November offer: code NOVEMBER takes $2 off monthly or $24 off yearly, any plan, by Nov 30 · See plans →

Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 120

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas (تفسير القرآن العظيم لابن كثير), page 120 — original page scan

Arabic text · النص

الجزء الثامن - سورة الجمعة : الآيتان ( ٩ ، ١٠ ) وفي لفظ لمسلم : ( أضل الله من كان قبلنا . فكان لليهود يوم السبت ، وكان للنصارى يوم الأحد . فجاء الله بنا فهدانا الله ليوم الجمعة ، فجعل الجمعة والسبت والأحد ، وكذلك هم تبع يوم القيامة ، نحن الآخرون من أهل الدنيا ، والأولون يوم القيامة ، المقضى بينهم قبل الخلائق » . وقد أمر الله المؤمنين بالاجتماع لعبادته يوم الجمعة ، فقال : ﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاةِ مِن يَوْمِ الْجُمْعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ ﴾ أي : اقصدوا واعمدوا واهتموا في مسيركم إليها ، وليس المراد بالسعى هاهنا المشي السريع ، وإنما هو الاهتمام بها ، كقوله تعالى : ﴿ ومن أراد الآخرة وسعى لها سعيها وهو مؤمن ﴾ . وكان عمر بن الخطاب وابن مسعود رضى الله عنهما يقرآنها : « فامضوا إلى ذكر الله » . فأما المشي السريع إلى الصلاة فقد نهى عنه ، لما أخرجاه في الصحيحين ، عن أبي هريرة ، عن النبي ﷺ قال : « إذا سمعتم الإقامة فامشوا إلى الصلاة ، وعليكم السكينة والوقار ، ولا تُسرعوا ، فما أدركتم فصلُّوا ، وما فاتكم فأتموا » . لفظ البخارى وعن أبي قتادة قال : بينما نحن نُصلى مع النبي ﷺ إذ سمع جلبة رجال ، فلما صلى قال : « ما شأنكم ؟ » . قالوا : استعجلنا إلى الصلاة . قال : « فلا تفعلوا ، إذا أتيتم الصلاة فامشوا وعليكم بالسكينة ، فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا » . أخرجاه ، وقال عبد الرزاق : أخبرنا مَعْمَر ، عن الزهرى ، عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة ، رضى الله عنه قال : قال رسول الله ﷺ : « إذا أقيمت الصلاة فلا تأتوها تسعون ، ولكن ائتوها تمشون وعليكم السكينة والوقار ، فما أدركتم فصلوا ، وما فاتكم فأتموا » رواه الترمذى من حديث عبد الرزاق كذلك ، وأخرجه من طريق يزيد بن زريع ، عن معمر ، عن الزهرى ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، بمثله . قال الحسن : أما والله ما هو بالسعي على الأقدام ولقد نُهُوا أن يأتوا الصلاة إلا وعليهم السكينة والوقار ، ولكن بالقلوب والنية والخشوع . وقال قتادة في قوله : ﴿ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ ﴾ يعنى : أن تسعى بقلبك وعملك ، وهو المشى إليها ، وكان يتأولُ قوله تعالى : ﴿ فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ ﴾ أي : المشي معه . روى عن محمد بن كعب وزيد بن أسلم ، وغيرهما نحو ذلك . ويستحب لمن جاء الجمعة أن يغتسل قبل مجيئه إليها ، لما ثبت فى الصحيحين عن عبد الله بن عمر أن رسول الله ﷺ قال : « إذا جاء أحدكم الجمعة فليغتسل »

Line-by-line translation · المعاني

الجزء الثامن - سورة الجمعة : الآيتان
Part Eight - Surah Al-Jumu'ah: Verses (9, 10).
وفي لفظ لمسلم : ( أضل الله من كان قبلنا
In a narration by Muslim: "Allah led astray those who were before us.
فكان لليهود يوم السبت ، وكان للنصارى يوم الأحد
The Jews had Saturday, and the Christians had Sunday.

…14 more translated lines, 33 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (36 verbs · 43 nouns)