The Wolf Pit (حفرة الذئاب) — Page 43

فِي الْأَيَّامِ الْقَلِيلَةِ التَّالِيَةِ، بَدَا أَنَّ بَيْتِي تَتَجَاهَلُنِي كُنْتُ أَمْشِي ذَهَابًا إِلَى الْمَدْرَسَةِ وَإِيَابًا مِنْهَا دُونَ أَنْ تَعْتَرِضَنِي، وَكُنْتُ أَقْضِي فَتَرَاتِ الِاسْتِرَاحَةِ فِي اللَّعِبِ مَعَ أَصْدِقَائِي، وَأَتَلَقَّى الدُّرُوسَ عَلَى السَّبُّورَةِ مَعَ السَّيِّدَةِ تَايْلُور بِهُدُوءٍ دُونَ أَحْدَاثٍ تُذْكَرُ، بَيْنَمَا كَانَ آنْدِي وَبَيْتِي يَظَلَّانِ قَاعِدَيْنِ فِي مَكْتَبَيْهِمَا مُتَلَاصِقَيْنِ خَلْفَ ظَهْرِهَا يَتَهَامَسَانِ وَيَبْتَسِمَانِ. كَانَا يَخْتَفِيَانِ فِي فَتْرَةِ الِاسْتِرَاحَةِ، وَيَعُودَانِ إِلَى الدُّرُوسِ فِي وَقْتٍ مُتَأَخِّرٍ، وَكَانَا يُغَادِرَانِ الْمَدْرَسَةَ مَعًا، وَيَصِلَانِ بِالطَّرِيقَةِ نَفْسِهَا فِي الصَّبَاحِ. الْجَمِيعُ لَاحَظَ هَذَا، وَقَدِ اعْتَبَرْتُ أَنَّهُ بِمَثَابَةِ مُقَدِّمَةٍ لِخُطُوبَةٍ، رَغْمَ أَنَّهُ كَانَ يَبْدُو غَرِيبًا، بِالنَّظَرِ إِلَى صِغَرِ سِنِّ بَيْتِي؛ إِذْ كَانَتْ فِي الرَّابِعَةِ عَشْرَةَ مِنْ عُمْرِهَا فَقَطْ. لَكِنَّ أُمِّي كَانَتْ قَدْ تَزَوَّجَتْ فِي سِنِّ السَّادِسَةِ عَشْرَةَ؛ لِذَا لَمْ أَقْضِ الْكَثِيرَ مِنَ الْوَقْتِ فِي التَّسَاؤُلِ عَنِ الشَّيْءِ الَّذِي جَعَلَ بَيْتِي تَكُفُّ عَنِ اسْتِهْدَافِي. غَيْرَ أَنَّ آنْدِي لَمْ يَكُنْ مُوَاظِبًا عَلَى الْحُضُورِ فِي أَفْضَلِ الْأَحْوَالِ، وَسُرْعَانَ مَا أَدْرَكْتُ أَنَّ حَتَّى بَيْتِي لَا تَسْتَطِيعُ التَّفَوُّقَ عَلَى يَوْمٍ وَاحِدٍ مِنْ أَيَّامِ الصَّيْفِ الْهِنْدِيِّ. كَانَ الْمَشْيُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ فِي ذَلِكَ الصَّبَاحِ بَهْجَةً خَالِصَةً. الْأَرْضُ لَيِّنَةٌ وَعَطِرَةٌ، وَالطُّيُورُ ثَرْثَارَةٌ، وَالشَّمْسُ غَائِمَةٌ بَعْضَ الشَّيْءِ، كَأَنَّهَا تَرْتَدِي جَوْرَبًا حَرِيرِيًّا. وَقَبْلَ أَنْ أَنْزِلَ الْمُنْحَدَرَ الطَّوِيلَ الْمُؤَدِّيَ إِلَى مُنْخَفَضِ «حُفْرَةِ الذِّئَابِ»، خَلَعْتُ سُتْرَتِي وَقُبَّعَتِي وَعَلَّقْتُهُمَا عَلَى شَجَرَةِ خَوْخٍ تَشَبَّثَتْ تَشَبُّثًا عَنِيدًا بِبِضْعِ أَوْرَاقٍ قَلِيلَةٍ جِدًّا صَارَتْ بِاللَّوْنِ الذَّهَبِيِّ الْمُمَيِّزِ لِلْخَرِيفِ. لَمْ أَكُنْ أَعْرِفُ أَيْنَ شَقِيقَايَ وَلَمْ أَكُنْ أَكْتَرِثُ بِذَلِكَ. شَعَرْتُ بِأَنَّنِي أَسْتَطِيعُ بِجُهْدٍ بَسِيطٍ جِدًّا أَنْ أُحَلِّقَ فَوْقَ هَذِهِ التِّلَالِ، حَامِلَةً الشَّمْسَ عَلَى ظَهْرِي، بَيْنَمَا تَتَوَهَّجُ الْأَحْرَاجُ مِنْ تَحْتِي بِرَوْعَةٍ وَجَمَالٍ.