The Wolf Pit (حفرة الذئاب) — Page 172

حُفْرَةُ الذِّئَابِ. كَانَ «حَجَرُ السُّلَحْفَاةِ» قَائِمًا وَسَطَ الْأَرْضِ الْفَضَاءِ الْخَالِيَةِ مِنَ الشُّجَيْرَاتِ، كَأَنَّهُ قَمَرٌ كَبِيرٌ وَسَطَ مَجَرَّةٍ مِنْ نُجُومِ أَوْرَاقِ الْقَيْقَبِ الصَّفْرَاءِ. كَانَ مَنْظَرُهُ جَمِيلًا وَقَدِ امْتَدَّتْ عُرُوقُ الْكُوَارْتِزِ عَمِيقَةً وَاضِحَةً عَبْرَ قَوْقَعَتِهِ الصَّلْبَةِ الْمَائِلَةِ إِلَى الِاحْمِرَارِ. لَطَالَمَا كُنَّا نَتَسَاءَلُ عَنْ ذَلِكَ الْحَجَرِ؛ عَنْ مَصْدَرِهِ، وَعَنِ السَّبَبِ فِي عَدَمِ وُجُودِ سِوَاهُ فِي هَذِهِ التِّلَالِ. كُنْتُ قَدْ شَعَرْتُ بِالْغَضَبِ مِنْ قَبْلُ؛ بِسَبَبِ الْكَثِيرِ مِنْ تَصَرُّفَاتِ بَيْتِي الْخَسِيسَةِ، وَلَكِنْ عِنْدَمَا رَأَيْتُ النُّدُوبَ الَّتِي أَحْدَثَتْهَا عَلَى الْحَجَرِ وَتَذَكَّرْتُ سَبَبَهَا، اجْتَاحَنِي حَنَقٌ حَقِيقِيٌّ. مَرَّرْتُ يَدِي عَلَى الْحَجَرِ، مُتَوَقِّعَةً أَنْ أَجِدَ إِيحَاءً مَا بِالنُّعُومَةِ. لَكِنْ بَدَلًا مِنْ ذَلِكَ، أَخْبَرَنِي الْحَجَرُ نَفْسُهُ بِبِضْعَةِ أَشْيَاءَ عَنِ الْعُمْرِ وَالصُّمُودِ فِي وَجْهِ الزَّمَنِ، وَبَدَا أَنَّ الْأَشْجَارَ الْوَاقِفَةَ عَلَى حَافَّةِ الْأَرْضِ الْفَضَاءِ وَافَقَتْهُ الرَّأْيَ بِهُدُوءٍ. قُلْتُ لِنَفْسِي مَنْ أَنَا لِأَقْلَقَ عَلَى حَجَرٍ مَوْجُودٍ هُنَا مُنْذُ أَمَدٍ بَعِيدٍ، قَبْلَ مِيلَادِ أَيٍّ مِنَّا أَصْلًا، وَسَيَبْقَى هُنَا فَتْرَةً طَوِيلَةً بَعْدَ رَحِيلِنَا كُلِّنَا؟ كُنْتُ قَدْ جِئْتُ إِلَى هُنَا لِأُفَكِّرَ فِي مَسَائِلَ جَادَّةٍ، وَفِي الْكَيْفِيَّةِ الَّتِي يُمْكِنُ أَنْ أُسْهِمَ بِهَا فِي مُجْرَيَاتِ الْأَحْدَاثِ. أَحْدَاثٌ مُهِمَّةٌ. لَكِنِّي، بَدَلًا مِنْ ذَلِكَ، وَجَدْتُ الْحَجَرَ يَجْعَلُنِي أُدْرِكُ لِلْمَرَّةِ الْأُولَى أَنَّ حَيَاتِي، مَهْمَا طَالَتْ، لَنْ تُسَاوِيَ أَكْثَرَ مِنْ وَمْضَةٍ عَابِرَةٍ. لَا، وَلَا حَتَّى ذَلِكَ. وَلَا حَتَّى وَمْضَةٍ عَابِرَةٍ. وَلَا حَتَّى تَنْهِيدَةٍ. وَفِي طَرِيقِ عَوْدَتِي عَبْرَ الْأَحْرَاجِ فَكَّرْتُ فِي الرِّجَالِ الَّذِينَ حَفَرُوا الْحُفَرَ الْقَرِيبَةَ مِنْ هُنَا. وَرُبَّمَا كَانَ مَعَهُمْ صِبْيَانٌ أَيْضًا، صِبْيَانٌ لَيْسُوا أَكْبَرَ كَثِيرًا مِنْ عُمْرِي الْآنَ. تَخَيَّلْتُ تِلْكَ الْحُفَرَ، وَالذِّئَابَ مَحْصُورَةً فِيهَا تَزَمْجِرُ وَتَئِنُّ لِإِطْلَاقِ سَرَاحِهَا. تَخَيَّلْتُ الْعِظَامَ الَّتِي خَلَّفَتْهَا وَرَاءَهَا وَأَجِنَّةَ الْجِرَاءِ الصَّغِيرَةِ الَّتِي لَمْ تُولَدْ، وَآذَانَهَا الَّتِي تُشْبِهُ بَتَلَاتِ الْوَرْدِ. بِتُوبِي. فَكَّرْتُ فِي بَيْتِي وَوَالِدِهَا «الْغَائِبِ»، وَالسَّبَبِ فِي أَنَّهَا كَانَتْ تَعْتَزِمُ إِلْحَاقَ ذَلِكَ الْأَذَى. فَكَّرْتُ فِي الْقِصَصِ الْبَشِعَةِ الَّتِي أَخْبَرَنِي بِهَا، وَمَلْمَسِ نُدُوبِهِ النَّاعِمِ الْفَظِيعِ. وَارْتَأَيْتُ أَنَّ ثَمَّةَ أَشْيَاءَ قَدْ لَا أَفْهَمُهَا أَبَدًا، مَهْمَا حَاوَلْتُ جَاهِدَةً. لَكِنِّي سَأُحَاوِلُ. وَأَنَّ ثَمَّةَ أُنَاسًا قَدْ لَا يَسْمَعُونَ صَوْتِي الصَّغِيرَ الْوَحِيدَ أَبَدًا، مَهْمَا كَانَ مَا أُرِيدُ قَوْلَهُ. وَحِينَئِذٍ خَطَرَتْ بِبَالِي فِكْرَةٌ أَفْضَلُ، وَكَانَ هَذَا هُوَ مَا خَرَجْتُ بِهِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ: إِذَا كَانَ مُقَدَّرًا لِحَيَاتِي أَنْ تَكُونَ مُجَرَّدَ نَغْمَةٍ وَاحِدَةٍ فِي مَقْطُوعَةٍ لَا نِهَايَةَ لَهَا، فَكَيْفَ لَا أَصْدَحُ بِهَا لِأَطْوَلِ وَقْتٍ مُمْكِنٍ وَبِأَعْلَى صَوْتٍ مُسْتَطَاعٍ؟