The Voyager (الرحالة) — Page 75

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

The Voyager (الرحالة), page 75 — original page scan

Arabic text · النص

عَالِقُونَ. كُودِي يُرِيدُ أَصْلًا. نَحْنُ نَتَوَقَّفُ أَكْثَرَ مِمَّا نُبْحِرُ خِلَالَ هَذِهِ الرِّحْلَةِ. يَبْدُو الْأَمْرُ وَكَأَنَّ الْعَمَّ دُوكَ لَا يُرِيدُ أَنْ يُبْحِرَ إِلَى إِنْجِلْتَرَا. أَعْتَقِدُ أَنَّ ثَمَّةَ شَيْئًا غَرِيبًا وَرَاءَ كُلِّ هَذَا التَّوَقُّفِ الْمُتَكَرِّرِ. لَعَلَّ هُنَاكَ مُشْكِلَةً كَبِيرَةً خَطِيرَةً فِي هَذَا الْقَارِبِ لَا يَعْلَمُهَا سِوَى الْعَمِّ دُوكَ. سَأَلْتُ الْعَمَّ دُوكَ الْيَوْمَ إِنْ كَانَ عَلَى دِرَايَةٍ بِمَا حَدَثَ لِوَالِدَيْ صُوفِي. أَجَابَ: «لَا شَيْءَ. لَقَدْ عَادَا إِلَى كَنْتَاكِي».

Line-by-line translation · المعاني

عَالِقُونَ.
Stuck.
كُودِي يُرِيدُ أَصْلًا.
Cody wants an origin story.
نَحْنُ نَتَوَقَّفُ أَكْثَرَ مِمَّا نُبْحِرُ خِلَالَ هَذِهِ الرِّحْلَةِ.
We spend more time stopped than sailing on this trip.

…5 more translated lines, 9 more verbs and 12 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 15 nouns)