November offer: code NOVEMBER takes $2 off monthly or $24 off yearly, any plan, by Nov 30 · See plans →

What are the three Arabic cases: Marfu, Mansub, and Majrur?

The Arabic language organizes its grammar through three primary states known as cases: marfuʿ (nominative), manṣūb (accusative), and majrūr (genitive). These states dictate the vowel endings of words based on their function within a sentence. By mastering these categories, you will unlock the ability to understand how Arabic sentences are constructed and how meaning is conveyed through inflection.

The fundamental states of Arabic words

In Arabic grammar, every declinable word must exist in one of these states. The system of iʿrāb, or grammatical inflection, ensures that the relationship between words is clear. When you study the language, you will find that nouns and verbs change their endings to reflect their grammatical role. For instance, a subject is typically in the marfuʿ state, while an object usually takes the manṣūb state. The majrūr state is reserved for nouns following prepositions or those in a possessive construction. As you progress, you will realize that these states are not merely abstract rules but the very skeleton of Arabic syntax. Understanding these cases allows you to parse complex sentences and grasp the precise intent of the speaker or writer. As noted in the classical tradition:

«يَعْنِي مَا مِنْ كَلِمَةٍ مِنْ كَلِمَاتِ الْعَرَبِ إِلَّا وَهِيَ إِمَّا مَرْفُوعَةٌ، أَوْ مَنْصُوبَةٌ، أَوْ مَخْفُوضَةٌ، أَوْ مَجْزُومَةٌ.» — Every single word in the Arabic language must fall into one of these four states: nominative, accusative, genitive, or jussive. (source)

Observing grammatical cases in your textbooks

When you read, you will encounter these cases marked by specific harakāt or letters. In your textbooks, you can observe how scholars explain these shifts. For example, when a subject is a sound noun, it takes a clear damma, but if it ends in a weak letter, the sign might be hidden. You can explore these nuances in Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين) by tapping on the words to see their grammatical analysis. Consider these examples of how the nominative case is described:

«مُحَمَّدٌ: فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ ضَمَّةٌ ظَاهِرَةٌ فِي آخِرِهِ؛ لِأَنَّ آخِرَهُ حَرْفٌ صَحِيحٌ.» — "Muhammadun" is the subject in the nominative case, marked by a visible damma at its end, because the final letter is a sound consonant. (source)

«عِيسَى: فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ ضَمَّةٌ مُقَدَّرَةٌ عَلَى الْأَلِفِ مَنَعَ مِنْ ظُهُورِهَا التَّعَذُّرُ.» — Isa: is a nominative subject, and the sign of its nominative case is a damma estimated on the alif, prevented from appearing by impossibility (ta'adhur). (source)

Common pitfalls for learners

Learners often struggle when they encounter words that do not change their endings, known as mabni words. It is a common mistake to look for a damma, fatha, or kasra on every word, forgetting that some words are indeclinable regardless of their position. Another frequent error is confusing the grammatical state with the specific harakah used to represent it. For instance, a word might be in the manṣūb state, but its sign might be a ya instead of a fatha, depending on whether it is a dual or a sound masculine plural. Furthermore, beginners often confuse the majrūr state with the majzūm state, which applies only to verbs. To avoid these traps, always identify the word's type—noun or verb—before searching for its case. Remember that context is king; look at what precedes the word, such as a preposition or a verb, to determine its likely state.

Practicing cases with the library

You can deepen your understanding by interacting with the text directly. In Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 1 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية), you will find numerous examples that illustrate how nouns shift between marfuʿ, manṣūb, and majrūr states. Tap on the words to reveal their grammatical status and play the audio to hear the correct pronunciation of the endings. If you need a more detailed breakdown of these rules, consult Al-Tuhfa al-Saniyya — Sharh al-Ajurrumiyya (التحفة السنية بشرح المقدمة الآجرومية). On these pages, you can observe how the scholars break down each sentence into its grammatical components. By consistently reading and listening to these examples, you will train your ears to recognize the patterns of Arabic grammar naturally, moving beyond rote memorization to a functional grasp of the language.

Summary of the three cases

In summary, the three main cases—marfuʿ, manṣūb, and majrūr—are the essential building blocks of Arabic syntax. The marfuʿ state typically marks the subject, the manṣūb state marks the object, and the majrūr state marks nouns following prepositions or possessive constructions. While some words are indeclinable and do not change, most nouns and verbs will display these states through their endings. By using your textbooks to observe these patterns in context, you will quickly develop the ability to identify and apply these cases correctly in your own reading and comprehension.

Frequently asked questions

What is the difference between marfuʿ and manṣūb?
Marfuʿ is the nominative case, typically for subjects, while manṣūb is the accusative case, typically for objects.
Do all Arabic words change their endings?
No, some words are indeclinable (mabni) and maintain the same ending regardless of their grammatical position.
Is majrūr used for verbs?
No, the majrūr state is specific to nouns. Verbs use the majzūm state instead.

Sources in the library