Tafsir · Tafsir Ibn Kathir · Surah 55
Tafsir Ibn Kathir: Surah Ar-Rahman سورة الرحمن
“The Most Merciful” — surah 55 of 114
Learn Arabic by reading and listening: every word vowelled, every sentence translated and read aloud, every verb conjugated.
Ibn Kathir's commentary on Surah Ar-Rahman is in volume 7, pages 488–512 (25 pages). Every page is fully vowelled, with each Arabic sentence beside its English translation — tap any word for conjugations, examples and classical dictionary entries.
The opening of the commentary
تَفْسِيرُ سُورَةِ الرَّحْمَنِ.
Commentary on Surah Ar-Rahman.
قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ: كَيْفَ تَقْرَأُ هَذَا الْحَرْفَ: «مَاءٌ غَيْرُ يَاسِنٍ أَوْ آسِنٍ»؟
Imam Ahmad narrated from Affan, who narrated from Hammad, from Asim, from Zirr, that a man asked Ibn Mas'ud, "How do you recite this word: 'water that is not stagnant or stagnant?'"
فَقَالَ: كُلَّ الْقُرْآنِ قَدْ قَرَأْتُ.
He replied, "I have recited the entire Quran."
قَالَ: إِنِّي لَأَقْرَأُ الْمُفَصَّلَ؛ أَجْمَعُ فِي رَكْعَةٍ وَاحِدَةٍ.
The man said, "I recite the Mufassal sections, combining them into a single rak'ah."
فَقَالَ: أَهَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ، لَا أَبَا لَكَ؟
Ibn Mas'ud retorted, "Do you recite it as rapidly as one recites poetry? Shame on you!"
قَدْ عَلِمْتُ قَرَائِنَ النَّبِيِّ ﷺ الَّتِي كَانَ يَقْرِنُ قَرِينَتَيْنِ قَرِينَتَيْنِ مِنْ أَوَّلِ الْمُفَصَّلِ، وَكَانَ أَوَّلُ مُفَصَّلِ ابْنِ مَسْعُودٍ الرَّحْمَنُ.
I am familiar with the pairs the Prophet, peace be upon him, used to recite together, two by two, from the beginning of the Mufassal, and Ar-Rahman was the first of the Mufassal for Ibn Mas'ud.
Learn the Arabic of Surah Ar-Rahman
Words from the opening pages of the commentary, fully vowelled. Every page has its full verb and noun tables.
Verbs
- حَدَّثَ · يُحَدِّثُ · تَحْدِيث to narrate
- قَالَ · يَقُولُ · قَوْلٌ to say
- قَرَأَ · يَقْرَأُ · قِرَاءَةٌ to read
- أَجْمَعَ · يُجْمِعُ · إِجْمَاع to recite together
- هَذَّ · يَهُذُّ · هَذّ to recite quickly
- عَلِمَ · يَعْلَمُ · عِلْم to know
- قَرَنَ · يَقْرِنُ · قَرْنٌ to pair
- خَرَجَ · يَخْرُجُ · خُرُوجٌ to go out
- سَكَتَ · يَسْكُتُ · سُكُوت to be silent
- أَتَى · يَأْتِي · إِتْيَان to reach
Nouns
- مَكِّيَّة ج مَكِّيَّات Meccan (feminine)
- تَفْسِير ج تَفَاسِير interpretation
- سُورَة ج سُورَات، سُوَر surah
- رَحْمَن the Merciful
- إِمَام ج أَئِمَّة imam
- رَجُل ج رِجَال man
- حَرْف ج أَحْرُف، حُرُوف letter
- مَاء ج مِيَاه، أَمْوَاه water
- يَاسِن stagnant
- آسِن ج آسِنُون stagnant
Where is Surah Ar-Rahman in Tafsir Ibn Kathir?
In the Dar Tayyiba edition (tahqiq Sami al-Salamah), Ibn Kathir's commentary on Surah Ar-Rahman (الرحمن) is in volume 7, pages 488 to 512.
Can I read Ibn Kathir's tafsir of Surah Ar-Rahman in Arabic with English?
Yes — free to read on Illuminated Arabic Reader: the full Arabic text, fully vowelled, with every sentence beside its English translation. Word lookup, verb tables and line audio come with it on each volume's first pages and everywhere with a subscription.
Can I listen to Ibn Kathir's tafsir of Surah Ar-Rahman in Arabic?
Yes. Every line can be read aloud in a natural Arabic voice, and the listen page plays the surah's commentary in sequence with the vowelled text and English following along. Guests hear the opening lines; subscribers hear every line.