Tafsir · Tafsir Ibn Kathir · Surah 44
Tafsir Ibn Kathir: Surah Ad-Dukhan سورة الدخان
“The Smoke” — surah 44 of 114
Learn Arabic by reading and listening: every word vowelled, every sentence translated and read aloud, every verb conjugated.
Ibn Kathir's commentary on Surah Ad-Dukhan is in volume 7, pages 245–264 (20 pages). Every page is fully vowelled, with each Arabic sentence beside its English translation — tap any word for conjugations, examples and classical dictionary entries.
The opening of the commentary
الجُزْءُ السَّابِعُ - سُورَةُ الدُّخَانِ: الْآيَاتُ
The end of the interpretation of Surah Az-Zukhruf, Part Seven - Surah Ad-Dukhan: The Verses
وَهِيَ مَكِّيَّةٌ.
It is Meccan.
تَفْسِيرُ سُورَةِ الدُّخَانِ
Tafsir (Exegesis) of Surah Ad-Dukhan.
قَالَ التِّرْمِذِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي خَثْعَمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ (١)، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : «مَنْ قَرَأَ (حم) (الدُّخَانَ) فِي لَيْلَةٍ أَصْبَحَ يَسْتَغْفِرُ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ».
Al-Tirmidhi said: Sufyan ibn Waki' narrated to us, Zayd ibn al-Hubab narrated to us, from Umar ibn Abi Khath'am, from Yahya ibn Abi Kathir, from Abu Salamah, from Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'Whoever recites Ha-Mim Ad-Dukhan in a night, he will wake up with seventy thousand angels seeking forgiveness for him.'
ثُمَّ قَالَ: غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَعُمَرُ (٢) بْنُ أَبِي خَثْعَمٍ يُضَعَّفُ.
Then he said: It is gharib (strange/singular); we do not know it except from this chain, and Umar ibn Abi Khath'am is considered weak.
قَالَ الْبُخَارِيُّ: مُنْكَرُ الْحَدِيثِ.
Al-Bukhari said: He is munkar al-hadith (his narrations are rejected).
Learn the Arabic of Surah Ad-Dukhan
Words from the opening pages of the commentary, fully vowelled. Every page has its full verb and noun tables.
Verbs
- قَالَ · يَقُولُ · قَوْلٌ to say
- حَدَّثَ · يُحَدِّثُ · تَحْدِيث to narrate
- قَرَأَ · يَقْرَأُ · قِرَاءَةٌ to read
- أَصْبَحَ · يُصْبِحُ · إِصْبَاح to become
- اِسْتَغْفَرَ · يَسْتَغْفِرُ · اسْتِغْفَار to seek forgiveness
- عَرَفَ · يَعْرِفُ · مَعْرِفَةٌ to know
- ضَعُفَ · يَضْعُفُ · ضَعْف to be weak
- غَفَرَ · يَغْفِرُ · غُفْرَانٌ to forgive
- سَمِعَ · يَسْمَعُ · سَمْع to hear
- خَبَأَ · يَخْبَأُ · خَبْءٌ to hide
Nouns
- تَفْسِير ج تَفَاسِير interpretation
- سُورَة ج سُورَات، سُوَر surah
- دُخَان ج أَدْخِنَة smoke
- لَيْلَة ج لَيَال night
- مَلَك ج مَلَائِكَة angel
- وَجْه ج وُجُوه، أَوْجُه aspect
- مُنْكَر ج مُنْكَرَات denied
- حَدِيث ج أَحَادِيث speech
- جُمُعَة ج جُمُعَاتٌ Friday
- مُسْنَد ج مَسَانِد، مُسْنَدَات musnad
Where is Surah Ad-Dukhan in Tafsir Ibn Kathir?
In the Dar Tayyiba edition (tahqiq Sami al-Salamah), Ibn Kathir's commentary on Surah Ad-Dukhan (الدخان) is in volume 7, pages 245 to 264.
Can I read Ibn Kathir's tafsir of Surah Ad-Dukhan in Arabic with English?
Yes — free to read on Illuminated Arabic Reader: the full Arabic text, fully vowelled, with every sentence beside its English translation. Word lookup, verb tables and line audio come with it on each volume's first pages and everywhere with a subscription.
Can I listen to Ibn Kathir's tafsir of Surah Ad-Dukhan in Arabic?
Yes. Every line can be read aloud in a natural Arabic voice, and the listen page plays the surah's commentary in sequence with the vowelled text and English following along. Guests hear the opening lines; subscribers hear every line.