Al-Tuhfa al-Saniyya — Sharh al-Ajurrumiyya (التحفة السنية بشرح المقدمة الآجرومية) — Page 44

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Tuhfa al-Saniyya — Sharh al-Ajurrumiyya (التحفة السنية بشرح المقدمة الآجرومية), page 44 — original page scan

Arabic text · النص

وَهِيَ مُنْصَرِفَةٌ؛ لِلُحُوقِ التَّنْوِينِ لَهَا. وَالْمَوْضِعُ الثَّانِي: جَمْعُ التَّكْسِيرِ الْمُنْصَرِفُ، وَقَدْ عَرَفْتَ مِمَّا سَبَقَ مَعْنَى جَمْعِ التَّكْسِيرِ، وَعَرَفْتَ فِي الْمَوْضِعِ الْأَوَّلِ هُنَا مَعْنَى كَوْنِهِ مُنْصَرِفاً، وَذَلِكَ نَحْوَ «مَرَرْتُ بِرِجَالٍ كِرَامٍ وَنَحْوَ رَضِيتُ عَنْ أَصْحَابٍ لَنَا شُجْعَانٍ» فَكُلٌّ مِنْ «رِجَالٍ، وَأَصْحَابٍ» مَخْفُوضٌ لِدُخُولِ حَرْفِ الْخَفْضِ عَلَيْهِ وَعَلَامَةُ خَفْضِهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ، وَكُلٌّ مِنْ «كِرَامٍ، وَشُجْعَانٍ» مَخْفُوضٌ لِأَنَّهُ نَعْتٌ لِلْمَخْفُوضِ، وَعَلَامَةُ خَفْضِهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ أَيْضاً، وَرِجَالٌ وَأَصْحَابٌ وَكِرَامٌ وَشُجْعَانٌ جُمُوعُ تَكْسِيرٍ، وَهِيَ مُنْصَرِفَةٌ؛ لِلُحُوقِ التَّنْوِينِ لَهَا. وَالْمَوْضِعُ الثَّالِثُ: جَمْعُ الْمُؤَنَّثِ السَّالِمِ وَقَدْ عَرَفْتَ مِمَّا سَبَقَ مَعْنَى جَمْعِ الْمُؤَنَّثِ السَّالِمِ، وَذَلِكَ نَحْوَ «نَظَرْتُ إِلَى فَتَيَاتٍ مُؤَدَّبَاتٍ»، وَنَحْوَ: «رَضِيتُ عَنْ مُسْلِمَاتٍ قَانِتَاتٍ، فَكُلٌّ مِنْ «فَتَيَاتٍ، وَمُسْلِمَاتٍ» مَخْفُوضٌ؛ لِدُخُولِ حَرْفِ الْخَفْضِ عَلَيْهِ، وَعَلَامَةُ خَفْضِهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ. وَكُلٌّ مِنْ مُؤَدَّبَاتٍ، وَقَانِتَاتٍ مَخْفُوضٌ؛ لِأَنَّهُ تَابِعٌ لِلْمَخْفُوضِ وَعَلَامَةُ خَفْضِهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ أَيْضاً، وَكُلٌّ مِنْ فَتَيَاتٍ وَمُسْلِمَاتٍ وَمُؤَدَّبَاتٍ وَقَانِتَاتٍ: جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٍ. أَسْئِلَةٌ: مَا هِيَ الْمَوَاضِعُ الَّتِي تَكُونُ الْكَسْرَةُ فِيهَا عَلَامَةً عَلَى خَفْضِ الِاسْمِ؟ مَا مَعْنَى كَوْنِ الِاسْمِ مُفْرَداً مُنْصَرِفاً؟ مَا مَعْنَى كَوْنِهِ جَمْعَ تَكْسِيرٍ مُنْصَرِفاً؟ مَثِّلْ لِلِاسْمِ الْمُفْرَدِ الْمُنْصَرِفِ الْمَجْرُورِ بِأَرْبَعَةِ أَمْثِلَةٍ وَكَذَلِكَ لِجَمْعِ التَّكْسِيرِ الْمُنْصَرِفِ الْمَجْرُورِ، مَثِّلْ لِلْجَمْعِ الْمُؤَنَّثِ السَّالِمِ الْمَجْرُورِ بِمِثَالَيْنِ.

Line-by-line translation · المعاني

وَهِيَ مُنْصَرِفَةٌ؛ لِلُحُوقِ التَّنْوِينِ لَهَا.
It is fully declinable because it accepts nunation.
وَالْمَوْضِعُ الثَّانِي: جَمْعُ التَّكْسِيرِ الْمُنْصَرِفُ،
The second instance is the fully declinable broken plural.
وَقَدْ عَرَفْتَ مِمَّا سَبَقَ مَعْنَى جَمْعِ التَّكْسِيرِ،
You already know the meaning of the broken plural from what has preceded.

15 more translated lines, 7 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (10 verbs · 28 nouns)