Al-Tuhfa al-Saniyya — Sharh al-Ajurrumiyya (التحفة السنية بشرح المقدمة الآجرومية) — Page 109

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Tuhfa al-Saniyya — Sharh al-Ajurrumiyya (التحفة السنية بشرح المقدمة الآجرومية), page 109 — original page scan

Arabic text · النص

الضَّخْمُ، الْمُؤَدَّبَاتُ الشَّاهِقَةُ، الْعَذْبَةُ، النَّاضِرَةُ، الْعُقَلَاءُ، الْبَعِيدَةُ، الْكَرِيمُ، الْأَمِينُ، الْعَاقِلَاتُ، الْمُهَذَّبَيْنِ، شَاسِعٌ، وَاسِعَةٌ. أَعْرِبِ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ: تَدْرِيبٌ عَلَى الْإِعْرَابِ. الْكِتَابُ جَلِيسٌ مُمْتِعٌ، الطَّالِبُ الْمُجْتَهِدُ يُحِبُّهُ أُسْتَاذُهُ، الْفَتَيَاتُ الْمُهَذَّبَاتُ يَخْدُمْنَ بِلَادَهُنَّ، شَرِبْتُ مِنَ الْمَاءِ الْعَذْبِ. الْجَوَابُ: ١- الْكِتَابُ: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ بِالِابْتِدَاءِ، وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ، جَلِيسٌ: خَبَرُ الْمُبْتَدَأِ مَرْفُوعٌ بِالْمُبْتَدَأِ، وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ، مُمْتِعٌ: نَعْتٌ لِجَلِيسٍ، وَنَعْتُ الْمَرْفُوعِ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ. ٢- الطَّالِبُ: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ بِالِابْتِدَاءِ، وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ، الْمُجْتَهِدُ: نَعْتٌ لِلطَّالِبِ وَنَعْتُ الْمَرْفُوعِ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ، يُحِبُّ: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ لِتَجَرُّدِهِ مِنَ النَّاصِبِ وَالْجَازِمِ، وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ، وَالْهَاءُ ضَمِيرُ الْغَائِبِ مَفْعُولٌ بِهِ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ، وَأُسْتَاذٌ: فَاعِلُ يُحِبُّ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ، وَأُسْتَاذٌ مُضَافٌ وَالْهَاءُ ضَمِيرُ الْغَائِبِ مُضَافٌ إِلَيْهِ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ خَفْضٍ، وَالْجُمْلَةُ مِنَ الْفِعْلِ وَفَاعِلِهِ فِي مَحَلِّ رَفْعِ خَبَرِ الْمُبْتَدَأِ الَّذِي هُوَ الطَّالِبُ، وَالرَّابِطُ بَيْنَ الْمُبْتَدَأِ وَجُمْلَةِ الْخَبَرِ هُوَ الضَّمِيرُ الْمَنْصُوبُ فِي «يُحِبُّهُ». ٣- الْفَتَيَاتُ: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ بِالِابْتِدَاءِ، وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَالْمُهَذَّبَاتُ: نَعْتٌ لِلْفَتَيَاتِ وَنَعْتُ الْمَرْفُوعِ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، يَخْدُمْنَ فِعْلٌ.

Line-by-line translation · المعاني

الضَّخْمُ، الْمُؤَدَّبَاتُ الشَّاهِقَةُ، الْعَذْبَةُ، النَّاضِرَةُ، الْعُقَلَاءُ، الْبَعِيدَةُ، الْكَرِيمُ، الْأَمِينُ، الْعَاقِلَاتُ، الْمُهَذَّبَيْنِ، شَاسِعٌ، وَاسِعَةٌ.
The huge, the polite (feminine plural), the towering, the sweet, the fresh, the wise, the distant, the generous, the trustworthy, the wise (feminine plural), the polite (masculine dual), vast, wide.
أَعْرِبِ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ: تَدْرِيبٌ عَلَى الْإِعْرَابِ.
Parse the following sentences: An exercise in parsing.
الْكِتَابُ جَلِيسٌ مُمْتِعٌ، الطَّالِبُ الْمُجْتَهِدُ يُحِبُّهُ أُسْتَاذُهُ، الْفَتَيَاتُ الْمُهَذَّبَاتُ يَخْدُمْنَ بِلَادَهُنَّ، شَرِبْتُ مِنَ الْمَاءِ الْعَذْبِ.
The book is an enjoyable companion, the diligent student is loved by his teacher, the polite girls serve their country, I drank from the sweet water.

…3 more translated lines, 1 more verbs and 51 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (4 verbs · 54 nouns)