November offer: code NOVEMBER takes $2 off monthly or $24 off yearly, any plan, by Nov 30 · See plans →

Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 306

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas (تفسير القرآن العظيم لابن كثير), page 306 — original page scan

Arabic text · النص

الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ النَّبَأِ : الْآيَاتُ (١٧) وَالسَّنَةُ فِيهَا أَحْقَابًا ﴾ ، قَالَ : فَالْحُقْبُ [أَلْفُ] (١) شَهْرٍ ، الشَّهْرُ ثَلَاثُونَ يَوْمًا ، وَالسَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا ، ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا ، كُلُّ يَوْمٍ مِنْهَا أَلْفُ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ ، فَالْحُقْبُ ثَلَاثُونَ أَلْفَ أَلْفِ سَنَةٍ . وَهَذَا وَالْقَاسِمُ وَالرَّاوِي عَنْهُ وَهُوَ جَعْفَرُ بْنُ الزُّبَيْرِ كِلَاهُمَا مَتْرُوكٌ حَدِيثٌ مُنْكَرٌ جِدًّا وَقَالَ الْبَزَّارُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبُو الْمُعَلَّى قَالَ : سَأَلْتُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيَّ : هَلْ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ أَحَدٌ ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ : وَاللَّهِ لَا يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ أَحَدٌ حَتَّى يَمْكُثَ فِيهَا أَحْقَابًا » . قَالَ : وَالْحُقْبُ قَالَ : وَالْحُقْبُ : بِضْعٌ وَثَمَانُونَ سَنَةً وَالسَّنَةُ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا مِمَّا تَعُدُّونَ ثُمَّ قَالَ : سُلَيْمَانُ بْنُ مُسْلِمٍ بَصْرِيٌّ مَشْهُورٌ كُلُّ حُقْبٍ سَبْعُونَ سَنَةً ، كُلُّ سَنَةٍ وَقَالَ السُّدِّيُّ : لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ) : سَبْعُمِائَةِ حُقْبٍ ، كُلُّ حُقْبٍ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا ، كُلُّ يَوْمٍ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ وَقَدْ قَالَ مُقَاتِلُ بْنُ حَيَّانَ : إِنَّ هَذِهِ الْآيَةَ مَنْسُوخَةٌ بِقَوْلِهِ : ﴿ فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا ﴾ مَعْدَانُ : هَذِهِ الْآيَةُ وَقَوْلُهُ : ( إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ ﴾ [هُودٌ : ١٠٧] فِي أَهْلِ التَّوْحِيدِ وَقَالَ خَالِدٌ رَوَاهُمَا ابْنُ جَرِيرٍ بْنُ ثُمَّ قَالَ : يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ قَوْلُهُ : ( لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ) مُتَعَلِّقًا بِقَوْلِهِ : ( لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا ) ، ثُمَّ يُحْدِثُ اللَّهُ لَهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ عَذَابًا مِنْ شَكْلٍ آخَرَ وَنَوْعٍ آخَرَ . ثُمَّ قَالَ : وَالصَّحِيحُ أَنَّهَا لَا انْقِضَاءَ لَهَا ، كَمَا قَالَ قَتَادَةُ وَالرَّبِيعُ بْنُ أَنَسٍ . وَقَدْ قَالَ قَبْلَ ذَلِكَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ زُهَيْرٍ ، عَنْ سَالِمٍ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يُسْأَلُ عَنْ قَوْلِهِ : لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ) قَالَ : أَمَّا الْأَحْقَابُ فَلَيْسَ لَهَا عِدَّةٌ إِلَّا الْخُلُودُ فِي النَّارِ ، وَلَكِنْ ذَكَرُوا أَنَّ الْحُقْبَ سَبْعُونَ سَنَةً ، كُلُّ يَوْمٍ مِنْهَا كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ وَقَالَ سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ : قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : ( لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ) وَكُلَّمَا مَضَى حُقْبٌ جَاءَ حُقْبٌ بَعْدَهُ ، وَذُكِرَ لَنَا أَنَّ الْحُقْبَ ثَمَانُونَ سَنَةً . : مَا لَا انْقِطَاعَ وَهُوَ لَهُ وَقَالَ الرَّبِيعُ بْنُ أَنَسٍ : لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ) لَا يَعْلَمُ عِدَّةَ هَذِهِ الْأَحْقَابِ إِلَّا اللَّهُ ، وَلَكِنَّ الْحُقْبَ الْوَاحِدَ ثَمَانُونَ سَنَةً ، وَالسَّنَةُ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا ، كُلُّ يَوْمٍ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ . رَوَاهُمَا أَيْضًا ابْنُ جَرِيرٍ (١) زِيَادَةٌ مِنْ إِتْحَافِ الْمَهَرَةِ لِلْبُوصِيرِيِّ (٢) وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ فِي مُسْنَدِهِ كَمَا فِي إِتْحَافِ الْمَهَرَةِ لِلْبُوصِيرِيِّ (ق) ٢١٨ سُلَيْمَانِيَّة ( عَنْ مَرْوَانَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِنَحْوِهِ ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْمُعْجَمِ الْكَبِيرِ (٢٩٢/٨) مِنْ طَرِيقِ يَعْقُوبَ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ مَرْوَانَ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ مَرْفُوعًا : الْحُقْبُ الْوَاحِدُ : ثَلَاثُونَ أَلْفَ سَنَةٍ ) (٣) مُسْنَدُ الْبَزَّارِ بِرَقْمِ (٢٢٤٩) ( كَشْفُ الْأَسْتَارِ ) وَرَوَاهُ الدَّيْلَمِيُّ فِي مُسْنَدِ الْفِرْدَوْسِ بِرَقْمِ (٧٠٢٩) مِنْ طَرِيقِ زِيَادِ بْنِ أَبِي زَيْدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْلِمٍ بِهِ نَحْوَهُ ، وَقَالَ الْهَيْثَمِيُّ فِي الْمَجْمَعِ (٣٩٥/١٠) : « فِيهِ سُلَيْمَانُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَشَّابُ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ جِدًّا » . (٤) تَفْسِيرُ الطَّبَرِيِّ (٩/٣٠)

Line-by-line translation · المعاني

الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ النَّبَأِ : الْآيَاتُ
(from previous page) ⟵ Then Ibn Abi Hatim said: It was mentioned from Umar ibn Ali ibn Abi Bakr al-Asfadhani: Marwan ibn Mu'awiyah al-Fazari narrated to us, from Ja'far ibn al-Zubayr, from al-Qasim, from Abu Umamah, from the Prophet (peace be upon him) regarding His saying: 'remaining therein'.
فِيهَا أَحْقَابًا ﴾ ، قَالَ : فَالْحُقْبُ [أَلْفُ] (١) شَهْرٍ ، الشَّهْرُ ثَلَاثُونَ يَوْمًا ، وَالسَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا ، ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا ، كُلُّ يَوْمٍ مِنْهَا أَلْفُ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ ، فَالْحُقْبُ ثَلَاثُونَ أَلْفَ أَلْفِ سَنَةٍ
"Abiding therein for ages (ahqab)," he said: An age (huqb) is [a thousand] months; a month is thirty days, and a year is twelve months, three hundred and sixty days, each day of which is a thousand years of what you count; thus, an age is thirty million years.
وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ جِدًّا وَالْقَاسِمُ وَالرَّاوِي عَنْهُ وَهُوَ جَعْفَرُ بْنُ الزُّبَيْرِ كِلَاهُمَا مَتْرُوكٌ .
This is a very rejected (munkar) hadith, and both Al-Qasim and the narrator from him, who is Ja'far ibn al-Zubayr, are abandoned (matruk).

…15 more translated lines, 12 more verbs and 39 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 42 nouns)