Al-Tuhfa al-Saniyya — Sharh al-Ajurrumiyya (التحفة السنية بشرح المقدمة الآجرومية) — Page 70
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الإِعْرَابُ وَعَلَامَةُ إِعْرَابِهِ: (أ) جِئْتُ أَمْسِ... فَلَمْ أَجِدْكَ. (ط) مَنْ أَرَادَ... نَفْسَهُ فَلَا يُقَصِّرْ فِي وَاجِبِهِ. (ب) يَسُرُّنِي أَنْ... (ج) أَحْبَبْتُ عَلِيّاً لِأَنَّهُ... (ي) يَعِزُّ عَلَيَّ أَنْ... (ك) أَشْرِعِ السَّيْرَ كَيْ... أَوَّلَ الْعَمَلِ. (د) لَنْ... عَمَلَ الْيَوْمِ إِلَى غَدٍ. (ل) لَنْ... الْمُسِيءَ مِنَ الْعِقَابِ. (هـ) أَنْتُمَا... خَالِداً. (م) ثَابِرِي عَلَى عَمَلِكِ كَيْ... (و) زُرْتُكُمَا لِكَيْ... مَعِي إِلَى الْمُتَنَزَّهِ. (ن) أَدُّوا وَاجِبَاتِكُمْ كَيْ... عَلَى رِضَا اللَّهِ. (ز) هَا أَنْتُمْ هَؤُلَاءِ... الْوَاجِبَ. (س) اتْرُكُوا اللَّعِبَ حَتَّى... أَعْمَالَكُمْ. (ح) لَا تَكُونُونَ مُخْلِصِينَ. (ع) لَوْلَا أَنْ... عَلَيْكُمْ لَكَلَّفْتُكُمْ إِدْمَانَ الْعَمَلِ. أَسْئِلَةٌ: مَا هِيَ الْأَدَوَاتُ الَّتِي تَنْصِبُ الْمُضَارِعَ بِنَفْسِهَا؟ مَا مَعْنَى «أَنْ» وَمَا مَعْنَى «لَنْ» وَمَا مَعْنَى «إِذَنْ» وَمَا مَعْنَى «كَيْ»؟ مَا الَّذِي يُشْتَرَطُ لِنَصْبِ الْمُضَارِعِ بَعْدَ «إِذَنْ» وَبَعْدَ «كَيْ»؟ مَا هِيَ الْأَشْيَاءُ الَّتِي لَا يَضُرُّ الْفَصْلُ بِهَا بَيْنَ «إِذَنْ» النَّاصِبَةِ وَالْمُضَارِعِ؟ مَتَى تُنْصَبُ «أَنْ» مُضْمَرَةً جَوَازاً؟ مَتَى تُنْصَبُ «أَنْ» مُضْمَرَةً وُجُوباً؟ مَا ضَابِطُ لَامِ الْجُحُودِ؟ مَا مَعْنَى «حَتَّى» النَّاصِبَةِ؟ مَا هِيَ الْأَشْيَاءُ الَّتِي يَجِبُ أَنْ يَسْبِقَ وَاحِدٌ مِنْهَا فَاءَ السَّبَبِيَّةِ أَوْ وَاوَ الْمَعِيَّةِ؟ مَثِّلْ لِكُلِّ مَا تَذْكُرُهُ.
Line-by-line translation · المعاني
- الإِعْرَابُ وَعَلَامَةُ إِعْرَابِهِ:
- Parsing and its parsing sign:
- (أ) جِئْتُ أَمْسِ... فَلَمْ أَجِدْكَ.
- (A) I came yesterday... but I did not find you.
- (ط) مَنْ أَرَادَ... نَفْسَهُ فَلَا يُقَصِّرْ فِي وَاجِبِهِ.
- (T) Whoever wants... himself, let him not fall short in his duty.
…25 more translated lines, 20 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (23 verbs · 23 nouns)
- جَاءَ — to come
- وَجَدَ — to find
- أَرَادَ — to want
- إِعْرَاب — grammatical analysis
- عَلَامَة — sign
- أَمْسِ — yesterday