Lane's Lexicon (Edward Lane, 1863)
48,073 root entries translated · page 684 of 962
- قص1 lemmalane_034174
قِصٌّ ذ : see قَصٌّ, last signification; the latter in three places.
قِصٌّ - قص1 lemmalane_034175
قَصَّةٌ ذ : see قَصٌّ, last signification; the latter in three places.
قَصَّةٌ - قص1 lemmalane_034176
قُصَّةٌ ذ The hair over the forehead; syn. نَاصِيَةٌ, (M, A,) or شَعَرُ النَّاصِيَةِ; (S, K;) accord. to some, (TA,) of a horse: (M, TA:) or what comes forward, thereof, over the face: (M, TA:) and the ناصية of a woman: (M:) or the طُرَّة, i. e., the ناصية, [or front hair of the head, ] which is cut over (lit. over against, حِذَاآءَ,) the forehead: (Mgh, Msb:) or what a woman makes, in the fore part of her head, by cutting the hair of that part, excepting over her temples: (TA:) or it signifies, as some say, (Mgh,) or signifies also, (M, A,) any lock of hair: (M, A, Mgh:) pl. قُصَصٌ (M, Msb, K) and قِصَاصٌ. (M, K) See also قُصَاصٌ.
قُصَّةٌ - قص1 lemmalane_034177
قِصَّةٌ ذ A story; a narrative: (S, M, TA:) and what is written: (S, K:) and an affair; or a case: (S, Msb, K:) and ↓ قَصَصٌ is syn. therewith, in the first of the above senses; (S, * M, A, * Msb, * TA;) and signifies a story, or narrative, related: (M, TA:) and ↓ قَصِيصَةٌ also is syn. with قِصَّةٌ [in the first of the above senses], (A, K,) and so is ↓ قَصِيصٌ: (A:) the pl. of قِصَّةٌ is قِصَصٌ, (S, Msb, K,) and أَقَا صِيصُ is a pl. pl.: (A, * TA:) and the pl. of ↓ قَصِيصَةٌ is قَصَائِصُ. (A, * TA.) You say, لَهُ قِصَّةٌ عَجِيبَةٌ and قَصَصٌ &c. [ He has, or to him, or it, relates, a wonderful story ]. (A.) And فِى رَأْسِهِ قِصَّةٌ (tropical:) In his head is a speech; or the like. (TA.) And مَا قِصَّتُكَ What is thine affair? or thy case? (Msb.) And رَفَعَ قِصَّةً اـِلَى السُّلْطَانِ [ He referred an affair, or a case, to the Sultán ]. (A.) -A2- See also قَصٌّ, last signification.
قِصَّةٌ - قص1 lemmalane_034178
قَصَصٌ ذ : see قَصٌّ, first signification. -A2- See also قِصَّةٌ. -A3- See also قصٌّ, again, second and third significations.
قَصَصٌ - قص1 lemmalane_034179
قَصَاصٌ ذ : see قُصَاص.
قَصَاصٌ - قص1 lemmalane_034180
قُصَاصُ الشَّعَرِ ذ and ↓ قِصَاصُهُ and ↓ قَصَاصُهُ, (S, M, A, Mgh, K,) of which three forms the first is the most common, (S,) The part where the growth of the hair terminates, (As, S, M, A, * Mgh, K,) in the fore part and the hind part (As, S, M) of the head; (M;) or in the fore part or the hind part; (K;) or in the fore part of the head and around it; (A;) or in the fore part of the head or around it; (Mgh;) or in the middle of the head: (TA:) or the extremity of the back of the neck: (M, TA:) or the whole circuit [ of the hair ], behind and before and around; and one says also الشَّعَرِ ↓ قُصَاصَةُ: (TA:) and الشَّعَرِ ↓ مَقَصُّ, of which the pl. is مَقَاصُّ, signifies the same as قُصَاصُهُ; (As, TA;) or the part where it is taken with the scissors: (TA:) القُصَاصُ also signifies the place along which the scissors run in the middle of the head: (M, K:) or the extremity of the back of the neck: (K:) or the part where the growth of the hair terminates (K, TA) in the fore part of the head; or in the fore part and the hind part thereof; as before explained. (TA.) ― -b2- You say also, عَضَّ بِقُصَاصِ كَفَّيهْهِ, meaning, (tropical:) He bit the extremities of his two hands, where they meet together. (A, TA.)
قُصَاصُ الشَّعَرِ - قص1 lemmalane_034181
قِصَاصٌ ذ : see قُصَاص. -A2- Also, (S, M, Msb, K,) and ↓ قَصَاصَاآءُ, (so in a copy of the M, and in the CK, and in a MS copy of the K [in the TA ↓ قُصَاصَاآءُ, which I think a mistake,]) and ↓ قِصَاصَاآءُ, (M, K,) [the first an inf. n. of 3, q. v.,] i. q. قَوَدٌ; (S, K;) Retaliation, by slaying for slaying, and wounding for wounding, (M, Msb, TA,) and mutilating for mutilating. (Msb.)
قِصَاصٌ - قص1 lemmalane_034182
قَصِيصٌ ذ : see مَقْصُوصٌ: -A2- and قِصَّةٌ: -A3- and قَصٌّ, third signification.
قَصِيصٌ - قص1 lemmalane_034183
قُصَاصَةٌ ذ Cuttings, or what is cut off (M, A) with the مِقَصّ, (A,) of hair, (Lh, M, A,) and of the unwoven end, or extremity, of a garment, or piece of cloth. (M.) ― -b2- See also قُصَاص.
قُصَاصَةٌ - قص1 lemmalane_034184
قَصِيصَةٌ ذ A camel, (M, K,) or horse, or the like, (M,) with which one follows, or follows after, (M, K,) footsteps, (M,) or the footsteps of travellingcamels: (K:) pl. قَصَائِصُ. (Ibn-'Abbád, TA.) -A2- See also قِصَّةٌ, in two places.
قَصِيصَةٌ - قص1 lemmalane_034185
قَصَاصَاآءُ ذ , or قُصَاصَاآءُ, and قِصَاصَاآءُ: see قِصَاصٌ.
قَصَاصَاآءُ - قص1 lemmalane_034186
قَصَّاصٌ ذ : see قَصٌّ, last signification.
قَصَّاصٌ - قص1 lemmalane_034187
قَصْقَصٌ ذ : see قَصٌّ, second and third significations.
قَصْقَصٌ - قص1 lemmalane_034188
قَاصٌّ ذ A relater of a story or narrative (K, TA) in its proper course; as though he followed its meanings and expressions; or of stories, or narratives; as some say, because he pursues story after story: (TA:) pl. قُصَّاصٌ. (A, TA.) ― -b2- And One who recites, or delivers, the kind of discourse termed خُطْبَة. (TA.)
قَاصٌّ - قص1 lemmalane_034189
أَقَاصِيصُ ذ : see قِصَّةُ.
أَقَاصِيصُ - قص1 lemmalane_034190
مَقَصُّ الشَّعَرِ ذ : see قُصَاص.
مَقَصُّ الشَّعَرِ - قص1 lemmalane_034191
مِقَصٌّ ذ A مِقْرَاض [or single blade of scissors or shears ], (S, A, K,) with which one cuts, or clips, or shears; (TA;) one of the things whereof a pair is called مِقَصَّانِ: (S, K:) or مِقَصَّانِ signifies the thing with which one cuts hair [&c.]; and has no sing., accord. to the lexicologists, though Sb assigns to it a sing.: (M:) some say, that the use of the sing. is a mistake of the vulgar: (MF:) the pl. is مَقَاصُّ. (A, TA.)
مِقَصٌّ - قص1 lemmalane_034192
مُقَصَّصٌ ذ : see مَقْصُوصٌ, in two places. -A2- A tomb plastered with قَصّ [or gypsum ]: and in like manner مُقَصَّصَةٌ applied to a city (مَدِينَة). (M, TA.)
مُقَصَّصٌ - قص1 lemmalane_034193
مَقْصُوصٌ ذ Cut, clipped, or shorn; applied to hair [&c.]; as also ↓ قَصِيصٌ: (M, TA:) and to a wing; as also ↓ مُقَصَّصٌ. (A.) مَقْصُوصُ الخَنَاحِ A bird having the wing clipped. (S.) And ↓ مُقَصَّصٌ Having the forelocks clipped, or shorn. (Meyd, in Golius.)
مَقْصُوصٌ - قصب1 lemmalane_034194
1 قَصَبَهُ ذ , aor. قَصِبَ , (M, K,) inf. n. قَصْبٌ, (S, M, O,) He cut it, (S, * M, O, * K,) namely, a thing; (M;) as also ↓ اقتصبهُ. (M, K.) And قَصَبَ الشَّاةَ, (S, M, O, Msb, K,) aor. as above, (M, Msb,) and so the inf. n., (S, M, O, Msb,) said of the butcher, (O,) He cut up the sheep, or goat, into joints, or separate limbs: (S, O, Msb:) or he separated the [ bones called ] قَصَب of the sheep, or goat. (M, K.) ― -b2- فُلَانٌ لَمْ يُقْصَبٌ meaning (tropical:) Such a one has not been circumcised, is from القَصْبُ signifying “ the act of cutting. ” (A.) ― -b3- And قَصَبَهُ, (S, M, A, O, K,) aor. قَصِبَ , inf. n. قَصْبً; (M;) and ↓ قصّبهُ, (M, K,) inf. n. تَقْصِبٌ, (K,) (tropical:) He attributed, or imputed, to him, or accused him of, a vice, or fault, or the like; (S, M, A, O, K;) and reviled, or vilified, him; (M, A, K;) meaning he cut him with censure. (A.) -A2- And قَصَبَهُ, (S, M, O, K,) namely, a camel, and [any] other [animal], (S, O,) or a man, (M, K,) and a beast, (M,) aor. and inf. n. as above, (M,) He stopped, or cut short, (S, O,) or prevented, (M, K,) his drinking, before he had satisfied his thirst. (S, M, O, K.) ― -b2- And قَصَبَ شُرْبَهُ He (a camel) abstained from his drinking before he had satisfied his thirst: (ISk, S, O:) or قَصَبَ [alone], said of a camel, (As, M, K, TA,) aor. as above, inf. n. قَصْبٌ and قُصُوبٌ, (M, K,) he refused to drink: (As, TA:) or he abstained from drinking the water, raising his head from it, (M, K, TA,) before he had satisfied his thirst: (TA:) or, as some say, قُصُوبٌ signifies the satisfying of thirst by coming to the water &c. (M, TA.) ― -b3- And قَصَبَ المَاآءَ, aor. قَصِبَ , inf. n. قَصْبٌ, He (a camel) sucked up, or sucked in, the water. (M, TA.) -A3- It seems to be applied in the S that قَصَبَ, aor. as above, also signifies He played upon a musical reed, or pipe. (MF.)
قَصَبَهُ - قصب1 lemmalane_034195
2 قَصَّبَ see the preceding paragraph. -A2- قصّب الزَّرْعُ, (S, M, O,) inf. n. تَقْصِيبٌ; (S;) and ↓ اقصب; (M;) The زرع [i. e. seed-produce, or wheat or the like, ] produced its قَصَب [or jointed stalks, or culms: ] (M:) this is the case after the تَفْرِيخ. (S, O. [See 2 in art. فرخ.]) [Hence the saying,] اـِنِّى أَرَى الشَّرَّ قَصَّبَ (assumed tropical:) [ Verily I see evil, or the evil, to have grown, like corn producing its culms ]. (TA voce نَبَّبَ.) ― -b2- And قصّب الشَّعَرَ, (M, K,) inf. n. تَقْصِيبٌ, (O, K,) (assumed tropical:) He twisted the locks of the hair [ in a spiral form so that they became like hollow canes ]: (M, K:) or قَصَّبَتْ شَعَرَهَا (tropical:) she (a woman) twisted the locks of her hair so that they became like قَصَب [i. e. hollow canes ]: (A:) and (K) (assumed tropical:) he curled the hair; syn. جَعَّدَهُ. (O, K.) ― -b3- And قصّبهُ, (ISh, TA,) inf. n. as above, (O, K,) He bound his hands to his neck, (ISh, O, K, TA,) namely, a man's: (ISh, TA:) [and app., in like manner, his fore-legs, namely, a sheep's or a goat's: sea قَصَّابٌ, last sentence.]
قَصَّبَ - قصب1 lemmalane_034196
4 اقصبهُ عِرْضَهُ ذ (assumed tropical:) He empowered him to revile, or vilify, him. (M.) [Agreeably with an explanation of قَصَبَهُ in the A, mentioned above, it may rather be rendered (tropical:) He caused him to cut, with censure, or to wound, his honour, or reputation. ] -A2- اقصب said of a pastor, (ISk, S, M, O, K,) [ He performed his service ill, so that ] his camels disliked, and refused to drink, the water; (ISk, M, K;) or, [ so that ] his camels abstained from drinking before they had satisfied their thirst. (S, O.) رَعَى فَأَقْصَبَ [ He pastured, and performed his service ill, &c.,] is a prov., (S, M, O, K,) applied to a [bad] pastor; because, if he pasture the camels ill, they will not drink; (S, O, K;) for they drink only when they are satiated with the herbage: (S, O:) or, as Meyd says, it is applied to him who will not act sincerely, or honestly, and with energy, or vigour, in an affair which he has undertaken, so that he mars, or vitiates, it. (TA.) -A3- اقصب said of a place, It produced reeds, or canes. (M, K.) ― -b2- See also 2.
اقصبهُ عِرْضَهُ - قصب1 lemmalane_034197
8 اـِقْتَصَبَ see 1, first sentence.
اـِقْتَصَبَ - قصب1 lemmalane_034198
قُصْبٌ ذ A gut; syn. مِعًى: (S, M, Mgh, O, K:) or all the أَمْعَاآء [or guts ]: or the guts [امعاآء] that are in the lower part of the belly: TA:) pl. أَقْصَابٌ. (S. M, Mgh, O, K.) One says, هُوَ يَجُرُّ قُصْبَهُ [expl. by what here follows]. (S, O.) The Prophet said, respecting 'Amr Ibn- 'Ámir El-Khurá'ee, who first set at liberty سَوَائِب [pl. of سَائِبَةٌ, q. v.], (O,) or respecting 'Amr Ibn-Kamee-ah, who first changed the religion of Ishmael, (TA,) رَأَيْتُهُ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِى النُّارِ [ I saw him dragging his guts in the fire of Hell]. (O, TA.) ― -b2- El-Aashà in his saying وَشَاهِدُنَا الجُلَّ وَاليَاسَمِى نُ وَالمُسْمِعَاتُ بِأَقْصَابِهَا means [ The rose being present with us, and the jasmine, and the songstresses ] with their chords of gut: or, as some relate it, (and as it is cited in the M,) he said ↓ بِقُصَّابِهَا, meaning with their musical reeds, or pipes. (S, O.) ― -b3- And (tropical:) The middle of the body; metaphorically applied thereto: so in the saying of Imra-el-Keys, (S, O, L,) or, accord. to the people of El-Koofeh and ElBasrah, it is falsely ascribed to him, (O,) والقُصْبُ مُضْطَمِرٌ وَالمَتْنُ مَلْحُوبُ [ And the middle of the body slender and lean, and the portion next the back-bone, on either side, smooth, and sloping downwards ]. (S, O, L.) ― -b4- And (assumed tropical:) The back. (O, K. [SM, not having found this in any lexicon but the K, supposed that الظَّهْرُ might be substituted in it for الخَصْرُ, which is not therein mentioned as a meaning of القُصْبُ.])
قُصْبٌ - قصب1 lemmalane_034199
قَصَبٌ ذ [a coll. gen. n., signifying Reeds, or canes; and the like, as the culms of corn, &c.; and sometimes signifying a reed, or cane, and the like, as meaning a species thereof; ] any plant having (M, A, Mgh, Msb, K) its stem composed of (Mgh, Msb) أَنَابِيب [or internodial portions ] (M, A, Mgh, Msb, K) and [ their ] كُعُوب [or connecting knots, or joints ]; (Mgh, Msb;) [i. e. any kind, or species, of plant having a jointed stem; ] i. q. أَبَاآءٌ [a word comparatively little known]; (S; [in the O اَناء, a mistranscription;]) and [it is said that] ↓ قَصْبَاآءُ signifies the same: (S, O: [but see what follows:]) the n. un. of the former is ↓ قَصَبَةٌ (S, M, Mgh, Msb, K) and ↓ قَصْبَاةٌ or ↓ قَصَبَاةٌ: (K accord. to different copies; the former accord. to the TA: [but each of these I believe to be a mistake for ↓ قَصُبْاآءَةٌ, which is said to be a n. un. of قَصْبَاآءُ, and therefore held by some to be syn. with قَصَبَةٌ:]) ↓ قَصْبَاآءُ [appears, however, to differ somewhat from قَصَب, for it is said that it] signifies an assemblage of قَصَب; (M, K;) and its n. un. is ↓ قَصَبَةٌ and ↓ قَصْبَاآءَةٌ [like حَلَفَةٌ and حَلْفَاآءَةٌ which are both said to be ns. un. of حَلْفَاآءٌ; and طَرَفَةٌ and طَرْفَاآءَةٌ, said to be ns. un. of طَرْفَاآءٌ; the former in each case anomalous]: (M: [see also Ham p. 201:]) or, accord. to Sb, ↓ قَصْبَاآءُ is sing. and pl., (S, M, Mgh, O,) and so طَرْفَاآءُ, (S, M, O,) and حَلْفَاآءُ; (S, O;) as pl. and as sing. also having the sign of the fem. gender; therefore, when they mean to express the sing. signification, they add the epithet وَاحِدَةٌ; thus, and thus only, distinguishing the sing. meaning from the pl., and making a difference between a word of this class and a noun that denotes a pl. meaning and has not the sign of the fem. gender such as تَمْرٌ and بُسْرٌ, and such as أَرْطًى and عَلْقًى of which the ns. un. are أَرْطَاةٌ and عَلْقَاةٌ: (M:) or, as some say, ↓ قَصْبَاآءُ signifies many قَصَب growing in a place: (Mgh:) and it signifies also a place in which قَصَب grow: (M, K:) [or] ↓ مَقْصَبَةٌ has this last meaning; (Mgh, Msb;) or signifies, like ↓ أَرْضٌ قَصِبَةٌ, a land having قَصَب. (M, K. *) ― -b2- أَحْرَزَ قَصَبَ السَّبْقِ, (Msb,) or السَّبْقِ ↓ قَصَبَةَ, (TA,) [meaning (assumed tropical:) He won, or acquired, the canes, or cane, of victory in racing, ] is said of the winner in horseracing: they used to set up, in the horse-course, a cane (قَصَبَة,) and he who outstripped plucked it up and took it, in order that he might be known to be the one who outstripped, without contention: this was the origin of the phrase: then, in consequence of frequency of usage, it was applied also to the expeditious, quick, and light, or active: (Msb, * TA:) [accord. to the TA, it is a tropical phrase, but perhaps it is so only when used in the latter way:] it is said in a trad. of Sa'eed Ibn-El-Ás, that he measured the horse-course with the cane, making it to be a hundred canes in length, and the cane was stuck upright in the ground at the goal, and he who was first in arriving at it took it, and was entitled to the stake. (O, TA. [See also مُقَصِّبٌ.]) ― -b3- [The ↓ قَصَبَة here mentioned as A certain measure of length, used in measuring race-courses, was also used in other cases, in measuring land, and differed in different countries and in different times: accord. to some, it was ten cubits; thus nearly agreeing with our “ rod: ” (see جَرِيبٌ:) accord. to others, six cubits and a third of a cubit: (see فَدَّانٌ:) the modern Egyptian قَصَبَة, until it was reduced some years ago, was about twelve English feet and a half; its twentyfourth part, called قَبْضَةٌ, being the measure of a man's fist with the thumb erect, or about six inches and a quarter.] ― -b4- القَصَبُ الفَارِسِىُّ [ The Persian reed ] is a kind whereof writing-reeds are made: (Mgh, Msb:) and another kind thereof is hard and thick; and of this kind are made musical reeds, or pipes; and with it houses, or chambers, are roofed. (Msb) One says, قَصَبُ الخطِّ أَنْفَذُ مِنْ قَصَبِ الخَطِّ [meaning Writingreeds are more penetrating, or effective, than the canes of El-Khatt (which are spears); i. e., words wound more than spears]. (A, TA.) ― -b5- قَصَبُ السُّكَّرِ is well-known [as meaning The sugar-cane ]: (Msb:) this is of three kinds; white and yellow and black: of the first and second, but not of the third, the juice [ of which sugar is made ] is expressed; and this expressed juice is called عَسَلُ القَصَبِ. (Mgh.) ― -b6- قَصَبُ الذَّرِيرَةِ [is Calamus aromaticus; also called قَصَبُ الطِّيبِ]: a species thereof has the joints near together, and breaks into many fragments, or splinters, and the internodial portions thereof are filled with a substance like spiders' webs: when chewed, it has an acrid taste, and it is aromatic (Mgh, Msb) when brayed, or powdered; (Mgh;) and inclines to yellowness and whiteness. (Mgh, Msb. [See also ذَرِيرَةٌ, in art. ذر.]) ― -b7- قَصَبٌ also signifies (assumed tropical:) Any round and hollow bone [or rather bones ]; (S, O;) it is pl. [or rather a coll. gen. n.] of which ↓ قَصَبَةٌ is the sing. [or n. un,], this latter signifying any bone containing marrow; (M, K;) thus called by way of comparison [to the reed, or cane]. (M.) ― -b8- And (tropical:) The bones of the يَدَانِ and رِجْلَانِ [i. e. arms and legs, or hands and feet, but here app. meaning the latter], (A, Msb,) and the like: (Msb:) [or] (assumed tropical:) the [ phalanges, or] bones of the fingers and toes; (M, K, * TA;) (tropical:) the bones whereof there are three in each finger and two in the thumb [and the like in the feet ]; (A, TA;) and Zj says, the bones of the أَصَابِع [or fingers and toes ] which are also called سُلَامَى: (Msb in art. سلم:) or, as some say, the portions between every two joints of the أَصَابِع: (M, TA:) and الأَصَابِعِ ↓ قَصَبَةُ [or قَصَبُةُ الاـِصْبَعِ] signifies the أَنْمَلَة [here perhaps meaning the ungual phalanx ] of the finger or toe. (Msb, TA.) ― -b9- And (assumed tropical:) [...]
قَصَبٌ - قصب1 lemmalane_034200
قَصَبَةٌ ذ : see the next preceding paragraph, in nine places. ― -b2- [It also, app., signifies The caneroll of a loom: see نِيرٌ. ― -b3- And, app., (assumed tropical:) The mouth, which has the form of a short cylinder, in the middle of the upper part, of the kind of leathern water-bag called مَزَادَة: see خُرْتَةٌ.] ― -b4- (tropical:) The bone of the nose; قَصَبَةُ الأَنْفِ signifying the nasal bone. (S, A.) ― -b5- [And (assumed tropical:) The shaft of a well.] You say بِئْرٌ مُسْتَقِيمَةُ القَصَبَةِ (assumed tropical:) [ A well of which the shaft is straight ]. (TA.) ― -b6- And (tropical:) A well recently dug. (M, K, TA.) ― -b7- And (tropical:) The interior part of a country or town; (A;) and of a قَصْر [i. e. pavilion, or palace]; (M, A, K;) and of a fortress; (A:) or of a fortress containing a building or buildings; or the middle of such a fortress, (TA,) and of a town or village: (S, L, Msb, TA: [Golius, reading قِرْيَة قَرْيَة, assigns to it also the signification of the “ middle of a water-skin: ”]) or a قَصْر [i. e. pavilion, or palace, ] itself; (M, K;) and [ a fortress itself, or] a fortified castle such as is occupied by a commander and his forces: (TA in art. خوج:) and a town or village [itself]: (M, K:) and the حَرِيم [as meaning interior, or middle, ] of a house. (T and TA in art. حرم.) Also A city: (K:) or the [ chief ] city (S, M, Msb) of the Sawád, (S,) or, [by a general application,] of a country: (M, Msb:) or the chief, or main, part (M, K) of a city (M) or of cities. (K: but in the TA this last meaning is given as the explanation of الأَمْصَارِ ↓ قَصَبُ.) ― -b8- See also قَصِيبَةٌ, in two places: ― -b9- and see قِصَابٌ.
قَصَبَةٌ - قصب1 lemmalane_034201
أَرْضٌ قَصِبَةٌ ذ : see قَصَبٌ, first quarter.
أَرْضٌ قَصِبَةٌ - قصب1 lemmalane_034202
قَصْبَاآءُ ذ : see قَصَبٌ, first quarter, in four places.
قَصْبَاآءُ - قصب1 lemmalane_034203
قَصْبَاةٌ ذ or قَصَبَاةٌ: see قَصَبٌ, first sentence.
قَصْبَاةٌ - قصب1 lemmalane_034204
قَصْبَاآءَةٌ ذ : see قَصَبٌ, first sentence, in two places.
قَصْبَاآءَةٌ - قصب1 lemmalane_034205
قَصَبِىٌّ ذ : see قَصَبٌ, last quarter.
قَصَبِىٌّ - قصب1 lemmalane_034206
قِصَابٌ ذ , (so in the K, there said to be like كِتَابٌ,) or ↓ قِصَابَةٌ, (so in the M and L,) A dam that is constructed in the place that has been eaten away by water, [for لَجْف in the CK, and لِحْف in other copies of the K, (in the place of which I find لُهْج in a copy of the M, app. a mistranscription,) I read, and thus render لَجَف, supposing it to mean such a place in the side of a rivulet for irrigation, ] lest the torrent should collect itself together from every place, and consequently the border of the rivulet for irrigation of the garden of palm-trees [thus I render عِرَاقُ الحَائِطِ (see art. عرق)] should become demolished. (M, K.) ― -b2- And قِصَابٌ signifies دِبَارٌ: (so accord. to a copy of the M:) or دِيَارٌ: (so in copies of the K:) [the former I think to be the preferable reading; but its meaning is doubtful: accord. to the K it signifies Small channels for irrigation between tracts of seed-produce; and ISd says the like: accord. to AHn, patches of sown ground: see more voce دَبْرٌ: it is a pl.,] and the sing. is ↓ قَصَبَةٌ. (M, K.)
قِصَابٌ - قصب1 lemmalane_034207
قَصُوبٌ ذ A sheep or goat that one shears. (O, K.)
قَصُوبٌ - قصب1 lemmalane_034208
قَصِيبٌ ذ , applied to a he-camel, (M, TA,) and likewise to a she-camel, (TA, [but this I think doubtful, as it has the meaning of an act. (not pass.) part. n.,]) That sucks up, or sucks in, the water. (M, TA.) ― -b2- See also قَاصِبٌ.
قَصِيبٌ - قصب1 lemmalane_034209
قِصَابَةٌ ذ The art of playing upon the musical reed, or pipe. (S, O.) ― -b2- [And] The craft, or occupation, of the butcher. (M, Msb.) -A2- See also قِصَابٌ.
قِصَابَةٌ - قصب1 lemmalane_034210
قَصِيبَةٌ ذ : see قُصَّابَةٌ. ― -b2- Also, and ↓ قُصَّابَةٌ, (S, M, O, K,) and ↓ قَصَبَةٌ, (Lth, M, K,) and ↓ تَقْصِيبَةٌ, (M, O, K,) and ↓ تَقْصِبَةٌ, (M, K,) (tropical:) A lock of hair having a [ spiral ] twisted form [ so as to be like a hollow cane ]: (Lth, M, K:) or a pendent lock of hair that is twisted so as to curl [ in a spiral form ]; not plaited: (S, O:) or قَصِيبَةٌ signifies a lock of hair that curls naturally so as to be like a hollow cane; (A;) and its pl. is قَصَائِبٌ: (S, A:) [and,] accord. to Lth, such is termed ↓ قَصَبَةٌ (TA) [and app. ↓ قُصَّابَةٌ also]: and ↓ تَقْصِيبَةٌ, (Lth, A, TA,) of which the pl. is تَقَاصِيبُ, (Lth, A, O, TA,) signifies such as is twisted and made to curl by a woman; (Lth, * A, TA;) [and so, app., ↓ تَقْصِبَةٌ;] i. e., such as, being [ naturally ] lank, is curled by means of canes and thread. (A.)
قَصِيبَةٌ - قصب1 lemmalane_034211
قَصَّابٌ ذ A blower in reeds or canes (نَافِخٌ فِى القَصَبِ); as also ↓ قَاصِبٌ. (M, K. [In the former, this explanation is given in such a manner as plainly shows that it is meant to be understood as being distinct from that which next follows: but I incline to think that the two explanations are taken from different sources and have one and the same application.]) And (M, K) A player on the musical reed, or pipe; (AA, S, M, O, K;) and so ↓ قَاصِبٌ. (S, O.) Ru-beh says, (S, M, O, TA,) describing an ass, (S, O, TA,) braying, (TA,) فِى جَوْفِهِ وَحْىٌ كَوَحْىِ القَصَّابْ [ In his chest is, or was, a sound like the sound of the player on the musical reed ]. (S, M, O, TA.) ― -b2- And A butcher; (S, M, O, Msb, K;) as also ↓ قَاصِبٌ: (M, K:) so called from قَصَبَ in the first of the senses expl. in this art.; (M, O, Msb, TA;) or because he takes the sheep or goat by its قَصَبَة, i. e. its shank-bone; (M, TA;) or because he cleanses the أَفْصَاب, or guts, of the belly; or from قَصَّبَهُ signifying as expl. in the last sentence of the second paragraph of this article. (O, TA.)
قَصَّابٌ - قصب1 lemmalane_034212
قُصَّابٌ ذ : see قُصَّابَهٌ, in two places.
قُصَّابٌ - قصب1 lemmalane_034213
قَصَّابَةٌ ذ (O, K, accord. to my MS. copy of the K قُصَّابَةٌ [which is wrong]) لِلنَّاسِ (O) (tropical:) One who reviles men, vilifies them, or defames them, much: (O, K:) [or, very much; for] the ة is added to render the epithet [doubly] intensive. (O.) [See 1, third sentence.]
قَصَّابَةٌ - قصب1 lemmalane_034214
قُصَّابَةٌ ذ , (S, O, and so accord. to my MS copy of the K, accord. to other copies of the K قَصَّابَةٌ [which is wrong,]) with damm and teshdeed, (S,) An internodial portion of a reed or cane; such a portion thereof as intervenes between two joints, or knots; syn. أَنْبُوبَةٌ; (S, O, K;) [a n. un. of the coll. gen. n. ↓ قُصَّابٌ;] and ↓ قَصِيبَةٌ, (O, K,) of which the pl. is قَصَائِبُ, (TA,) signifies the same. (O, K.) ― -b2- And A musical reed, or pipe; syn. مِزْمَارٌ: (S, M, K:) pl. [or rather coll. gen. n.] ↓ قُصَّابٌ. (S, M, O.) See an ex. of the latter in a verse of El-Aashà (accord. to one relation thereof) cited voce قُصْبٌ. (S, M, O.) ― -b3- See also قَصِيبَةٌ, in two places.
قُصَّابَةٌ - قصب1 lemmalane_034215
قَاصبٌ ذ , applied to a he-camel and a she-camel, (ISk, S, M, O, K,) Abstaining from drinking before having satisfied thirst: (ISk, S, O:) or abstaining from drinking the water, and raising the head from it; (M, K;) and so ↓ قَصيبٌ, likewise applied to the he-camel and the she-camel: (K: [but this latter I think doubtful:]) or a camel (بَعِيرٌ) refusing to drink: (As, TA:) and ↓ مُقْتَصِبَةٌ is also said to be applied to a she-camel. (TA.) -A2- And A raiser, or grower, of قَصَب [i. e. reeds, or canes ]. (Mgh.) ― -b2- See also قَصَّابٌ, in two places. ― -b3- Also (assumed tropical:) Sounding thunder: (M:) and a cloud in which is thunder and lightning: (As, TA:) or, accord. to As, a cloud in which is thunder; (O;) [and] so says Az; (TA;) likened to a player on a musical reed, or pipe. (O, TA.) ― -b4- And دِرَّةٌ قَاصِبَةٌ (assumed tropical:) A stream of milk coming forth easily (M, O) from the teat of the udder (O) as though it were a rod of silver. (M, O.) ― -b5- See, again, قَصَّابٌ, last sentence.
قَاصبٌ - قصب1 lemmalane_034216
تَقْصِبَةٌ ذ and تَقْصِيبَةٌ: see قَصِيبَةٌ; each in two places.
تَقْصِبَةٌ - قصب1 lemmalane_034217
مَقْصَبَةٌ ذ : see قَصَبٌ, first quarter.
مَقْصَبَةٌ - قصب1 lemmalane_034218
مُقَصَّبٌ ذ (tropical:) Hair curled in the manner expl. above, voce قَصِيبَةٌ. (S, A, O.) ― -b2- And (assumed tropical:) A garment, or piece of cloth, folded. (Msb.)
مُقَصَّبٌ - قصب1 lemmalane_034219
مُقَصِّبٌ ذ (tropical:) One who wins, or acquires, the canes of the contest for victory ( in racing يُحْرِزُ قَصَبَ السِّبَاقِ, A, O, K, TA, in the CK قَصَبَاتِ السِّباقِ) [i. e. in horse-racing ]: and (tropical:) a fleet horse, that outstrips others. (A.) ― -b2- And (assumed tropical:) Milk upon which the froth is thick. (O, K.)
مُقَصِّبٌ - قصب1 lemmalane_034220
مِقْصَابٌ ذ may mean A place abounding with قَصَب [i. e. reeds, or canes ]; like as مِعْشَابٌ means “ a place abounding with [herbage of the kind termed] عُشْب. ” (Ham p. 490.)
مِقْصَابٌ - قصب1 lemmalane_034221
مُقْتَصِبَهٌ ذ : see قَاصِبٌ.
مُقْتَصِبَهٌ - قصد1 lemmalane_034222
1 قَصَدَهُ ذ , and قَصَدَلَهُ, and اـلَيْهِ, (S, M, A, L, Msb, K,) and نَحْوَهُ, (A in art. سمت, &c.,) aor. قَصِدَ , (M, Msb, K, &c.,) inf. n. قَصْدٌ, (S, M, Msb, K, &c.,) from which the pl. قُصُودٌ is formed by some of the professors of practical law; [and مَقْصَدٌ, q. v., is also an inf. n.;] (Msb;) He tended, repaired, or betook himself, or went, to, or towards, him, or it; (originally and properly, either in a direct course, in which sense it is in some places specially used, or indirectly; IJ, M, L;) he directed himself, or his course or aim, to, or towards, him, or it; he made for, or towards, him, or it; he made him, or it, his object; he aimed at him, or it: he sought, endeavoured after, pursued, or endeavoured to reach or attain, or obtain, him, or it: he desired it, or wished for it: he intended it; purposed it; or meant it: syn. تَوَجَّهَ وَنَهَدَ وَنَهَضَ نَحْوَهُ, (IJ, M, L,) and نَحَاهُ, (S, L,) and أَتَاهُ, (S, A, L,) and طَلَبَهُ بِعَيْنِهِ, (Msb,) and أَمَّهُ, and اِعْتَمَدَهُ, (M, L, K,) and اِعْتَزَمَهُ. (IJ, M, L.) ― -b2- قَصَدْتُ قَصْدَهُ: see قَصْدَهُ, below. ― -b3- قَصَدْتُهُ بِكَذَا and قَصَدْتُهُ لَهُ بِهِ [ I brought to him such a thing: lit. I directed, or betook, myself to him with such a thing: see an ex. in the first para. of art. بى] (Ham. p. 41.) اـِلَيْكَ قَصْدِى, and ↓ مَقْصَدِى, (the latter with fet-h to the ص, Msb), To thee is my tending, or repairing, &c. (A.) ― -b4- قَصَدَ فِى الأَمْرِ, [aor. قَصِدَ ,] (A, Msb,) inf. n. قَصْدٌ; (S. M, L, Msb, K) and فِيهِ ↓ اقتصد; (M, L, K;) (tropical:) He pursued a right, or direct, course in the affair: (L:) or he followed the middle and most just way in the affair; and did not exceed the due bounds therein: (Msb:) or he acted in a moderate manner, in a manner between that of prodigality and that of parsimoniousness, in the affair: (S, L:) or he acted in a manner the contrary of that of extravagance in the affair: (M, L, K:) or he kept within the due bounds in the affair, and was content with a middle course: (A:) and in like manner, فى النَّفَقَةِ in expense: (L:) and فِى مَعِيشَتِهِ with respect to his means of subsistence. (A, L.) See also 8. ― -b5- قَصَدَ فِى مَشْيِهِ He (a man) walked at an equable, or a moderate, pace; syn. مَشَى مُسْتُوِيًا. (L.) وَا@قْصِدْ فِى مَشْيِكَ [in the Kur xxxi. 18,] (S) means And go thou at a moderate pace in thy walking; neither slowly nor quickly. (Beyd, Jel.) ― -b6- اِقْصِدْ بِذَرْعِكَ Deal thou gently with thyself; moderate thyself; restrain thyself; i. q. اِرْبَعْ عَلَى نَفْسِكَ. (S.) ― -b7- القَصْدَ القَصْدَ تَبْلُغُوا Keep ye to the middle way: keep ye to the middle way in affairs; in sayings and actions: so shall ye attain [to that which ye should desire]: القصد being in the accus. case as a corroborative inf. n.; and it is repeated also for the sake of corroboration. (L, from a trad.) ― -b8- قَصَدَ, aor. قَصِدَ , (L,) inf. n. قَصْدٌ, (M, L, K,) (tropical:) It (a road, or way,) was direct, or right; had a direct, or right, tendency. (M, L, K.) عَلَى ا@للّٰهِ قَصْدُ السَّبِيلِ [Kur xvi. 9,] Upon God it rests to show the direct, or right way, (M, Beyd, L,) [or the right direction of the way ] which leads to the truth, (Beyd,) and to invite to it by evident proofs: (M, L:) or upon God it rests to make the way direct, or right, in mercy and favour: or upon God depends one's directing his course to the [right] way. (Beyd.) ― -b9- قَصَدَ, aor. قَصِدَ , (S, L,) inf. n. قَصْدٌ, (S, L, K,) (tropical:) He acted with justice, or equity. (S, L, K.) Abu-l-Lahhám Eth-Thaalebee says, عَلَى الحَكَمِ المَأْتِىِّ يَوْمًا اـِذَا قَضَى قَضِيَّتَهُ أَن لَّا يَجُورَ وَيَقْصِدُ (S, L) meaning, It is encumbent on the judge who is come to, any day, when he decides his case, that he do not deviate from what is right, but (بَلْ) act with justice, or equity. (IB, L.) Akh says, He means وَيَنْبَغِى أَنْ يَقْصِدَ; but as he makes an ellipsis, and puts يقصد in the place, syntactically, of ينبغى, he makes it marfooa, because it has the place of that which is [virtually] marfooa: and Fr says, he makes it marfooa because of the disagreement; for as its meaning disagrees with that of the preceding verb, it is made to disagree therefore in desinential syntax. (S, L.) -A2- قَصَدَ, (S, L,) aor. قَصِدَ , (L,) inf. n. قَصْدٌ, (S, L, K,) [and قَصِدَ, see 7] He broke a stick: (S, L:) he broke in any way or manner: or he broke in halves: as also ↓ قصّد, inf. n. تَقْصِيدٌ: (L, K:) [or the latter signifies he broke many things; or broke in many pieces: see 7.] -A3- قُصِدَ لَهُ He was given a little. (S, O, K, art. قصد.) -A4- قَصُدَ, aor. قَصُدَ , inf. n. قَصَادَةٌ, He (a camel, TA) became fat. (K.) -A5- See also 4.
قَصَدَهُ - قصد1 lemmalane_034223
2 قَصَّدَ see 1 last sentence but one. -A2- And see 4.
قَصَّدَ