Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 309
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ النَّبَإِ : الآيَاتُ (٣٧ - ٤٠)
وَقَوْلُهُ : ﴿جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾ أَيْ : هَذَا الَّذِي ذَكَرْنَاهُ جَازَاهُمُ اللَّهُ بِهِ وَأَعْطَاهُمُوهُ ،
بِفَضْلِهِ وَمَنِّهِ وَإِحْسَانِهِ وَرَحْمَتِهِ ؛ ﴿عَطَاءً حِسَابًا﴾ أَيْ : كَافِيًا وَافِرًا شَامِلًا كَثِيرًا ؛ تَقُولُ الْعَرَبُ :
«أَعْطَانِي فَأَحْسَبَنِي» أَيْ : كَفَانِي . وَمِنْهُ «حَسْبِيَ اللَّهُ» ، أَيْ : اللَّهُ كَافِيَّ .
رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَنُ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا (٣٧) يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ
وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًا (٣٨) ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَن
شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآبًا (٣٩) إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ
الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا .
يُخْبِرُ تَعَالَى عَنْ عَظَمَتِهِ وَجَلَالِهِ ، وَأَنَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا فِيهِمَا وَمَا بَيْنَهُمَا ،
وَأَنَّهُ الرَّحْمَنُ الَّذِي شَمِلَتْ رَحْمَتُهُ كُلَّ شَيْءٍ .
وَقَوْلُهُ : ﴿لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا﴾ أَيْ : لَا يَقْدِرُ أَحَدٌ عَلَى ابْتِدَاءِ مُخَاطَبَتِهِ إِلَّا بِإِذْنِهِ ، كَقَوْلِهِ :
﴿مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ﴾ [الْبَقَرَةُ : ٢٥٥] ، وَكَقَوْلِهِ : ﴿يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ﴾
[هُودٌ : ١٠٥]
وَقَوْلُهُ : ﴿يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكَلَّمُونَ﴾ ، اخْتَلَفَ الْمُفَسِّرُونَ فِي الْمُرَادِ بِالرُّوحِ
هَاهُنَا مَا هُوَ ؟ عَلَى أَقْوَالٍ :
أَحَدُهَا : رَوَاهُ الْعَوْفِيُّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّهُمْ أَرْوَاحُ بَنِي آدَمَ .
الثَّانِي : هُمْ بَنُو آدَمَ . قَالَهُ الْحَسَنُ ، وَقَتَادَةُ ، وَقَالَ قَتَادَةُ : هَذَا (١) مِمَّا كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَكْتُمُهُ .
الثَّالِثُ : أَنَّهُمْ خَلْقٌ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ عَلَى صُوَرِ بَنِي آدَمَ ، وَلَيْسُوا بِمَلَائِكَةٍ وَلَا بِبَشَرٍ ، وَهُمْ
يَأْكُلُونَ وَيَشْرَبُونَ . قَالَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ، وَمُجَاهِدٌ ، وَأَبُو صَالِحٍ وَالْأَعْمَشُ .
الرَّابِعُ : هُوَ جِبْرِيلُ . قَالَهُ الشَّعْبِيُّ ، وَسَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ ، وَالضَّحَّاكُ وَيُسْتَشْهَدُ لِهَذَا الْقَوْلِ
بِقَوْلِهِ : ﴿نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ . عَلَى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ﴾ [الشُّعَرَاءُ : ١٩٣ ، ١٩٤] . وَقَالَ
مُقَاتِلُ بْنُ حَيَّانَ : الرُّوحُ : أَشْرَفُ الْمَلَائِكَةِ ، وَأَقْرَبُ إِلَى الرَّبِّ عَزَّ وَجَلَّ ، وَصَاحِبُ الْوَحْيِ .
وَالْخَامِسُ : أَنَّهُ الْقُرْآنُ . قَالَهُ ابْنُ زَيْدٍ ، كَقَوْلِهِ : ﴿وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ رُوحًا مِّنْ أَمْرِنَا﴾ الْآيَةَ
[الشُّورَى : ٥٢]
وَالسَّادِسُ : أَنَّهُ مَلَكٌ مِنَ الْمَلَائِكَةِ بِقَدْرِ جَمِيعِ الْمَخْلُوقَاتِ ؛ قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنِ ابْنِ
عَبَّاسٍ : قَوْلُهُ : ﴿يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ﴾ ، قَالَ : هُوَ مَلَكٌ مِنْ أَعْظَمِ الْمَلَائِكَةِ خَلْقًا .
وَقَالَ ابْنُ جَرِيرٍ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّ ، حَدَّثَنَا رَوَّادٌ (٢)
بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ أَبِي
(١) فِي م : ( وَهَذَا )
(٢) فِي أ : ( حَدَّثَنَا دَاوُدُ ) .
Line-by-line translation · المعاني
- الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ النَّبَإِ : الآيَاتُ
- Part Eight - Surah An-Naba: Verses (37-40).
- وَقَوْلُهُ : ﴿جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾ أَيْ : هَذَا الَّذِي ذَكَرْنَاهُ جَازَاهُمُ اللَّهُ بِهِ وَأَعْطَاهُمُوهُ ، بِفَضْلِهِ وَمَنِّهِ وَإِحْسَانِهِ وَرَحْمَتِهِ
- His saying: 'A reward from your Lord, a gift calculated' means: this which we have mentioned, Allah has rewarded them with it and given it to them out of His bounty, grace, benevolence, and mercy.
- ﴿عَطَاءً حِسَابًا﴾ أَيْ : كَافِيًا وَافِرًا شَامِلًا كَثِيرًا
- 'A gift calculated' means: sufficient, abundant, comprehensive, and plentiful.
…20 more translated lines, 14 more verbs and 36 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 39 nouns)
- ذَكَرَ — to mention
- جَازَى — to reward
- أَعْطَى — to give
- جُزْء — part
- ثَامِن — eighth
- سُورَة — surah/chapter