادَنَةِ، وَأَنْ يَرْجِعَ عَامَهُ هَذَا ثُمَّ يَأْتِيَ مِنْ قَابِلٍ، فَأَجَابَهُمْ إِلَى ذَلِكَ عَلَى تَكْرُهٍ مِنْ جَمَاعَةٍ مِنَ الصَّحَابَةِ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، كَمَا سَيَأْتِي تَفْصِيلُهُ فِي مَوْضِعِهِ مِنْ تَفْسِيرِ هَذِهِ السُّورَةِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

This noble Surah was revealed when the Messenger of Allah (peace be upon him) returned from Al-Hudaybiyah in Dhu al-Qi'dah of the sixth year of the Hijrah, when the polytheists prevented him from reaching the Sacred Mosque to perform his Umrah there, and they stood between him and that. Then they inclined toward reconciliation and a truce, and that he should return this year and come back the following year, so he agreed to that despite the reluctance of a group of the Companions, among them Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him), as will be detailed in its place in the interpretation of this Surah, if Allah wills.

فَلَمَّا نَحَرَ هَدْيَهُ حَيْثُ أُحْصِرَ وَرَجَعَ، أَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، هَذِهِ السُّورَةَ فِيمَا كَانَ مِنْ أَمْرِهِ وَأَمْرِهِمْ، وَجَعَلَ ذَلِكَ الصُّلْحَ فَتْحًا بِاعْتِبَارِ مَا فِيهِ مِنَ الْمَصْلَحَةِ، وَمَا آلَ الْأَمْرُ إِلَيْهِ، كَمَا رُوِيَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَغَيْرِهِ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّكُمْ تَعُدُّونَ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ، وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ صُلْحَ الْحُدَيْبِيَةِ.

So when he slaughtered his sacrificial animals where he was detained and returned, Allah, the Almighty and Majestic, revealed this Surah regarding what happened between him and them, and He made that peace a conquest in consideration of the benefit it contained and what the matter led to, as it was narrated from Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) and others that he said: You count the conquest as the conquest of Makkah, while we count the conquest as the peace of Al-Hudaybiyah.

وَقَالَ الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: مَا كُنَّا نَعُدُّ الْفَتْحَ إِلَّا الْحُدَيْبِيَةَ.

Al-A'mash said, from Abu Sufyan, from Jabir, who said: We did not count the conquest as anything but Al-Hudaybiyah.

وَقَالَ الْبُخَارِيُّ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ: تَعُدُّونَ أَنْتُمُ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ، وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ فَتْحًا وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ، مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ فَنَزَحْنَاهَا فَلَمْ نَتْرُكْ فِيهَا قَطْرَةً، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، فَأَتَاهَا فَجَلَسَ عَلَى شَفِيرِهَا، ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَدَعَا، ثُمَّ صَبَّهُ فِيهَا، فَتَرَكْنَاهَا غَيْرَ بَعِيدٍ، ثُمَّ إِنَّهَا أَصْدَرَتْنَا مَا شِئْنَا نَحْنُ وَرَكَائِبُنَا.

Al-Bukhari said: Ubaydullah ibn Musa narrated to us, from Isra'il, from Abu Ishaq, from Al-Bara', who said: You count the conquest as the conquest of Makkah, and the conquest of Makkah was indeed a conquest, but we count the conquest as the Pledge of Ridwan on the day of Al-Hudaybiyah, with the Messenger of Allah (peace be upon him) were fourteen hundred [men]. Al-Hudaybiyah was a well, and we drew its water until we did not leave a drop in it. This reached the Messenger of Allah (peace be upon him), so he came to it and sat on its edge, then he called for a vessel of water, performed ablution, rinsed his mouth, and prayed, then he poured it into it. We left it for a short while, then it provided us with as much as we and our mounts wished.

وَقَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ: حَدَّثَنَا أَبُو نُوحٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، قَالَ: فَسَأَلْتُهُ عَنْ شَيْءٍ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - فَلَمْ.

Imam Ahmad said: Abu Nuh narrated to us, Malik ibn Anas narrated to us, from Zayd ibn Aslam, from his father, from Umar ibn al-Khattab, who said: 'We were with the Messenger of Allah (peace be upon him) on a journey. I asked him about something three times, but he did not answer me. I said to myself: May your mother be bereaved of you, O son of al-Khattab! You pestered the Messenger of Allah three times and he did not answer you?'

يَرُدُّ عَلَى قَالَ : فَقُلْتُ لِنَفْسِي : ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ، نَزَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْكَ؟

He replied, saying: I said to myself, 'May your mother be bereaved of you, O son of al-Khattab! You asked the Messenger of Allah three times, and he did not answer you?'

قَالَ : فَرَكِبْتُ رَاحِلَتِي فَتَقَدَّمْتُ مَخَافَةَ أَنْ يَكُونَ نَزَلَ فِيَّ شَيْءٌ، قَالَ : فَإِذَا أَنَا بِمُنَادٍ يُنَادِي يَا عُمَرُ أَيْنَ عُمَرُ؟

He said: So I mounted my riding beast and rode ahead, fearing that something might have been revealed concerning me.

قَالَ : فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَظُنُّ أَنَّهُ نَزَلَ فِيَّ شَيْءٌ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : نَزَلَتْ عَلَيَّ اللَّيْلَةَ سُورَةٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا : إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا . لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ.

He said: I returned, thinking that something had been revealed concerning me. He said: Then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, 'Tonight, a Surah was revealed to me that is dearer to me than the world and all that is in it: "Indeed, We have given you a clear conquest, that Allah may forgive for you what preceded of your sin and what will follow."

وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ مِنْ طُرُقٍ عَنْ مَالِكٍ، رَحِمَهُ اللَّهُ.

It was narrated by al-Bukhari, al-Tirmidhi, and al-Nasa'i through various chains from Malik, may Allah have mercy on him.

وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ : هَذَا إِسْنَادٌ مَدِينِيٌّ جَيِّدٌ لَمْ نَجِدْهُ إِلَّا عِنْدَهُمْ.

Ali ibn al-Madini said: This is a good Medinan chain of narration; we have not found it except with them.

وَقَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : نَزَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ : لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ مَرْجِعَهُ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : «لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آيَةٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عَلَى الْأَرْضِ، ثُمَّ قَرَأَهَا عَلَيْهِمُ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالُوا : هَنِيئًا مَرِيئًا يَا نَبِيَّ اللَّهِ، لَقَدْ بَيَّنَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، مَاذَا يَفْعَلُ بِكَ، فَمَاذَا يَفْعَلُ بِنَا؟

Imam Ahmad said: Abd al-Razzaq narrated to us, Ma'mar informed us, from Qatadah, from Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), who said: 'That Allah may forgive for you what preceded of your sin and what will follow' was revealed to the Prophet upon his return from al-Hudaybiyah. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, 'An Ayah has been revealed to me that is dearer to me than everything on earth.' Then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited it to them, and they said, 'Congratulations, O Prophet of Allah! Allah the Almighty has made clear what He will do with you, but what will He do with us?'

فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ : لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ حَتَّى بَلَغَ : فَوْزًا عَظِيمًا

Then there was revealed to him: 'That He may admit the believing men and the believing women to gardens,' until he reached: 'a great attainment.'

أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ رِوَايَةِ قَتَادَةَ بِهِ.

They both (al-Bukhari and Muslim) recorded it in the two Sahihs from the narration of Qatadah with this chain.

أكمل القراءة ←

تفسير السعدي لسورة الفتح

تَفْسِيرُ سُورَةِ الْفَتْحِ

Interpretation of Surah Al-Fath.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ {إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا * لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا * وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا}

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. {Indeed, We have granted you, O Muhammad, a clear conquest * That Allah may forgive you your past and future sins, complete His favor upon you, guide you to a straight path, * and that Allah may support you with a mighty victory.}

هَذَا الْفَتْحُ الْمَذْكُورُ هُوَ صُلْحُ الْحُدَيْبِيَةِ، حِينَ صَدَّ الْمُشْرِكُونَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا جَاءَ مُعْتَمِرًا فِي قِصَّةٍ طَوِيلَةٍ، صَارَ آخِرُ أَمْرِهَا أَنْ صَالَحَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى وَضْعِ الْحَرْبِ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ عَشْرَ سِنِينَ، وَعَلَى أَنْ يَعْتَمِرَ مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ، وَعَلَى أَنْ مَنْ أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ وَحِلْفِهِمْ دَخَلَ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَدْخُلَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَقْدِهِ فَعَلَ.

This conquest refers to the Treaty of Hudaybiyah, when the polytheists blocked the Messenger of Allah (peace be upon him) as he arrived to perform Umrah. After a long series of events, the matter concluded with the Messenger of Allah (peace be upon him) reconciling with them to cease hostilities for ten years, to perform Umrah the following year, and to allow anyone who wished to enter into the covenant and alliance of Quraysh, or into the covenant and contract of the Messenger of Allah (peace be upon him), to do so.

وَبِسَبَبِ ذَلِكَ لَمَّا أَمِنَ النَّاسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا اتَّسَعَتْ دَائِرَةُ الدَّعْوَةِ لِدِينِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَصَارَ كُلُّ مُؤْمِنٍ بِأَيِّ مَحَلٍّ كَانَ مِنْ تِلْكَ الْأَقْطَارِ، يَتَمَكَّنُ مِنْ ذَلِكَ، وَأَمْكَنَ الْحَرِيصُ عَلَى الْوُقُوفِ عَلَى حَقِيقَةِ الْإِسْلَامِ، فَدَخَلَ النَّاسُ فِي تِلْكَ الْمُدَّةِ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا، فَلِذَلِكَ سَمَّاهُ اللَّهُ فَتْحًا وَوَصَفَهُ بِأَنَّهُ فَتْحٌ مُبِينٌ أَيْ: ظَاهِرٌ جَلِيٌّ، وَذَلِكَ لِأَنَّ الْمَقْصُودَ فِي فَتْحِ بُلْدَانِ الْمُشْرِكِينَ إِعْزَازُ دِينِ اللَّهِ وَانْتِصَارُ الْمُسْلِمِينَ، وَهَذَا حَصَلَ بِذَلِكَ الْفَتْحِ، وَرَتَّبَ اللَّهُ عَلَى هَذَا الْفَتْحِ عِدَّةَ أُمُورٍ، فَقَالَ: {لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ}

Because of this, once people felt secure with one another, the call to the religion of Allah the Almighty expanded. Every believer in any of those regions was then able to practice freely, and those eager to learn the truth of Islam were able to do so. People entered the religion of Allah in throngs during that period. Allah called it a conquest and described it as clear—meaning manifest and evident—because the purpose of conquering the lands of the polytheists is to strengthen the religion of Allah and ensure the triumph of the Muslims, both of which were achieved through this event. Allah ordained several matters upon this conquest, stating: {That Allah may forgive you your past and future sins.}

وَذَلِكَ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - بِسَبَبِ مَا حَصَلَ بِسَبَبِهِ مِنَ الطَّاعَاتِ الْكَثِيرَةِ وَالدُّخُولِ فِي الدِّينِ بِكَثْرَةٍ، وَبِمَا تَحَمَّلَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ تِلْكَ الشُّرُوطِ الَّتِي لَا يَصْبِرُ عَلَيْهَا إِلَّا أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الْمُرْسَلِينَ، وَهَذَا مِنْ أَعْظَمِ مَنَاقِبِهِ وَكَرَامَاتِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ.

This—and Allah knows best—is due to the many acts of obedience and the mass conversion to the faith that resulted from it, as well as the Messenger of Allah (peace be upon him) enduring conditions that only the most resolute among the messengers could bear. It is among his greatest virtues and honors that Allah forgave his past and future sins.

{وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ} بِإِعْزَازِ دِينِكَ، وَنَصْرِكَ عَلَى أَعْدَائِكَ، وَاتِّسَاعِ كَلِمَتِكَ، {وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا} تَنَالُ بِهِ السَّعَادَةَ الْأَبَدِيَّةَ، وَالْفَلَاحَ السَّرْمَدِيَّ.

{And complete His favor upon you} by strengthening your religion, granting you victory over your enemies, and spreading your message, {and guide you to a straight path} through which you attain eternal happiness and everlasting success.

{وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا} أَيْ: قَوِيًّا لَا يَتَضَعْضَعُ فِيهِ الْإِسْلَامُ، بَلْ يَحْصُلُ الِانْتِصَارُ التَّامُّ، وَقَمْعُ الْكَافِرِينَ، وَذُلُّهُمْ وَنَقْصُهُمْ، مَعَ تَوَفُّرِ قُوَى الْمُسْلِمِينَ وَنُمُوِّهِمْ، وَنُمُوِّ أَمْوَالِهِمْ.

{And that Allah may support you with a mighty victory}, meaning a strong victory that does not weaken Islam, but rather achieves total triumph, suppresses the disbelievers, and humbles them, while the strength and wealth of the Muslims continue to grow.

ثُمَّ ذَكَرَ آثَارَ هَذَا الْفَتْحِ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ:

Then he mentioned the effects of this conquest on the believers, saying:

{هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَعَ إِيمَانِهِمْ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَكَانَ اللهُ عَلِيمًا حَكِيمًا}

It is He who sent down tranquility into the hearts of the believers so that their faith might increase along with their existing faith. To Allah belong the soldiers of the heavens and the earth, and Allah is All-Knowing, All-Wise.

{لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَكَانَ ذَلِكَ عِنْدَ اللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًا}

He does this to admit the believing men and women into gardens beneath which rivers flow, to abide there forever, and to absolve them of their misdeeds—for that is, in the sight of Allah, a great triumph.

{وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرًا}

He does this to punish the hypocritical men and women, and the polytheistic men and women, who harbor evil thoughts about Allah. They are the ones who will be overtaken by evil, for Allah is angry with them, has cursed them, and has prepared Hell for them—an evil destination.

يُخْبِرُ تَعَالَى عَنْ مِنَّتِهِ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ بِإِنْزَالِ السَّكِينَةِ فِي قُلُوبِهِمْ، وَهِيَ السُّكُونُ وَالطُّمَأْنِينَةُ، وَالثَّبَاتُ عِنْدَ نُزُولِ الْمِحَنِ الْمُقْلِقَةِ وَالْأُمُورِ الصَّعْبَةِ الَّتِي تُشَوِّشُ الْقُلُوبَ وَتُزْعِجُ الْأَلْبَابَ، وَتُضْعِفُ النُّفُوسَ،

The Almighty describes His favor upon the believers by sending down tranquility into their hearts. This tranquility is a sense of calm, reassurance, and steadfastness when faced with unsettling trials, difficult situations that confuse the heart, disturb the mind, and weaken the spirit.

فَمِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَى عَبْدِهِ فِي هَذِهِ الْحَالِ أَنْ يُثَبِّتَهُ وَيَرْبِطَ عَلَى قَلْبِهِ، وَيُنْزِلَ عَلَيْهِ السَّكِينَةَ، لِيَتَلَقَّى هَذِهِ الْمَشَقَّاتِ بِقَلْبٍ ثَابِتٍ وَنَفْسٍ مُطْمَئِنَّةٍ،

It is a blessing from Allah upon His servant in such times to stabilize him, strengthen his heart, and bestow tranquility upon him, so that he may face these hardships with a firm heart and a reassured soul.

فَيَسْتَعِدَّ بِذَلِكَ لِإِقَامَةِ أَمْرِ اللَّهِ فِي هَذِهِ الْحَالِ، فَيَزْدَادَ بِذَلِكَ إِيمَانُهُ، وَيَتِمَّ إِيقَانُهُ،

By doing so, he is prepared to uphold the command of Allah, which in turn increases his faith and perfects his certainty.

أكمل القراءة ←

تعلّم مفردات سورة الفتح

كلمات من الصفحات الأولى من التفسير، مشكولة ومعها معناها بالإنجليزية. وفي كل صفحة جداول كاملة للأفعال والأسماء.

الأفعال

الأسماء

  • إِمَام ج أَئِمَّة leader
  • عَام ج أَعْوَام year
  • فَتْح ج فُتُوح، فُتُوحَات conquest
  • مَسِير journey
  • رَاحِلَة ج رَاحِلَات، رَوَاحِل mount
  • نَاس people
  • قِرَاءَة ج قِرَاءَات recitation
  • حَدِيث ج أَحَادِيث narration
  • رَحْمَن merciful
  • رَحِيم ج رُحَمَاء compassionate
افتح الصفحة بجداولها الكاملة وبطاقاتها وصوتها ←

أسئلة شائعة

أين أجد تفسير سورة الفتح في تفسير ابن كثير؟

في طبعة دار طيبة بتحقيق سامي السلامة، يقع تفسير سورة الفتح في المجلد 7، من الصفحة 325 إلى الصفحة 364.

هل يمكن قراءة تفسير سورة الفتح مشكولًا؟

نعم، النص العربي مشكول وبجوار كل جملة ترجمتها الإنجليزية، والقراءة مجانية. أما البحث عن معاني الكلمات وجداول الأفعال والصوت فمتاحة في الصفحات الأولى من كل مجلد، وفي جميع الصفحات للمشتركين.

هل يمكن الاستماع إلى تفسير سورة الفتح؟

نعم، تُقرأ الأسطر بصوت عربي مع ظهور النص المشكول والترجمة. يستمع الزائر إلى الأسطر الأولى، ويستمع المشتركون إلى كل سطر.