الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْعَنْكَبُوتِ : الْآيَاتُ ( ١ - ٤)
Listen: Tafsir Ibn Kathir — Volume 6: An-Nur–Ya-Sin — Surah Al-Ankabut (العنكبوت)
The Arabic of this unit read aloud line by line in a natural voice, with the vocalized text and its English translation following along. Pages 263–292 · 90 lines. Read this unit · Open in the interactive reader
Pages after 20 show their first 3 lines here; the full text and audio of every page are part of the subscription.
Transcript · النص
- Page 263
الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْعَنْكَبُوتِ : الْآيَاتُ
Part Six - Surah Al-Ankabut: Verses (1-4).
وَهِيَ ] (١) مَكِّيَّةٌ
[It is] Meccan.
تَفْسِيرُ سُورَةِ الْعَنْكَبُوتِ
Tafsir (Exegesis) of Surah Al-Ankabut.
- Page 264
الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْعَنْكَبُوتِ: الْآيَاتُ
Part Six - Surah Al-Ankabut: Verses (5 - 9).
هُوَ أَغْلَظُ هَذَا مِنْ وَأَطَمُّ ؛ وَلِهَذَا قَالَ : ( أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَن يَسْبِقُونَا ) أَيْ : يَفُوتُونَا ، سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ ) أَيْ : بِئْسَ مَا يَظُنُّونَ .
It is more severe and more overwhelming than this; for this reason He said: 'Or do those who do evil deeds think that they can outstrip Us?' meaning: that they can escape Us, 'Evil is what they judge,' meaning: how wretched is what they assume.
وَ مَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Whoever should hope for the meeting with Allah - indeed, the term decreed by Allah is coming. And He is the Hearing, the Knowing.
- Page 265
لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلاً كَرِيمًا
Do not say to them 'uff' (an expression of annoyance), do not repel them, and speak to them with noble words.
واخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
And lower to them the wing of humility out of mercy and say, "My Lord, have mercy upon them as they brought me up [when I was] small."
وَمَعَ هَذِهِ الْوَصِيَّةِ بِالرَّأْفَةِ وَالرَّحْمَةِ وَالْإِحْسَانِ إِلَيْهِمَا ، فِي مُقَابَلَةِ إِحْسَانِهِمَا الْمُتَقَدِّمِ ، قَالَ : ( وَإِنْ جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا
Along with this commandment of kindness, mercy, and good treatment toward them, in return for their prior kindness, He said: 'But if they endeavor to make you associate with Me that of which you have no knowledge, do not obey them.'
- Page 266
الَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِن كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللهِ قَالُوا أَلَمْ نَكُن مَّعَكُمْ وَإِن كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوا أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُم مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ، وَقَالَ تَعَالَى: فَعَسَى اللَّهُ أَن يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِّنْ عِندِهِ فَيُصْبِحُوا عَلَى مَا أَسَرُّوا فِي أَنفُسِهِمْ نَادِمِينَ.
[Those] who wait and watch about you; then if there is a victory for you from Allah, they say, 'Were we not with you?' but if there is a share for the disbelievers, they say, 'Did we not gain mastery over you and protect you from the believers?' And the Almighty said: 'But perhaps Allah will bring victory or a command from Him, and they will become regretful for what they have been concealing within themselves.'
وَقَالَ تَعَالَى مُخْبِرًا عَنْهُمْ هَاهُنَا: وَلَئِن جَاءَ نَصْرٌ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ، ثُمَّ قَالَ تَعَالَى: أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ أَيْ: أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي قُلُوبِهِمْ، وَمَا تُكِنُّهُ ضَمَائِرُهُمْ وَإِنْ أَظْهَرُوا لَكُمُ الْمُوَافَقَةَ؟
And the Almighty said, informing about them here: 'But if a victory comes from your Lord, they will surely say, "Indeed, we were with you."' Then the Almighty said: 'Is not Allah most knowing of what is in the breasts of the worlds?' meaning: Is not Allah most knowing of what is in their hearts and what their consciences conceal, even if they show you agreement?
وَقَوْلُهُ: وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ أَيْ: وَلَيَخْتَبِرَنَّ اللَّهُ النَّاسَ بِالضَّرَّاءِ وَالسَّرَّاءِ، لِيَتَمَيَّزَ هَؤُلَاءِ مِنْ هَؤُلَاءِ، وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ فِي الضَّرَّاءِ وَالسَّرَّاءِ، إِنَّمَا يُطِيعُهُ فِي حَظِّ نَفْسِهِ، كَمَا قَالَ تَعَالَى: وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّى نَعْلَمَ الْمُجَاهِدِينَ مِنكُمْ وَالصَّابِرِينَ وَنَبْلُوَ أَخْبَارَكُمْ، وَقَالَ تَعَالَى بَعْدَ وَقْعَةِ أُحُدٍ، الَّتِي كَانَ فِيهَا مَا كَانَ مِنَ الِاخْتِبَارِ وَالِامْتِحَانِ: مَا كَانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيرَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ.
And His saying: 'And Allah will surely make evident those who believed and will surely make evident the hypocrites,' meaning: Allah will surely test people with adversity and prosperity, so that these may be distinguished from those, and whoever obeys Allah in adversity and prosperity is only obeying Him for the benefit of his own soul, as the Almighty said: 'And We will surely test you until We make evident those who strive among you and the patient, and We will test your affairs.' And the Almighty said after the Battle of Uhud, in which there was what there was of testing and trial: 'Allah would not leave the believers in that [state] you are in until He separates the evil from the good.'
- Page 267
الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْعَنْكَبُوتِ الْآيَتَانِ
Part Six - Surah Al-Ankabut, Verses (14, 15).
الْقِيَامَةِ ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ آثَامِهِمْ شَيْئًا
the Resurrection, without anything being diminished from their sins.
وَفِي الصَّحِيحِ : « مَا قُتِلَتْ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا ؛ لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ
And in the Sahih: 'No soul is killed unjustly, but that the first son of Adam bears a share of its blood, because he was the first to institute killing.'
- Page 268
الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْعَنْكَبُوتِ الْآيَتَانِ
This is a consolation from Allah the Exalted to His servant and Messenger Muhammad, may the prayers and peace of Allah be upon him, informing him about Noah, peace be upon him: that he remained among his people for this period, calling them to Allah by night and by day, and in secret and in public.
هَذَا مَا زَادَهُمْ ذَلِكَ إِلَّا فِرَاراً عَنِ الْحَقِّ ، وَإِعْرَاضاً عَنْهُ وَتَكْذِيباً لَهُ ، وَمَا آمَنَ مَعَهُ مِنْهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ
This did not increase them in anything but flight from the truth, turning away from it, and denying it, and only a few believed with him.
إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ . وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ﴾ [ يُونُسَ
Indeed, those upon whom the word of your Lord has come into effect will not believe, Even if every sign should come to them, until they see the painful punishment.
- Page 269
وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ [الْمُلْك: ٥] أَيْ: وَجَعَلْنَا نَوْعَهَا، فَإِنَّ الَّتِي يُرْمَى بِهَا لَيْسَتْ هِيَ الَّتِي زِينَةً لِلسَّمَاءِ.
And We have made them as missiles to drive away the devils [Al-Mulk: 5], meaning: We have made their type, for that which is used for pelting is not the same as that which is an adornment for the heaven.
وَقَالَ تَعَالَى: ﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ﴾ [الْمُؤْمِنُونَ: ١٢، ١٣]، وَلِهَذَا نَظَائِرُ كَثِيرَةٌ.
And the Almighty said: 'And certainly did We create man from an extract of clay. Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging' [Al-Mu'minun: 12-13], and there are many parallels to this.
وَقَالَ ابْنُ جَرِيرٍ: لَوْ قِيلَ: إِنَّ الضَّمِيرَ فِي قَوْلِهِ: ﴿وَجَعَلْنَاهَا﴾، عَائِدٌ إِلَى الْعُقُوبَةِ، لَكَانَ وَجْهًا، وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
Ibn Jarir said: If it were said that the pronoun in His saying 'And We have made them' refers to the punishment, it would be a valid interpretation, and Allah knows best.
- Page 270
مِنْ بِهِ مِنَ الرِّسَالَةِ، وَاللَّهُ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ، فَاحْرِصُوا لِأَنْفُسِكُمْ أَنْ تَكُونُوا السُّعَدَاءَ.
from it of the message, and Allah leads astray whom He wills and guides whom He wills, so strive for yourselves to be among the happy ones.
وَقَالَ قَتَادَةُ فِي قَوْلِهِ: (وَإِنْ تُكَذِّبُوا فَقَدْ كَذَّبَ أُمَمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ) قَالَ: يُعَزَّى نَبِيُّهُ.
Qatadah said regarding His saying: 'And if you deny, then nations before you have already denied,' he said: 'He is consoling His Prophet.'
وَهَذَا مِنْ قَتَادَةَ يَقْتَضِي أَنَّهُ قَدِ انْقَطَعَ الْكَلَامُ الْأَوَّلُ، وَاعْتُرِضَ بِهَذَا إِلَى قَوْلِهِ: (فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ).
This from Qatadah implies that the previous speech has ended, and this was inserted up to His saying: 'And what was the answer of his people?'
- Page 271
الْمَالِكُ الَّذِي لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ ، كَمَا جَاءَ فِي الْحَدِيثِ الَّذِي رَوَاهُ أَهْلُ السُّنَنِ : ( إِنَّ اللَّهَ لَوْ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ ، لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ
And His saying: (He punishes whom He wills and shows mercy to whom He wills) means: He is the Sovereign who disposes of all affairs, who does what He wills and judges what He desires; there is no one to reverse His judgment, and He is not questioned about what He does, while they will be questioned. To Him belongs the creation and the command, and whatever He does is justice; He is the Owner who does not wrong anyone by the weight of an atom, as stated in the Hadith narrated by the authors of the Sunan: (If Allah were to punish the inhabitants of His heavens and the inhabitants of His earth, He would punish them while not being unjust to them).
وَلِهَذَا قَالَ تَعَالَى : ( يُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَيَرْحَمُ مَن يَشَاءُ وَإِلَيْهِ تُقْلَبُونَ ) أَيْ : تَرْجِعُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
For this reason, the Almighty said: 'He punishes whom He wills and shows mercy to whom He wills, and to Him you will be returned,' meaning: you will return on the Day of Resurrection.
وَقَوْلُهُ : ( وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ ) أَيْ : لَا يُعْجِزُهُ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ سَمَاوَاتِهِ وَأَرْضِهِ ، بَلْ هُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ ، وَكُلُّ شَيْءٍ خَائِفٌ مِنْهُ ، فَقِيرٌ إِلَيْهِ ، وَهُوَ الْغَنِيُّ عَمَّا سِوَاهُ
And His saying: 'And you will not cause failure [to Allah] upon the earth or in the heaven,' means: no one among the inhabitants of His heavens and His earth can frustrate Him; rather, He is the Subduer over His servants, and everything is fearful of Him, in need of Him, while He is free of need from all else.
- Page 272
الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْعَنْكَبُوتِ الْآيَتَانِ
Part Six - Surah Al-Ankabut, Verses (26, 27).
فِي الدُّنْيَا فَقَطْ ، ﴿ ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ﴾ ، يَنْعَكِسُ هَذَا الْحَالُ ، فَتَبْقَى هَذِهِ الصَّدَاقَةُ وَالْمَوَدَّةُ بَغْضَةً وَشَنَآنًا
In this world only, 'Then on the Day of Resurrection,' this state is reversed, and this friendship and affection remain as hatred and enmity.
فَـ ﴿ يَكْفُرُ بَعْضُكُم بِبَعْضٍ ﴾ أَيْ : تَتَجَاحَدُونَ مَا كَانَ بَيْنَكُمْ ، وَ ﴿ يَلْعَنُ بَعْضُكُم بَعْضًا ﴾ أَيْ : يَلْعَنُ الْأَتْبَاعُ الْمَتْبُوعِينَ ، وَالْمَتْبُوعُونَ (١) الْأَتْبَاعَ ، ﴿ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَهَا ﴾ [الْأَعْرَافِ : ٣٨ ]، وَقَالَ تَعَالَى : ﴿ الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ ﴾ [الزُّخْرُفِ : ٦٧] ، وَقَالَ هَاهُنَا : ﴿ ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُم بِبَعْضٍ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُم بَعْضًا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّاصِرِينَ
So, 'You will disown one another,' meaning: you will deny what was between you, and 'You will curse one another,' meaning: the followers will curse the followed, and the followed will curse the followers, 'Every time a nation enters, it curses its sister' [Al-A'raf: 38]. The Almighty also said: 'Close friends, that Day, will be enemies to each other, except for the righteous' [Az-Zukhruf: 67]. And He said here: 'Then on the Day of Resurrection, you will disown one another and curse one another, and your refuge will be the Fire, and you will have no helpers.'
- Page 273
الْأَرْضِ زَوْجَانِ عَلَى الْإِسْلَامِ غَيْرِي وَغَيْرُكَ ، فَإِنَّ لُوطاً ، عَلَيْهِ السَّلَامُ ، آمَنَ بِهِ مِنْ قَوْمِهِ ، وَهَاجَرَ مَعَهُ إِلَى بِلَادِ الشَّامِ ، ثُمَّ أُرْسِلَ فِي حَيَاةِ الْخَلِيلِ إِلَى أَهْلِ « سَدُومَ » وَإِقْلِيمِهَا ، وَكَانَ مِنْ أَمْرِهِمْ مَا تَقَدَّمَ وَمَا سَيَأْتِي
And it is as if the intended meaning of this—and God knows best—is that there is no believer on the face of the earth who is a pair with me in Islam except for you, for Lot, peace be upon him, believed in him from his people and migrated with him to the land of the Levant, then he was sent during the lifetime of the Friend (Abraham) to the people of Sodom and its region, and what happened to them is what has preceded and what will come.
وَقَوْلُهُ : ( وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَى رَبِّي ) : يَحْتَمِلُ عَوْدُ الضَّمِيرِ فِي قَوْلِهِ : ( وَقَالَ ) ، عَلَى لُوطٍ لِأَنَّهُ أَقْرَبُ الْمَذْكُورَيْنِ ، وَيَحْتَمِلُ عَوْدُهُ إِلَى إِبْرَاهِيمَ
Regarding His saying: 'And he said, "Indeed, I will emigrate to my Lord"': the pronoun in His saying 'And he said' could refer to Lot, because he is the closer of the two mentioned, and it could also refer to Abraham.
قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، وَالضَّحَّاكُ : هُوَ الْمُكَنَّى عَنْهُ بِقَوْلِهِ : ﴿ فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ ﴾ أَيْ : مِنْ قَوْمِهِ
Ibn Abbas and al-Dahhak said: He is the one alluded to by His saying: 'And Lot believed him,' meaning: from among his people.
- Page 274
الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْعَنْكَبُوتِ الْآيَتَانِ
Part Six - Surah Al-Ankabut, Verses (26, 27).
حَوْشَبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : « سَتَكُونُ هِجْرَةٌ بَعْدَ هِجْرَةٍ ، فَخِيَارُ أَهْلِ الْأَرْضِ أَلْزَمُهُمْ مُهَاجَرَ إِبْرَاهِيمَ ، وَيَبْقَى فِي الْأَرْضِ شِرَارُ أَهْلِهَا تَلْفِظُهُمْ أَرْضُهُمْ وَتَقْذَرُهُمْ نَفْسُ الرَّحْمَنِ ، وَتَحْشُرُهُمُ النَّارُ مَعَ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ
Hawshab, on the authority of Abdullah ibn Amr, said: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say: 'There will be migration after migration, so the best of the people of the earth will be those who stay closest to the place of Abraham's migration, and the worst of its people will remain on the earth; their land will cast them out, the Soul of the Most Merciful will loathe them, and the Fire will gather them with the monkeys and the swine.'
وَقَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ أَيْضاً : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ : لَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا صَاحِبُ الدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ بِأَحَقَّ مِنْ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ ، ثُمَّ لَقَدْ رَأَيْتُنَا بِآخِرَةٍ الْآنَ ، وَالدِّينَارُ وَالدِّرْهَمُ أَحَبُّ إِلَى أَحَدِنَا مِنْ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ ، وَلَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : " لَئِنْ أَنْتُمُ اتَّبَعْتُمْ أَذْنَابَ الْبَقَرِ ، وَتَبَايَعْتُمْ بِالْعِينَةِ ، وَتَرَكْتُمُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، لَيُلْزِمَنَّكُمُ اللَّهُ مَذَلَّةً فِي أَعْنَاقِكُمْ ، ثُمَّ لَا تُنْزَعُ مِنْكُمْ حَتَّى تَرْجِعُوا إِلَى مَا كُنْتُمْ عَلَيْهِ ، وَتَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Imam Ahmad also said: Yazid narrated to us, Abu Janab Yahya ibn Abi Hayyah informed us, from Shahr ibn Hawshab, who said: I heard Abdullah ibn Umar say: 'I have seen us when the owner of a dinar and a dirham was no more entitled to it than his Muslim brother, then I have seen us later now, and the dinar and dirham are dearer to one of us than his Muslim brother.' And I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say: 'If you follow the tails of cattle, engage in 'Inah (usurious) transactions, and abandon Jihad in the way of Allah, Allah will impose upon you a humiliation in your necks, which will not be removed from you until you return to what you were upon and repent to Allah, the Almighty and Majestic.'
- Page 275
وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً ﴾ [ الْأَنْبِيَاءُ : ٧٢ ] أَيْ : زِيَادَةٌ ، كَمَا قَالَ : ﴿ فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَاقَ وَمِن وَرَاءِ إِسْحَاقَ يَعْقُوبَ ﴾ أَيْ : وَيُولَدُ لِهَذَا الْوَلَدِ وَلَدٌ فِي حَيَاتِكُمَا ، تَقَرُّ بِهِ أَعْيُنُكُمَا
"And Jacob as a gift" [Al-Anbiya: 72], meaning: an addition, as He said: "So We gave her good tidings of Isaac, and after Isaac, Jacob," meaning: a child will be born to this child during your lifetime, by whom your eyes will be gladdened.
وَكَوْنُ يَعْقُوبَ وُلِدَ لِإِسْحَاقَ نَصَّ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ ، وَثَبَتَتْ بِهِ السُّنَّةُ النَّبَوِيَّةُ ، قَالَ اللَّهُ : ﴿ أَمْ كُنتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِن بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِلَهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ﴾ [ الْبَقَرَةُ : ١٣٣ ] ، وَفِي الصَّحِيحَيْنِ : « إِنَّ الْكَرِيمَ ابْنَ الْكَرِيمِ ابْنَ الْكَرِيمِ ابْنَ الْكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
The fact that Jacob was born to Isaac is explicitly stated in the Quran and confirmed by the Prophetic Sunnah; God said: "Or were you witnesses when death approached Jacob, when he said to his sons, 'What will you worship after me?' They said, 'We will worship your God and the God of your fathers, Abraham, Ishmael, and Isaac—one God, and we are Muslims [in submission] to Him'" [Al-Baqarah: 133], and in the two Sahih collections: "The noble, son of the noble, son of the noble, son of the noble, is Joseph, son of Jacob, son of Isaac, son of Abraham."
فَأَمَّا مَا رَوَاهُ الْعَوْفِيُّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ : ﴿ وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً ﴾ ، قَالَ : « هُمَا وَلَدَا إِبْرَاهِيمَ
As for what Al-Awfi narrated from Ibn Abbas regarding His saying: "And We gave him Isaac and Jacob as a gift," he said: "They are both sons of Abraham."
- Page 276
يَقُولُ تَعَالَى مُخْبِرًا عَنْ نَبِيِّهِ لُوطٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَنَّهُ أَنْكَرَ عَلَى قَوْمِهِ سُوءَ صَنِيعِهِمْ وَمَا كَانُوا يَفْعَلُونَهُ مِنْ قَبِيحِ الْأَعْمَالِ فِي إِتْيَانِهِمُ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ وَلَمْ يَسْبِقْهُمْ إِلَى هَذِهِ الْفَعْلَةِ أَحَدٌ مِنْ بَنِي آدَمَ قَبْلَهُمْ وَكَانُوا مَعَ هَذَا يَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَيُكَذِّبُونَ رَسُولَهُ وَيُخَالِفُونَ وَيَقْطَعُونَ السَّبِيلَ أَيْ يَقِفُونَ فِي طَرِيقِ النَّاسِ يَقْتُلُونَهُمْ وَيَأْخُذُونَ أَمْوَالَهُمْ
And Lot, when he said to his people, 'Indeed, you commit such immorality as no one has preceded you with from among the worlds. Do you approach men and obstruct the road and commit in your meetings evil?' And the answer of his people was not but that they said, 'Bring us the punishment of Allah, if you should be of the truthful.' He said, 'My Lord, support me against the corrupting people.'
وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ الْمُنْكَرَ أَيْ يَفْعَلُونَ مَا لَا يَلِيقُ مِنَ الْأَقْوَالِ وَالْأَفْعَالِ فِي مَجَالِسِهِمُ الَّتِي يَجْتَمِعُونَ فِيهَا لَا يُنْكِرُ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ شَيْئًا
"And you commit evil in your gatherings," meaning they would do things that were inappropriate in terms of speech and actions in the assemblies where they gathered, with none of them forbidding the other from anything.
فَمِنْ قَائِلٍ كَانُوا يَأْتُونَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا فِي الْمَلَإِ قَالَهُ مُجَاهِدٌ وَمِنْ قَائِلٍ كَانُوا يَتَضَارَطُونَ وَيَتَضَاحَكُونَ قَالَتْهُ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَالْقَاسِمُ وَمِنْ قَائِلٍ كَانُوا يُنَاطِحُونَ بَيْنَ الْكِبَاشِ وَيُنَاقِرُونَ بَيْنَ الدُّيُوكِ وَكُلُّ ذَلِكَ كَانَ يَصْدُرُ عَنْهُمْ وَكَانُوا شَرًّا مِنْ ذَلِكَ
Some said they would approach one another in public, as stated by Mujahid; others said they would pass gas and laugh at each other, as stated by Aisha, may Allah be pleased with her, and Al-Qasim; and others said they would make rams butt each other and make roosters fight, and all of that was occurring among them, and they were even worse than that.
- Page 277
رِجْزًا مِّنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ
A punishment from the sky because they were defiantly disobedient (34).
وَلَقَدْ تَرَكْنَا مِنْهَا آيَةً بَيِّنَةً لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
And We have left of it a clear sign for a people who use reason (35).
لَمَّا اسْتَنْصَرَ لُوطٌ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، اللَّهَ عَلَيْهِمْ، بَعَثَ لِنُصْرَتِهِ مَلَائِكَةً فَمَرُّوا عَلَى إِبْرَاهِيمَ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، فِي هَيْئَةِ أَضْيَافٍ، فَجَاءَهُمْ بِمَا يَنْبَغِي لِلضَّيْفِ، فَلَمَّا رَأَى أَنَّهُ لَا هِمَّةَ لَهُمْ إِلَى الطَّعَامِ نَكَرَهُمْ وَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً، فَشَرَعُوا يُؤَانِسُونَهُ وَيُبَشِّرُونَهُ بِوُجُودِ وَلَدٍ صَالِحٍ مِنْ امْرَأَتِهِ سَارَةَ - وَكَانَتْ حَاضِرَةً - فَتَعَجَّبَتْ مِنْ ذَلِكَ، كَمَا تَقَدَّمَ بَيَانُهُ فِي سُورَةِ هُودٍ وَالْحِجْرِ.
When Lot, peace be upon him, sought God's help against them, He sent angels to his aid, and they passed by Abraham, peace be upon him, in the guise of guests; he brought them what was appropriate for guests, but when he saw that they had no inclination toward the food, he felt suspicious of them and sensed fear of them, so they began to comfort him and give him the glad tidings of the existence of a righteous son from his wife Sarah—who was present—and she was amazed by that, as has been explained previously in Surah Hud and Al-Hijr.
- Page 278
الجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ العَنْكَبُوتِ الآيَاتُ
Part Six - Surah Al-Ankabut, Verses (38-40).
يَوْمُ الظُّلَّةِ بِرَجْفَةٍ عَظِيمَةٍ زَلْزَلَتْ عَلَيْهِمْ بِلَادَهُمْ ، وَصَيْحَةٍ أَخْرَجَتِ القُلُوبَ مِنْ حَنَاجِرِهَا (١) ، وَعَذَابِ يَوْمِ الظُّلَّةِ الَّذِي أَزْهَقَ الأَرْوَاحَ مِنْ مُسْتَقَرِّهَا ، إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
The day of the shadow [was marked] by a great tremor that shook their lands upon them, and a blast that brought hearts up to their throats, and the punishment of the day of the shadow which snatched souls from their resting places; it was indeed the punishment of a great day.
وَقَدْ تَقَدَّمَتْ قِصَّتُهُمْ مَبْسُوطَةً فِي سُورَةِ الأَعْرَافِ ، وَهُودٍ ، وَالشُّعَرَاءِ
Their story has already been presented in detail in Surah Al-A'raf, Hud, and Ash-Shu'ara'.
- Page 279
وَهَذَا الَّذِي ذَكَرْنَاهُ ظَاهِرُ سِيَاقِ الْآيَةِ
What we have mentioned is the clear context of the verse.
وَهُوَ مِنْ بَابِ اللَّفِّ وَالنَّشْرِ
It is a rhetorical device of distribution.
وَهُوَ أَنَّهُ ذَكَرَ الْأُمَمَ الْمُكَذِّبَةَ
It involves mentioning the nations that rejected the truth.
- Page 280
الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْعَنْكَبُوتِ : الْآيَتَانِ
Part Six - Surah Al-Ankabut: Verses (44, 45).
وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ
And these examples We present to the people, but none will understand them except those of knowledge.
وَقَالَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا ابْنُ سِنَانٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ : مَا مَرَرْتُ بِآيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ لَا أَعْرِفُهَا إِلَّا أَحْزَنَنِي ، لِأَنِّي ـ سَمِعْتُ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ : ﴿ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ
Ibn Abi Hatim said: Ali ibn al-Husayn narrated to us, Ahmad ibn Abd al-Rahman narrated to us, my father narrated to us, Ibn Sinan narrated to us, from Amr ibn Murrah, who said: I never passed by a verse from the Book of Allah that I did not understand without it saddening me, because I heard Allah the Exalted saying: "And these examples We present to the people, but none will understand them except those of knowledge."
- Page 281
الجُزْءُ السَّادِسُ سُورَةُ العَنْكَبُوتِ : الآيَتَانِ
Part Six, Surah Al-Ankabut: Verses (44, 45).
وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الحُسَيْنِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَلْحَةَ اليَرْبُوعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : ( مَنْ لَمْ تَنْهَهُ صَلَاتُهُ عَنِ الفَحْشَاءِ وَالمُنْكَرِ ، لَمْ يَزْدَدْ بِهَا مِنَ اللهِ إِلَّا بُعْدًا
Ali ibn al-Husayn narrated to us, Yahya ibn Abi Talhah al-Yarbu'i narrated to us, Abu Mu'awiyah narrated to us, from Layth, from Tawus, from Ibn Abbas, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'Whoever is not restrained by his prayer from indecency and evil, he will not increase in anything but distance from Allah because of it.'
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنِ العَلَاءِ بْنِ
Al-Tabarani narrated it from the hadith of Abu Mu'awiyah, from al-Ala' ibn...
- Page 282
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِنَحْوِهِ - وَلَمْ يَشُكَّ - ثُمَّ قَالَ : وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْأَعْمَشِ وَاخْتَلَفُوا فِي إِسْنَادِهِ ، فَرَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ غَيْرِهِ ، وَقَالَ قَيْسٌ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، وَقَالَ جَرِيرٌ وَزِيَادٌ : عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ جَابِرٍ
Muhammad ibn Musa al-Harashi narrated to us, Ziyad ibn Abdullah narrated to us, from al-A'mash, from Abu Salih, from Jabir, from the Prophet (peace be upon him) with the like of it - and he did not express doubt - then he said: This hadith has been narrated by more than one person from al-A'mash, and they differed regarding its chain of narration; for more than one person narrated it from al-A'mash, from Abu Salih, from Abu Hurayrah or someone else, and Qays said from al-A'mash, from Abu Sufyan, from Jabir, and Jarir and Ziyad said: From Abdullah, from al-A'mash, from Abu Salih, from Jabir.
وَقَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ : أَنَا أَبُو صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ : إِنَّ فُلَانًا يُصَلِّي بِاللَّيْلِ فَإِذَا أَصْبَحَ سَرَقَ ؟ فَقَالَ : « إِنَّهُ سَيَنْهَاهُ مَا يَقُولُ
Imam Ahmad said: Waki' narrated to us, al-A'mash narrated to us, he said: Abu Salih informed me, from Abu Hurayrah, who said: A man came to the Prophet (peace be upon him) and said: 'So-and-so prays at night, but when morning comes, he steals?' He replied: 'What he says will soon restrain him.'
وَتَشْتَمِلُ الصَّلَاةُ أَيْضًا عَلَى ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى ، وَهُوَ الْمَطْلُوبُ الْأَكْبَرُ ؛ وَلِهَذَا قَالَ تَعَالَى : ﴿ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ ﴾ أَيْ : أَعْظَمُ مِنَ الْأَوَّلِ ، ﴿ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ ﴾ أَيْ : يَعْلَمُ جَمِيعَ أَقْوَالِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ
Prayer also includes the remembrance of Allah the Exalted, and that is the greatest objective; for this reason, the Exalted said: 'And the remembrance of Allah is greater,' meaning: greater than the former, 'And Allah knows what you do,' meaning: He knows all of your words and your deeds.
- Page 283
فِي قَوْلِهِ : ﴿ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ ﴾ ، قَالَ : لَهَا وَجْهَانِ ، قَالَ : ذِكْرُ اللَّهِ عِنْدَمَا حَرَّمَهُ ، قَالَ : وَذِكْرُ اللَّهِ إِيَّاكُمْ أَعْظَمُ مِنْ ذِكْرِكُمْ إِيَّاهُ
Regarding His saying: 'And the remembrance of Allah is greater,' he said: 'It has two meanings.' He said: 'The remembrance of Allah when He has forbidden something.' He said: 'And Allah's remembrance of you is greater than your remembrance of Him.'
وَقَالَ ابْنُ جَرِيرٍ : حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ : قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ : هَلْ تَدْرِي مَا قَوْلُهُ تَعَالَى : ﴿ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ
Ibn Jarir said: Ya'qub ibn Ibrahim narrated to me, Hushaym narrated to us, 'Ata' ibn al-Sa'ib informed us, from 'Abd ibn Rabi'ah, who said: Ibn 'Abbas said to me: 'Do you know what the saying of the Almighty is: "And the remembrance of Allah is greater"?'
قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ
He said: I said: 'Yes.'
- Page 284
وَلَكِنْ نُؤْمِنُ بِهِ إِيمَانًا مُجْمَلًا مُعَلَّقًا عَلَى شَرْطٍ وَهُوَ أَنْ يَكُونَ مُنَزَّلًا ، لَا مُبَدَّلًا وَلَا مُؤَوَّلًا
And His saying: 'And say, We believe in that which has been revealed to us and revealed to you,' means: if they report something whose truth or falsehood is not known, we do not hasten to call it a lie, for it might be true, nor do we hasten to believe it, for it might be false; rather, we believe in it with a general belief contingent upon a condition, which is that it be revealed, not altered, and not misinterpreted.
وَقَالَ الْبُخَارِيُّ ، رَحِمَهُ اللَّهُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : كَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَقْرَؤُونَ التَّوْرَاةَ بِالْعِبْرَانِيَّةِ ، وَيُفَسِّرُونَهَا بِالْعَرَبِيَّةِ لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لَا تُصَدِّقُوا أَهْلَ الْكِتَابِ وَلَا تُكَذِّبُوهُمْ ، وَقُولُوا : آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ ، وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَاحِدٌ ، وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ
Al-Bukhari, may Allah have mercy on him, said: Muhammad ibn Bashshar narrated to us, Uthman ibn Umar narrated to us, Ali ibn al-Mubarak informed us, from Yahya ibn Abi Kathir, from Abu Salamah, from Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, who said: The People of the Book used to read the Torah in Hebrew and explain it in Arabic to the people of Islam, so the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'Do not believe the People of the Book, and do not deny them, but say: We believe in Allah, and what has been revealed to us, and what has been revealed to you; our God and your God is one, and we are Muslims to Him.'
وَهَذَا الْحَدِيثُ تَفَرَّدَ بِهِ الْبُخَارِيُّ
Al-Bukhari is the sole narrator of this hadith.
- Page 285
وَقَالَ الْبُخَارِيُّ: وَقَالَ أَبُو الْيَمَانِ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: سَمِعَ مُعَاوِيَةَ يُحَدِّثُ رَهْطًا مِنْ قُرَيْشٍ بِالْمَدِينَةِ - وَذَكَرَ كَعْبَ الْأَحْبَارِ - فَقَالَ: إِنْ كَانَ مِنْ هَؤُلَاءِ الْمُحَدِّثِينَ الَّذِينَ يُحَدِّثُونَ عَنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، وَإِنْ كُنَّا مَعَ ذَلِكَ لَنَبْلُو عَلَيْهِ الْكَذِبَ.
Narrated Humaid bin 'Abdur-Rahman that he heard Mu'awiya talking to a group of people from Quraish at Al-Madina, and on mentioning Ka'b Al-Ashbar, he said, "He was one of the most truthful of those who used to talk about the people of the Scripture, yet we used to detect certain faults in his information
قُلْتُ: مَعْنَاهُ أَنَّهُ يَقَعُ مِنْهُ الْكَذِبُ لُغَةً مِنْ غَيْرِ قَصْدٍ؛ لِأَنَّهُ يُحَدِّثُ عَنْ صُحُفٍ هُوَ يُحْسِنُ بِهَا الظَّنَّ وَفِيهَا أَشْيَاءُ مَوْضُوعَةٌ وَمَكْذُوبَةٌ؛ لِأَنَّهُمْ لَمْ يَكُنْ فِي مِلَّتِهِمْ حُفَّاظٌ مُتْقِنُونَ كَهَذِهِ الْأُمَّةِ الْعَظِيمَةِ، وَمَعَ ذَلِكَ وَقُرْبِ الْعَهْدِ وُضِعَتْ أَحَادِيثُ كَثِيرَةٌ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ، لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ وَمَنْ مَنَحَهُ اللَّهُ عِلْمًا بِذَلِكَ، كُلٌّ بِحَسَبِهِ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ وَالْمِنَّةُ.
I say: Its meaning is that falsehood occurred from him linguistically without intent, because he was narrating from scrolls he thought well of, while they contained fabricated and false things, for there were no precise memorizers in their religion like there are in this great nation; yet, despite the proximity of the era, many hadiths were fabricated within this nation, which no one knows except Allah and those whom Allah has granted knowledge of that, each according to his capacity, and to Allah belongs the praise and the favor.
وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ فَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمِنْ هَؤُلَاءِ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الْكَافِرُونَ.
And thus We have sent down to you the Qur'an. And those to whom We [previously] gave the Scripture believe in it. And among these [people of Makkah] are those who believe in it. And none reject Our verses except the disbelievers.
- Page 286
الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْعَنْكَبُوتِ : الْآيَاتُ ( ٤٧ - ٤٩ ) يَدَيْهِ الْوَحْيُ وَالرَّسَائِلُ إِلَى الْأَقَالِيمِ
Part Six - Surah Al-Ankabut: Verses (47-49); in his hands were the revelation and the letters to the regions.
وَمَنْ زَعَمَ مِنْ مُتَأَخِّرِي الْفُقَهَاءِ ، كَالْقَاضِي أَبِي الْوَلِيدِ الْبَاجِيِّ وَمَنْ تَابَعَهُ أَنَّهُ ، عَلَيْهِ السَّلَامُ ، كَتَبَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ : « هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ » : فَإِنَّمَا حَمَلَهُ عَلَى ذَلِكَ رِوَايَةٌ فِي صَحِيحِ الْبُخَارِيِّ : « ثُمَّ أَخَذَ فَكَتَبَ » : وَهَذِهِ مَحْمُولَةٌ عَلَى الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى : ثُمَّ أَمَرَ فَكُتِبَ
As for those among the later jurists, such as Qadi Abu al-Walid al-Baji and those who followed him, who claimed that he, peace be upon him, wrote on the day of Hudaybiyyah, 'This is what Muhammad ibn Abdullah has agreed upon,' they were only led to that by a narration in Sahih al-Bukhari: 'Then he took [the pen] and wrote,' and this is interpreted in light of the other narration: 'Then he ordered, and it was written.'
وَلَهَذَا اشْتَدَّ النَّكِيرُ بَيْنَ فُقَهَاءِ الْمَغْرِبِ وَالْمَشْرِقِ عَلَى مَنْ قَالَ بِقَوْلِ الْبَاجِيِّ ، وَتَبَرَّؤُوا مِنْهُ ، وَأَنْشَدُوا فِي ذَلِكَ أَقْوَالًا ، وَخَطَبُوا بِهِ فِي مَحَافِلِهِمْ : وَإِنَّمَا أَرَادَ الرَّجُلُ - أَعْنِي الْبَاجِيَّ ، فِيمَا يَظْهَرُ عَنْهُ - أَنَّهُ كَتَبَ ذَلِكَ عَلَى وَجْهِ الْمُعْجِزَةِ ، لَا أَنَّهُ كَانَ يُحْسِنُ الْكِتَابَةَ ، كَمَا قَالَ ، عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ إِخْبَارًا عَنِ الدَّجَّالِ : « مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ » وَفِي رِوَايَةٍ : « ك ف ر ، يَقْرَؤُهَا كُلُّ مُؤْمِنٍ » ، وَمَا أَوْرَدَهُ بَعْضُهُمْ مِنَ الْحَدِيثِ أَنَّهُ لَمْ يَمُتْ ، عَلَيْهِ السَّلَامُ ، حَتَّى تَعَلَّمَ الْكِتَابَةَ ، فَضَعِيفٌ لَا أَصْلَ لَهُ
For this reason, there was strong disapproval among the jurists of the Maghrib and the Mashriq against those who held the view of al-Baji; they disavowed him, recited verses regarding that, and spoke about it in their gatherings. The man—meaning al-Baji—only intended, as it appears from him, that he wrote that by way of a miracle, not that he knew how to write, just as he, peace and blessings be upon him, said in informing about the Dajjal: 'Written between his eyes is Kafir (disbeliever),' and in another narration: 'K-F-R, which every believer reads.' As for what some of them cited from the Hadith that he, peace be upon him, did not die until he learned to write, it is weak and has no basis.
- Page 287
اِخْتَارَ ابْنُ جَرِيرٍ أَنَّ الْمَعْنَى فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ﴾
Ibn Jarir held that the meaning of the Almighty's words, "Rather, it is clear verses in the hearts of those given knowledge," is as follows.
بَلِ الْعِلْمُ بِأَنَّكَ مَا كُنْتَ تَتْلُو مِنْ قَبْلِ هَذَا الْكِتَابِ كِتَابًا وَلَا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ، آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ.
The knowledge that you neither recited any book before this one, nor wrote one with your own hand, constitutes clear verses in the hearts of those among the People of the Book who were given knowledge.
وَنَقَلَهُ عَنْ قَتَادَةَ، وَابْنِ جُرَيْجٍ.
He transmitted this from Qatadah and Ibn Jurayj.
- Page 288
مِنْ أَهْلِ الكِتَابِ ، فَجِئْتُهُمْ بِأَخْبَارِ مَا فِي الصُّحُفِ الأُولَى ، بِبَيَانِ الصَّوَابِ مِمَّا اخْتَلَفُوا فِيهِ ، وَبِالحَقِّ الوَاضِحِ البَيِّنِ الجَلِيِّ، كَمَا قَالَ تَعَالَى: ﴿ أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةٌ أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاء بَنِي إِسْرَائِيلَ ﴾ [ الشُّعَرَاءُ : ١٩٧ ] وَقَالَ تَعَالَى : ( وَقَالُوا لَوْلا يَأْتِينَا بِآيَةٍ (١) مِنْ رَبِّهِ أَوَلَمْ تَأْتِهِمْ بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الأُولَى ) [ طه
From the People of the Book, so I brought them news of what was in the ancient scriptures, with an explanation of the truth regarding what they differed about, and with the clear, evident, and manifest truth, as the Almighty said: 'Is it not a sign for them that the scholars of the Children of Israel know it?' [Ash-Shu'ara: 197], and the Almighty said: 'And they said, "Why does he not bring us a sign from his Lord?" Has there not come to them the clear proof of what was in the ancient scriptures?' [Taha: 133].
وَقَالَ الإِمَامُ أَحْمَدُ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : " مَا مِنَ الأَنْبِيَاءِ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا قَدْ أُعْطِيَ مِنَ الآيَاتِ مَا مِثْلُهُ آمَنَ عَلَيْهِ البَشَرُ ، وَإِنَّمَا كَانَ الَّذِي أُوتِيتُهُ وَحْياً أَوْحَاهُ اللَّهُ إِلَيَّ ، فَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَكْثَرَهُمْ تَابِعاً يَوْمَ القِيَامَةِ
Imam Ahmad said: Hajjaj narrated to us, Layth narrated to us, Sa'id ibn Abi Sa'id narrated to me, from his father, from Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'There is no prophet among the prophets but has been given signs similar to those which human beings would believe in, but what I have been given is revelation which Allah revealed to me, so I hope that I will have the most followers among them on the Day of Resurrection.'
أَخْرَجَاهُ (٣) مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ
Both [Al-Bukhari and Muslim] recorded it from the hadith of Al-Layth.
- Page 289
وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِن كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقُّ مِنْ عِندِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِّنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴾ [ الْأَنْفَالِ
And [remember] when they said, "O Allah, if this should be the truth from You, then rain down upon us stones from the sky or bring us a painful punishment."
عَلَيْهِمْ ، كَمَا قَالَ تَعَالَى: [ الْأَنْفَالِ : ٣٢ ] ، وَقَالَ هَاهُنَا : ﴿ وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَوْلَا أَجَلٌ مُّسَمًّى لَجَاءَهُمُ الْعَذَابُ ﴾
upon them, as the Almighty said: [Al-Anfal: 32], and He said here: 'And they urge you to hasten the punishment, and if not for a specified term, the punishment would have come to them.'
أَيْ : لَوْلَا مَا حَتَمَ اللَّهُ مِنْ تَأْخِيرِ الْعَذَابِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَجَاءَهُمُ الْعَذَابُ قَرِيبًا سَرِيعًا كَمَا اسْتَعْجَلُوهُ
Meaning: If not for what Allah has decreed regarding delaying the punishment until the Day of Resurrection, the punishment would have come to them soon and quickly, just as they urged it.
- Page 290
الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ
Rivers, wherein they shall abide forever; excellent is the reward of the workers (58).
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
[They are] those who endured patiently and upon their Lord relied.
وَكَأَيِّن مِّن دَابَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
And how many a creature carries not its [own] provision. Allah provides for it and for you. And He is the Hearing, the Knowing.
- Page 291
كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ.
Every soul will taste death. Then to Us will you be returned.
أَيْنَمَا كُنْتُمْ يُدْرِكُكُمُ الْمَوْتُ،
Wherever you may be, death will overtake you.
فَكُونُوا فِي طَاعَةِ اللهِ وَحَيْثُ أَمَرَكُمُ اللهُ،
So be in obedience to Allah and where Allah has commanded you.
- Page 292
المَرْجِعُ [ وَالمَآبُ ] (١) ، فَمَنْ كَانَ مُطِيعًا لَهُ جَازَاهُ أَفْضَلَ الجَزَاءِ ، وَوَافَاهُ أَتَمَّ (٢) الثَّوَابِ ؛ وَلِهَذَا قَالَ
The return [and the destination] (1); so whoever was obedient to Him, He rewarded him with the best of rewards and gave him the most complete (2) recompense; and for this reason, He said:
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ الجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ ) أَيْ : لَنُسْكِنَنَّهُمْ مَنَازِلَ عَالِيَةً فِي الجَنَّةِ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ ، عَلَى اخْتِلَافِ أَصْنَافِهَا ، مِنْ مَاءٍ وَخَمْرٍ ، مَاءٍ وَخَمْرٍ ، وَعَسَلٍ وَلَبَنٍ
"And those who believe and do righteous deeds, We will surely assign to them in Paradise chambers beneath which rivers flow" (meaning: We will surely house them in high dwellings in Paradise beneath which rivers flow, of various kinds: water, wine, honey, and milk).
يَصْرِفُونَهَا وَيُجْرُونَهَا حَيْثُ شَاؤُوا ، ( خَالِدِينَ فِيهَا ) أَيْ : مَاكِثِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ، نِعْمَ أَجْرُ العَامِلِينَ ) : نِعْمَتْ هَذِهِ الغُرَفُ أَجْرًا عَلَى أَعْمَالِ المُؤْمِنِينَ ( الَّذِينَ صَبَرُوا ) أَيْ : عَلَى دِينِهِمْ ، وَهَاجَرُوا إِلَى اللهِ ، وَنَابَذُوا الأَعْدَاءَ ، وَفَارَقُوا الأَهْلَ وَالأَقْرِبَاءَ ، ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللهِ ، وَرَجَاءَ مَا عِنْدَهُ وَتَصْدِيقَ مَوْعُودِهِ
They direct them and make them flow wherever they wish, "Abiding eternally therein" (meaning: remaining therein forever, not desiring any change from it), "Excellent is the reward of the [righteous] workers" (meaning: these chambers are an excellent reward for the deeds of the believers), "Who have been patient" (meaning: patient in their religion, migrated to Allah, opposed the enemies, and parted from family and relatives, seeking the Face of Allah, hoping for what is with Him, and believing in His promise).
This unit continues past page 292 — keep reading.