Al-Tuhfa al-Saniyya — Sharh al-Ajurrumiyya (التحفة السنية بشرح المقدمة الآجرومية) — Page 154

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Tuhfa al-Saniyya — Sharh al-Ajurrumiyya (التحفة السنية بشرح المقدمة الآجرومية), page 154 — original page scan

Arabic text · النص

وَاعْلَمْ أَنَّ الِاسْمَ الْوَاقِعَ بَعْدَ الْوَاوِ عَلَى نَوْعَيْنِ: ١ - مَا يَتَعَيَّنُ نَصْبُهُ عَلَى أَنَّهُ مَفْعُولٌ مَعَهُ. ٢ - مَا يَجُوزُ نَصْبُهُ عَلَى ذَلِكَ وَإِتْبَاعُهُ لِمَا قَبْلَهُ فِي إِعْرَابِهِ مَعْطُوفاً عَلَيْهِ. أَمَّا النَّوْعُ الْأَوَّلُ فَمَحَلُّهُ إِذَا لَمْ يَصِحَّ تَشْرِيكُ مَا بَعْدَ الْوَاوِ لِمَا قَبْلَهَا فِي الْحُكْمِ، نَحْوَ «أَنَا سَائِرٌ وَالْجَبَلَ» وَنَحْوَ «ذَاكَرْتُ وَالْمِصْبَاحَ» فَإِنَّ الْجَبَلَ لَا يَصِحُّ تَشْرِيكُهُ لِلْمُتَكَلِّمِ فِي السَّيْرِ، وَكَذَلِكَ الْمِصْبَاحُ لَا يَصِحُّ تَشْرِيكُهُ لِلْمُتَكَلِّمِ فِي الْمُذَاكَرَةِ، وَقَدْ مَثَّلَ الْمُؤَلِّفُ لِهَذَا النَّوْعِ بِقَوْلِهِ: «اسْتَوَى الْمَاءُ وَالْخَشَبَةَ». وَأَمَّا الثَّانِي فَمَحَلُّهُ إِذَا صَحَّ تَشْرِيكُ مَا بَعْدَ الْوَاوِ لِمَا قَبْلَهَا فِي الْحُكْمِ نَحْوَ «حَضَرَ عَلِيٌّ وَمُحَمَّدٌ» فَإِنَّهُ يَجُوزُ نَصْبُ مُحَمَّدٍ عَلَى أَنَّهُ مَفْعُولٌ مَعَهُ، وَيَجُوزُ رَفْعُهُ عَلَى أَنَّهُ مَعْطُوفٌ عَلَى «عَلِيٍّ»؛ لِأَنَّ مُحَمَّداً يَجُوزُ اشْتِرَاكُهُ مَعَ عَلِيٍّ فِي الْحُضُورِ، وَقَدْ مَثَّلَ الْمُؤَلِّفُ لِهَذَا النَّوْعِ بِقَوْلِهِ: جَاءَ الْأَمِيرُ وَالْجَيْشُ. أَسْئِلَةٌ: مَا هُوَ الْمَفْعُولُ مَعَهُ؟ مَا الْمُرَادُ بِالِاسْمِ هُنَا؟ مَا الْمُرَادُ بِالْفَضْلَةِ؟ مَا الَّذِي يَعْمَلُ فِي الْمَفْعُولِ مَعَهُ؟ إِلَى كَمْ قِسْمٍ يَنْقَسِمُ الْمَفْعُولُ مَعَهُ؟ مَثِّلْ لِلْمَفْعُولِ مَعَهُ الَّذِي يَجِبُ نَصْبُهُ بِمِثَالَيْنِ، مَثِّلْ لِلْمَفْعُولِ مَعَهُ الَّذِي يَجُوزُ نَصْبُهُ وَإِتْبَاعُهُ لِمَا قَبْلَهُ بِمِثَالَيْنِ، أَعْرِبِ الْمِثَالَيْنِ اللَّذَيْنِ فِي كَلَامِ الْمُؤَلِّفِ وَبَيِّنْ فِي كُلِّ مِثَالٍ مِنْهُمَا مِنْ أَيِّ نَوْعٍ هُوَ. قَالَ: وَأَمَّا خَبَرُ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا وَاسْمُ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا فَقَدْ تَقَدَّمَ ذِكْرُهُمَا فِي الْمَرْفُوعَاتِ، وَكَذَلِكَ التَّوَابِعُ؛ فَقَدْ تَقَدَّمَتْ هُنَاكَ. وَأَقُولُ: مِنَ الْمَنْصُوبَاتِ اسْمُ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا، وَخَبَرُ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا، وَتَابِعُ الْمَنْصُوبِ، وَقَدْ تَقَدَّمَ بَيَانُ ذَلِكَ فِي أَبْوَابِهِ؛ فَلَا حَاجَةَ بِنَا إِلَى إِعَادَةِ شَيْءٍ مِنْهُ.

Line-by-line translation · المعاني

وَاعْلَمْ أَنَّ الِاسْمَ الْوَاقِعَ بَعْدَ الْوَاوِ عَلَى نَوْعَيْنِ:
Know that the noun occurring after the 'waw' (conjunction 'and') is of two types:
مَا يَتَعَيَّنُ نَصْبُهُ عَلَى أَنَّهُ مَفْعُولٌ مَعَهُ.
1- That which must be in the accusative case as an object of accompaniment (maf'ul ma'ahu).
مَا يَجُوزُ نَصْبُهُ عَلَى ذَلِكَ وَإِتْبَاعُهُ لِمَا قَبْلَهُ فِي إِعْرَابِهِ مَعْطُوفاً عَلَيْهِ.
2- That which may be in the accusative case as such, or follow what precedes it in its grammatical case as a coordinated noun (ma'tuf).

…10 more translated lines, 12 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 41 nouns)