The Merchant of Baghdad (تاجر بغداد) — Page 27

جَرَّةُ الزَّيْتُونِ. «عَلِيُّ كُوجْيَا يَنْزَعِجُ وَيَعْجَبُ مِنْ خِيَانَةِ صَاحِبِهِ التَّاجِرِ وَعَدَمِ وَفَائِهِ». (٧) عَوْدَةُ «عَلِيِّ كُوجْيَا» إِلَى التَّاجِرِ. ثُمَّ أَسْرَعَ عَلِيٌّ كُوجْيَا بِالذَّهَابِ إِلَى صَاحِبِهِ التَّاجِرِ، وَهُوَ شَدِيدُ التَّأَلُّمِ مِنْ فَعْلَتِهِ، وَقَدِ امْتَلَأَ قَلْبُهُ خَوْفًا عَلَى دَنَانِيرِهِ الَّتِي ادَّخَرَهَا (اقْتَصَدَهَا). ثُمَّ قَالَ عَلِيُّ كُوجْيَا لِلتَّاجِرِ: «لَا تَعْجَبْ يَا أَخِي مِنْ إِسْرَاعِي بِالْعَوْدَةِ إِلَيْكَ، فَقَدْ رَأَيْتُ مَا لَمْ أَكُنْ أَتَوَقَّعُهُ. إِنَّ جَرَّةَ الزَّيْتُونِ الَّتِي أَخَذْتُهَا مِنْكَ هِيَ بِعَيْنِهَا الَّتِي وَضَعْتُهَا بِيَدِي فِي مَخْزَنِكَ، فَهِيَ هِيَ لَمْ تَتَغَيَّرْ. وَلَكِنَّنِي لَمْ أَمْلَأْهَا زَيْتُونًا كَمَا قُلْتُ لَكَ قَبْلَ سَفَرِي، بَلْ وَضَعْتُ فِيهَا أَلْفَ دِينَارٍ ذَهَبًا، ثُمَّ كَمَّلْتُهَا بِالزَّيْتُونِ. فَلَمَّا أَخَذْتُهَا مِنْكَ بَحَثْتُ عَنْ دَنَانِيرِي فَلَمْ...