Lane's Lexicon (Edward Lane, 1863)
48,073 root entries translated · page 695 of 962
- قمر1 lemmalane_034724
قُمْرِىٌّ ذ is a rel. n. from طَيْرٌ قُمْرٌ: and قُمْرٌ is either pl. of أَقْمَرُ, like as حُمْرٌ is of أَحْمَرُ, or pl. [or rather coll. gen. n.] of قُمْرِىٌّ, like as رُومٌ is of رُومِىٌّ: (S, Msb:) or قُمْرِىٌّ is a rel. n. from the name of a mountain, or of a place, or some other thing, accord. to different authors: or its ى is added to give intensiveness to its signification: (TA:) the قُمْرِىّ is [ A bird ] of the [ species called ] فَوَاخِت; [pl. of فَاخِتَةٌ;] (Msb;) a certain species of bird; so called because أَقْمَر [q. v.] in colour, like the فَاخِتَة in El-Hijáz; (JK;) [ a species of collared turtle-dove, of a dull white colour marked with a black collar: such I have see in Egypt, caged; but they are rare there; and, I believe, are brought from Arabia:] the قُمْرِيَّة is a species of حَمَام, (K,) حَمَائِم [i. e. pigeons ]: (M, TA:) or قُمْرِيَّةٌ is applied to the female; and the male is called سَاقُ حُرٍّ: (S, Msb, K: see سَاقُ حُرٍّ in art. سوق): and the pl. is قُمَارِىُّ, (S, Msb, K,) imperf. decl.; (S;) and accord. to some, قَمَارَى; (TA;) and قُمْرٌ. (K.)
قُمْرِىٌّ - قمر1 lemmalane_034725
قِمَارٌ ذ : see 3. [It is often used as a subst., signifying (tropical:) A game of hazard, such as that called المَيْسِر, and the like. ]
قِمَارٌ - قمر1 lemmalane_034726
قَمِيرٌ ذ (tropical:) An antagonist in the contention termed قِمَارٌ: (IJ, K:) pl. أَقْمَارٌ, (IJ, K,) which is anomalous, like أَنْصَارٌ, pl. of نَصِيرٌ. (TA.)
قَمِيرٌ - قمر1 lemmalane_034727
أَقْمَرُ ذ Of a colour inclining to خُضْرَة: or of a dull or dingy or dusky white: (K:) and white: (S, Msb, K:) or intensely white: (IKtt:) fem. قَمْرَاآءُ: (S, K:) pl. قُمْرٌ. (S, Msb.) You say حِمَارٌ أَقْمَرُ (S, A, Msb, K) An ass of the colour termed قُمْرَة: (K:) or a white ass: (S, A, Msb:) and أَتَانٌ قَمْرَاآءُ a she-ass of the colour termed قُمْرَة: (K:) or a white she-ass. (S.) The Arabs say, that when the sky appears of the hue of the belly of a she-ass of this colour, it is most abundant in rain. (TA.) Also فَرَسٌ أَقْمَرُ A moon-coloured horse. (Mgh.) And سَحَابٌ أَقْمَرُ A cloud, or clouds, of a white colour: (S:) or intensely bright, by reason of the abundance of water therein: and [hence] full [ of water ]. (TA.) ― -b2- لَيْلَةٌ قَمْرَاآءُ, (S, A, K,) and مُقْمِرَةٌ, (A, Msb, K,) and ↓ مُقْمِرٌ, (K) and ↓ قَمِرَةٌ, (IAar, K,) which last is held by ISd, to be a kind of rel. n., or possessive epithet, (TA,) A moon-lit night; a night in which the moon shines: (A, K:) or a light, or bright, night: (S:) or a white night. (Msb.) IAar, mentions لَيْلٌ قَمْرَاآءُ; but ISd, says this is strange, and I think, he adds, that by ليل he means ليلة, or that he makes ليل fem. as a pl. (TA.) You also say لَيْلَةُ القَمْرَاآءِ, meaning The night of moonlight: (Lth, A, Mgh:) for القَمْرَاآءُ also signifies the moonlight. (Lth, A, Mgh, K.) And قَعَدٌنَا فِى القَمْرَاآءِ We sat in the moonlight. (A.) And أَتْيْتُهُ فِى القَمْرَاآءِ [ I came to him in the moonlight ]. (S.) ― -b3- وَجْهٌ أَقَمَرُ A face likened to the moon (K, * TA) in respect of whiteness. (TA.)
أَقْمَرُ - قمر1 lemmalane_034728
مُقْمِرٌ ذ : see أَقْمَرُ. ― -b2- اـِنَّ اللَّيْلَ طَوِيلٌ وَأَنْتَ مُقْمِرٌ [ Verily the night is long, and thou hast the light of the moon: a proverb:] meaning, Wait thou patiently for the accomplishment of thy want. (JK.) [See Freytag's Arab. Prov., i. 45.]
مُقْمِرٌ - قمس1 lemmalane_034729
1 قَمَسَ ذ , (S, K,) aor. قَمِسَ and قَمُسَ , (K,) inf. n. قَمْسٌ (S, A, K) and قُمُوسٌ, (TA,) He, or it, (i. e. anything, TA,) dived, or plunged, (S, A, K,) in water: (TA:) he, or it, dived, or plunged, or became immersed, therein, and then rose: (TA:) he (a man) disappeared in water: (Sh:) and ↓ انقمس [signifies the same as قَمَسَ: or] he, or it, became immersed, in water: (S:) and this latter, he leaped into a well. (Sh.) ― -b2- [Hence,] It (a child, or fœtus,) was, or became, in a state of commotion in the belly (S, K) of its mother: (S:) or in the membrane which enclosed it in the belly. (TA.) -A2- قَمَسَهُ, (S, A,) [aor., app., as above,] inf. n. قَمْسٌ, (K,) He immersed, dipped, plunged, or sunk, him or it, (S, A, K, [in the CK القَمْسُ is put by mistake for الغَمْسُ,]) in water; (S, A;) as also ↓ أَقْمَسَهُ, (S,) inf. n. اـِقْمَاسٌ. (K.) See also غَمَسَهُ. You say also, قَمَسْتُ بِهِ فِى البِئْرِ I cast him into the well. (Sh.) ― -b2- قَامَسْتُهُ فَقَمَسْتُهُ: see 3.
قَمَسَ - قمس1 lemmalane_034730
3 قامسهُ ذ , (K,) inf. n. مُقَامَسَةٌ, (TA,) He vied, or contended, with him in diving. (K, * TA.) You say, ↓ قَامَسَتُهُ قَقَمَسْتُهُ, (S,) [aor. of the latter, accord. to rule, قَمُسَ only,] inf. n. قَمْسٌ, (K,) I vied, or contended, with him in diving, (TA,) and I overcame him therein. (K, TA.) You say of him who contends, disputes, or litigates, with an adversary, (A,) or who disputes with one more knowing than himself, (S, K,) فُلَانٌ يُقَامِسُ حُوتًا (tropical:) [ Such a one vies, or contends, in diving with a fish ]. (S, A, K.) You say also, فُلَانٌ يُقَامِسُ فِى سِرِّهِ, meaning, (assumed tropical:) Such a one hides himself at one time and appears at another. (TA.)
قامسهُ - قمس1 lemmalane_034731
4 اقمس ذ : see 7. -A2- اقمسهُ: see قَمَسَهُ.
اقمس - قمس1 lemmalane_034732
6 الصِّبْيَانُ يَتَقَامَسُونَ فِى البَحْرِ ذ The children vie, or contend, one with another, in diving in the sea, or great river; syn. يَتَغَاطُّونَ. (A.)
الصِّبْيَانُ يَتَقَامَسُونَ فِى البَحْرِ - قمس1 lemmalane_034733
7 انقمس ذ : see قَمَسَ, in two places. ― -b2- (assumed tropical:) It (a star) set, or descended in the west; (S, K;) as also ↓ اقمس. (TA.)
انقمس - قمس1 lemmalane_034734
قَمِيسٌ ذ : see قَامُوسٌ.
قَمِيسٌ - قمس1 lemmalane_034735
قَمَّاسٌ ذ : see قَامِسٌ.
قَمَّاسٌ - قمس1 lemmalane_034736
قَامِسٌ ذ (TA) and ↓ قَمَّاسٌ, (S, TA,) [but the former is a simple epithet, and the latter intensive,] A diver: (S, TA:) a diver for pearls. (TA.)
قَامِسٌ - قمس1 lemmalane_034737
قَوْمَسٌ ذ : see قَامُوسٌ.
قَوْمَسٌ - قمس1 lemmalane_034738
قَامُوسٌ ذ The sea; syn. بَحْرٌ; (IDrd, K;) as also ↓ قَمِيسٌ: (O:) or the deepest part thereof: (A 'Obeyd, A, K:) or the main body of the water thereof; as also ↓ قَوْمَسٌ: (K, A, TA:) or the middle, and main body, thereof. (S.)
قَامُوسٌ - قمس1 lemmalane_034739
مُنْقَمَسٌ ذ The time of a star's setting at dawn. (S, * TA.)
مُنْقَمَسٌ - قمش1 lemmalane_034740
1 قَمَشَ ذ , aor. فَمِشَ , (M, TA,) inf. n. قَمْشٌ, (S, M, K,) He collected (S, M, K) a thing, (S,) or قُمَاش, (M, K,) meaning small rubbish, or broken particles of things, on the surface of the ground, (K,) hence and thence; (S, TA:) as also ↓ قمّش, inf. n. تَقْمِيشٌ. (S, TA.) Hence, قَمْشُ الرِّيحِ التُّرَابَ [ The wind's collecting the dust ]. (TA.)
قَمَشَ - قمش1 lemmalane_034741
2 فَمَّشَ see 1.
فَمَّشَ - قمش1 lemmalane_034742
5 تقمّش ذ , (K,) or تقمّش القُمَاشَ, and ↓ اقتمشهُ, (M, TA,) He ate what he found, (K, TA,) hence and thence, (TA,) even though it might be vile: (K, TA:) or he ate what is termed قماش, hence and thence. (M.)
تقمّش - قمش1 lemmalane_034743
8 اـِفْتَمَشَ see 5.
اـِفْتَمَشَ - قمش1 lemmalane_034744
قَمْشٌ ذ The bad [or refuse ] of anything: pl. قُمَاشٌ; like as عُرَاقٌ is pl. of عَرْقٌ; (Yaakoob, ISk, M;) and ↓ قُمَاشَةٌ is like it: (TA:) and ↓ قَمْاشٌ is also a sing., like قَمْشٌ. (M, TA.) قُمَاشٌ also signifies What is collected hence and thence: (S:) or small particles, or fragments, of anything; as also ↓ قُمَاشَةٌ; (M, IKtt;) and so قُشَامَةٌ: (IKtt, TA:) or small rubbish, or broken particles of things, on the surface of the ground. (K.) You say, مَا أَعْطَانِى اـِلَّا قُمَاشًا He gave me not aught save the worst of what he found. (K.) [Hence,] قُمَاشٌ البَيْتِ Household goods, or utensils and furniture. (S.) [Hence also,] قُمَاشُ النَّاسِ The refuse, or meanest sort, of the people, or of mankind. (K, * TA.) [The application of قُمَاشٌ to Any kind of woven stuff, whether linen, cotton, or silk, &c., is post-classical. Its pl. is أَقْمِشَةٌ.]
قَمْشٌ - قمش1 lemmalane_034745
قُمَاشٌ ذ : see قَمْشٌ, throughout.
قُمَاشٌ - قمش1 lemmalane_034746
قُمَاشَةٌ ذ : see قَمْشٌ, in two places.
قُمَاشَةٌ - قمش1 lemmalane_034747
قَمَّاشٌ ذ One who sells household goods, or furniture and utensils. (TA.)
قَمَّاشٌ - قمص1 lemmalane_034748
1 قَمَصَ ذ , aor. قَمُصَ (S, M, A, Msb, K) and قَمِصَ , (S, M, Msb, K,) inf. n. قَمْصٌ (S, Msb, K) and قِمَاصٌ, (S, M, A, K, or this is a simple subst., Msb,) and قُمَاصٌ, (M, K, or this last is not allowable, S,) He (a horse or other animal, S, A, K, or a camel, Msb) raised his fore legs together and put them down together, (S, A, Msb, K,) on being mounted or ridden, (Msb,) and beat the ground (عَجَنَ) with his hind feet; (S, K;) like اِسْتَنَّ; (S;) as also ↓ قمّص: (A:) or قُمَاصٌ, with damm, is the inf. n. when it signifies he did so usually: (K:) and, inf. n. قِمَاصٌ and قُمَاصٌ, he pranced, leaped, sprang, or bounded: (M, K:) and, inf. n. قِمَاصٌ, (tropical:) he was, or became, restless, unquiet, or unsteady, (K, TA,) and took fright, and ran away at random, or shied: (TA:) and, inf. n. قُمَاصٌ, (assumed tropical:) it (a bird of the kind called نُغَر) remained not steadily in a place, but leaped from its place impatiently: and, inf. n. قَمْصٌ, (assumed tropical:) he took fright, and ran away at random, or shied, and turned aside or away. (TA.) You say, هٰذِهِ الدَّابَّةُ فِيهَا قِمَاصٌ; you should not say قُمَاصٌ; (S;) or you say قُمَاصٌ also; (TA;) and قَمَاصٌ, which last is the most chaste; (L, TA;) This beast has in her a property of raising and putting down her fore legs together, and beating the ground with her hind legs. (S.) And it is said in a proverb, (S,) مَا بِالعَيْرِ مِنْ قِمَاصٍ, (S, A, K,) and قُمَاصٍ; (Sgh, TA; and so, as well as قِمَاصٍ, in two copies of the S;) i. e. الحِمَار; (S;) [ There is not in the ass any power of raising and putting down his fore legs together, &c.;] applied to him who has become low, or mean, after being high, in rank, or condition; (S, A, K;) and to a weak man, in whom is no activity: (A, K:) or, as the proverb is related by Sb, أَفَلَا قُمَاصَ بِالعَيْرِ [ Is there not, then, any power &c. in the ass? ] (M, TA.) And in a trad., فَقَمَصَتْ بِهِ فَصَرَعَتْهُ And it leaped, or sprang, or bounded, and took fright, and ran away at random, or shied, with him, and threw him down. (TA.) You also say, النَّاقَةُ بِالرَّدِيفِ ↓ قَمَّصَتِ (tropical:) The she-camel went briskly with the rider upon the hinder part. (A.) And قَمَصَ البَحْرُ بِالسَّفِينَةِ, (S, K,) or بِهَا ↓ قَمَّصَ, (A,) (tropical:) The sea put the ship in a state of commotion (S, A, K) by the waves (S, A) thereof. (A.) And it is said in a trad., لَتَقْمِصَنَّ بِكُمُ الأَرْضُ قُمَاصَ النُّغَرِ (assumed tropical:) Verily the earth shall be in a state of commotion with you [ like the commotion of the kind of bird called نغر]. (TA.) You say also, أَخَذَهُ القِمَاصُ (tropical:) Restlessness, or inquietude, or unsteadiness, seized him. (A, TA.) And, of a horse whose sciatic vein or nerve is contracted, (شَنِجَ, [not شبح as in Freytag's Lexicon,]) قَمَصَتْ رِجْلُةُ [app. meaning, His hind leg became twitched up, as in springhalt]: in which case you also say of him, العُرْقُوبِ ↓ اـِنَّهُ لَقَامِصُ [as though meaning, verily he has a twitching up of the hock ]. (S, TA.) [See also عُسَافٌ.]
قَمَصَ - قمص1 lemmalane_034749
2 قَمَّصَ see 1, in three places. -A2- قمّصهُ قَمِيصًا He clad him with a قميص [or shirt ]: (S, Msb, K:) and قمّصهُ ثَوْبًا [ he clad him with a garment as a shirt ]. (A.) [Hence] you say, قمّصهُ ا@للّٰهُ وَشْىَ الخِلَافَةِ (tropical:) [ God invested him with the variegated robe of the office of Khaleefeh ]. (A.) And it is said in a trad., (K, TA,) that Mohammad said to 'Othmán, (TA,) اـِنَّ ا@للّٰهَ سَيُقَمِّصُكَ قَمِيصًا, meaning (tropical:) Verily God will invest thee with the apparel of the office of Khaleefeh, (K, TA,) and will ennoble and adorn thee like as he is ennobled and adorned who has a robe of honour conferred upon him. (TA.) ― -b2- قمّص الثَّوْبَ, (inf. n. تَقْمِيصٌ, TA,) He cut out a قَمِيص [or shirt ] from the piece of cloth. (Lh, M, A, TA.)
قَمَّصَ - قمص1 lemmalane_034750
5 تقمّص فِى النَّهْرِ ذ He turned over, and became immersed, in the river. (TA.) -A2- تقمّص, (K,) or تقمّص قَمِيصًا, (S, M, A, Msb,) He clad himself with a قميص [or shirt ]. (S, M, A, Msb, K.) [Hence] you say, تقمّص الاـِمَارَةَ and الوِلَايَةَ (tropical:) [ He became invested with the office of commander, prefect, or the like ]. (TA.) And تقمّص لِبَاسَ العِزِّ (tropical:) [ He became invested with might, or nobility. (A, TA.)
تقمّص فِى النَّهْرِ - قمص1 lemmalane_034751
6 تقامص الصِّبْيَانُ ذ [app., The boys contended in leaping, springing, or bounding, raising both the legs together and putting them down together ]: and بَيْنَهُمْ مُقَامَصَةٌ [ between them is a contending in leaping, &c.]. (A, TA.)
تقامص الصِّبْيَانُ - قمص1 lemmalane_034752
اـِنَّهُ لَحَسَنُ القِمْصَةِ ذ [ Verily he has a good mode of attiring himself with the shirt ]. (Lh, M.)
اـِنَّهُ لَحَسَنُ القِمْصَةِ - قمص1 lemmalane_034753
قِمِصَّى ذ i. q. قُِمَاصٌ, i. e. A leaping, springing, or bounding: (Kr, M:) or i. q. قِبِصَّى, (K,) i. e. a quick run. (Fr, TA.)
قِمِصَّى - قمص1 lemmalane_034754
قَمَاصٌ ذ and قُمَاصٌ and قِمَاصٌ: see 1, passim.
قَمَاصٌ - قمص1 lemmalane_034755
قَمُوصٌ ذ A beast of carriage that leaps, springs, or bounds, (تَقْمِصُ, K, i. e. تَثِبُ, TA,) with its master; as also ↓ قَمِيصٌ; (K;) likewise signifying a hackney (بِرْذَوْن) that leaps, &c., much. (TA.) ― -b2- (tropical:) Restless; unquiet; that does not remain steadily in a place. (K, * TA.) ― -b3- (assumed tropical:) The lion: (IKh, L:) because he goes about in search of his prey. (TA.) ― -b4- اـِنَّهُ لَقَمُوصُ الحَنْجَرَةِ (tropical:) Verily he is a liar; (Kr, M, A;) as also غموص. (TA.)
قَمُوصٌ - قمص1 lemmalane_034756
قَمِيصٌ ذ : see قَمُوصٌ. -A2- [ A shirt; a shift; ] a certain thing that is worn, (S,) well known; (M, K;) accord. to El-Keiyim Ibn-El-Jezeree, and others, a sewed garment with two sleeves, not opened [ down the front ], worn beneath the [ other ] clothes; (TA;) accord. to El-Hulwánee, that of which the slit is towards, or to, the shoulder-joint; thus differing from a woman's دِرْع, of which the opening for the head to pass through extends towards, or to, the bosom; but this [says Mtr] I find not in the lexicons: (Mgh, art. درع:) “ or, ” as in some copies of the K, but in others “ and, ” (TA,) only of cotton, (K,) or of linen; (TA;) not of wool: (Sgh, K:) or by this is app. meant that such is generally the case: (Ibn-El-Hajar El-Mekkee, TA:) accord. to some, it may be from the skin [so called] which is the pericardium; [but accord. to Z, the reverse is the case;] or from تَقَيَّصَ signifying “ he turned himself over: ” (TA:) sometimes fem.: (K:) or masc.; but sometimes meaning a coat of mail (دِرْعٌ), and then it is fem.: (M, TA:) pl. [of pauc.] أَقْمِصَةٌ (S, M, K) and [of mult.] قُمْصَانٌ (S, M, Msb, K) and قُمُصٌ. (M, Msb, K.) In a trad. mentioned above, (see 2,) it is used tropically. (TA.) ― -b2- (assumed tropical:) The membrane that encloses a child in the womb. (Sgh, K.) ― -b3- Also, (K,) or قَمِيصُ القَلْبِ, (A,) (tropical:) The pericardium: (IAar, K:) or the latter signifies the fat of the heart; app. as being likened to the garment above mentioned: (M:) [and, by a synecdoche, the heart itself, with its appertenances: see an ex. in a verse cited in art. سود, conj. 9.] You say, هَتَكَ الخَوْفُ قَمِيصَ قَلْبِهِ (tropical:) [ Fear rent open his pericardium, or the fat of his heart ]. (A, TA.)
قَمِيصٌ - قمص1 lemmalane_034757
قَمَّاصٌ ذ A seller of قُمْصَان [or shirts ]. (TA.)
قَمَّاصٌ - قمص1 lemmalane_034758
قَامِصٌ ذ : see 1, of which it is the act. part. n.: and see an ex. voce مَوْقُوصٌ. ― -b2- Kicking; striking with the foot. (TA.) ― -b3- قَامِصُ العُرْقُوبِ: see 1, last signification.
قَامِصٌ - قمط1 lemmalane_034759
1 قَمَطَ ذ , aor. قَمُطَ (S, M, Mgh, Msb, K) and قَمِطَ , (M, K,) inf. n. قَمْطٌ, (S, M, Mgh, Msb,) He bound a child (S, Msb) in the cradle, and a sheep or goat on the occasion of slaughtering it, (S,) with the قِمَاط [q. v.]: (S, Msb:) or قَمَطَهُ signifies he bound his arms and legs, or hands and feet, together, like as is done with a child in the cradle, (K, TA,) and elsewhere, putting his limbs [or arms ] next to the body, and then winding upon him the قِمَاط: (TA:) and he bound his (a captive's, Mgh, Msb, K, or others', Mgh) arms and legs, or hands and feet, together, (Mgh, Msb, K, *) with a rope; (Mgh, Msb;) as also ↓ قمّطهُ, (M, K,) inf. n. تَقْمِيطٌ: (M, TA:) and قُمِطَ he (a captive) was thus bound. (S, TA.) ― -b2- قَمَطَ الاـِبِلَ, (TA,) inf. n. as above, (K,) He disposed the camels in a file, string, or series. (K, TA.)
قَمَطَ - قمط1 lemmalane_034760
2 قَمَّطَ see 1.
قَمَّطَ - قمط1 lemmalane_034761
قِمْطٌ ذ : see قِمَاطٌ, in two places.
قِمْطٌ - قمط1 lemmalane_034762
قِمَاطٌ ذ The thing, (S,) or wide piece of rag, (Msb,) with which a child is bound (S, Msb) in the cradle: (S:) or the piece of rag, (Mgh, K,) or wide piece of rag, (TA,) which is wound upon a child (M, K, TA) when he is bound in the cradle: (Mgh, TA: *) pl. قُمُطٌ. (Mgh, Msb.) ― -b2- A rope with which the legs of a sheep or goat are bound (S, Mgh, K) on the occasion of the slaughtering; (S, K;) as also ↓ قِمْطٌ: (K:) or a rope with which the arms and legs, or hands and feet, of a captive are bound together: (Msb, K:) pl. as above; (Mgh;) and the pl. of قُمُطٌ [probably a mistranscription for قِمْطٌ] is أَقْمَاطٌ. (TA.) ― -b3- قُمُطٌ also signifies The شُرُط, (Mgh, Msb,) meaning wide woven ropes, (Mgh,) of fibres or leaves of the palm-tree, by which a booth of reeds or canes is bound: or, as some say, the pieces of wood that are upon the outside of a booth of reeds or canes, or in its inside, to which are bound the bundles of reeds or canes that form the roof: (Mgh, Msb:) or the heads [or extremities ] thereof: (Msb:) or قمط, with damm, [app. meaning قُمُطٌ, with damm to the second letter as well as the first, or قُمْطٌ as a contraction of قُمُطٌ, like as كُتْبٌ, accord. to some, is a contraction of كُتُبٌ,] as IAth says, on the authority of Hr, (TA,) or ↓ قِمْطٌ, with kesr, (S, K,) signifies the thing, (S,) or rope, (K, TA,) of fibres or leaves of the palmtree, (TA,) with which booths of reeds or canes are bound: (S, K, TA:) and hence مَعَاقِدُ القِمْطِ [ the places where such ropes are tied ]. (S.) ― -b4- Also قِمَاطٌ (assumed tropical:) The snares by which one snares men: and [its pl.] قُمُطٌ, accord. to the A, (tropical:) the cords of stratagems or tricks. (TA.) [Hence,] وَقَعْتُ عَلَى قِمَاطِهِ (assumed tropical:) I became acquainted with his stratagems, or tricks, (Lth, K,) or his snares by which he snares men. (TA.) [The explanation of this phrase by Lth is وقعت عَلى بُنُودِهِ: that in the K, فَطِنْتُ بُنُودَهُ: another explanation is given in the TA, which is, فَطِنْتُ لَهُ فى تُؤَدَةٍ: in the JK, فَطَنْتُ بِتُؤَودَةٍ: the right reading in the K and JK seems to be فَطِنْتُ بِبُنُودِهِ: and that of the explanation in the TA mentioned in this sentence is most probably, I think, فَطِنْتُ لَهُ فِى بُنُودِهِ I understood him in his stratagems, &c.]
قِمَاطٌ - قمط1 lemmalane_034763
قَمَّاطٌ ذ A maker of قُمُط [pl. of قِمَاط] for children. (TA.) ― -b2- A rope-maker. (TA.)
قَمَّاطٌ - قمطر1 lemmalane_034764
Q. 4 اـِقْمَطَرَّ ذ It (a day, S) was, or became, distressful, or calamitous. (S, K.)
اـِقْمَطَرَّ - قمطر1 lemmalane_034765
قَمْطَرٌ ذ : see قَمْطَرِيرٌ.
قَمْطَرٌ - قمطر1 lemmalane_034766
قِمَطْرٌ ذ and قِمَطْرَةٌ (S, Msb, K) and with tesh-deed, [i. e. قِمَّطْرٌ and قِمَّطْرَةٌ,] but this pronunciation is extr., (K,) or, accord. to Yaakoob, (S,) or ISk, (TA,) not allowable, (S, TA,) A repository for books or writings, (S, Msb, K, TA,) resembling a سَفَط, [q. v., (in the TA, سقط, which is evidently a mistake,)] made of reeds woven together: (TA:) the first word is fem., like the second, as well as masc.: (Msb:) pl. قَمَاطِرُ. (S, Msb.)
قِمَطْرٌ - قمطر1 lemmalane_034767
يَوْمٌ قَمْطَرِيرٌ ذ , and ↓ قُمَاطِرٌ, (S, K,) and ↓ مُقْمَطِرٌّ, (TA,) A distressful, or calamitous, day: (S, K:) or a day that makes one knit the brow, or contract the skin between the eyes: so the first is explained by some as occurring in the Kur lxxvi. 10. (TA.) ― -b2- شَرٌّ قَمْطَرِيرٌ, (TA,) and ↓ قُمَاطِرٌ, and ↓ قَمْطَرٌ, (Lth, TA,) and ↓ مُقْمَطِرٌّ, (TA,) Intense evil. (Lth, TA.)
يَوْمٌ قَمْطَرِيرٌ - قمطر1 lemmalane_034768
قُمَاطِرٌ ذ : see قَمْطَرِيرٌ, in two places.
قُمَاطِرٌ - قمطر1 lemmalane_034769
مُقْمَطِرٌّ ذ : see قَمْطَرِيرٌ, in two places.
مُقْمَطِرٌّ - قمع قمل قمن1 lemmalane_034770
See Supplement
قمع قمل قمن - قمهد1 lemmalane_034771
Q. 4 اـِقْمَهَدَّ ذ He (a man, L, and a camel, S, L,) raised his head. (S, L, K.) Mentioned by J in art. قمد, q. v.
اـِقْمَهَدَّ - قن1 lemmalane_034772
See Supplement
قن - قنء1 lemmalane_034773
1 قَنَأَ ذ , aor. قَنَاَ , inf. n. قُنُوْءٌ, It (a thing, TA) was, or became, intensely red: (K:) and قَنَا, without ء, is a dial. var. thereof, (TA in this art.,) aor. يَقْنُو, inf. n. قُنُوٌّ. (TA in art. قنو.) You say, قَنَأَتْ لِحْيَتُهُ, aor. and inf. n. as above, His beard was, or became, intensely red from the dye: (S, O:) or, was, or became, black with the dye. (TA.) And قَنَأَتْ أَطْرَافُ الجَارِيَةِ بِالحِنَّاآءِ The extremities of the girl, or young woman, were, or became, black, or, accord. to the T, intensely red, with the hinnà (TA.) And قَنَأَتِ البُسْرَةُ The full-grown unripe date began to have its redness intermixed with blackness. (M in art. نثر.) ― -b2- See also 2. -A2- قَنَأَهُ He mixed it, i. e. milk (O, K, TA) with water. (TA.) -A3- And, (O, K, TA,) aor. قَنَاَ , (TA,) inf. n. قَنْءٌ, (O, TA,) He killed him: (O, K, TA:) or he incited him, or induced him, to kill him; as also ↓ اقنأهُ, (K, TA,) inf. n. اـِقْنَاآءٌ: (TA:) [but this is a strange rendering of a verb with a single objective complement; and it appears that اقنأهُ should be followed by عَلَيْهِ, to give this sense; and so should قَنَأَهُ, if used in the same sense; for, accord. to Sgh,] عَلَيْهِ ↓ أَقْنَأْتُهُ signifies I incited him, or induced him, to kill him. (O.) -A4- قَنَأَ الجِلْدُ, (AHn, K, TA,) [if not a mistranscription, for قُنِئَ, as seems to be probably the case from what follows,] inf. n. قُنُوْءٌ, (AHn, TA,) The skin was thrown into the tan, (AHn, K, TA,) after the removal of its hair and dirt: and قَنَأَهُ صَاحِبُهُ [ Its owner threw it into the tan, &c.]. (AHn, TA.) -A5- قَنِئَ, (O, K, TA,) aor. قَنَاَ , inf. n. قُنُوْءٌ, (TA,) He died. (O, K.) One says, ضَرَبْتُهُ حَتَّى قَنِئَ I beat him until he died. (TA.) ― -b2- And قَنِئَ said of a hide, It became spoiled, or rendered unsound. (O, K.)
قَنَأَ