Tafsir Ibn Kathir — Volume 6: An-Nur–Ya-Sin (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 63
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ النُّورِ : الآيَاتُ ( ٣٦ - ٣٨ )
وَتَطِيبُ (١)
. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَهْلُ السُّنَنِ إِلَّا النَّسَائِيَّ . وَلِأَحْمَدَ وَأَبِي دَاوُدَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ
جُنْدَبٍ
نَحْوَهُ (٢)
وَقَالَ الْبُخَارِيُّ : قَالَ عُمَرُ : ابْنِ لِلنَّاسِ مَا يُكِنُّهُمْ ، وَإِيَّاكَ أَنْ تُحَمِّرَ أَوْ تُصَفِّرَ فَتَفْتِنَ النَّاسَ
وَرَوَى ابْنُ مَاجَهْ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : " مَا سَاءَ عَمَلُ قَوْمٍ قَطُّ إِلَّا زَخْرَفُوا
مَسَاجِدَهُمْ (٤) . وَفِي إِسْنَادِهِ ضَعْفٌ
وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَا أُمِرْتُ
بِتَشْيِيدِ الْمَسَاجِدِ » . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : لَتُزَخْرِفُنَّهَا كَمَا زَخْرَفَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى
وَعَنْ أَنَسٍ
، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ
فِي الْمَسَاجِدِ » . رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ وَأَهْلُ السُّنَنِ إِلَّا التِّرْمِذِيَّ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ
وَعَنْ بُرَيْدَةَ أَنَّ رَجُلًا أَنْشَدَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : مَنْ دَعَا إِلَى الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ :
« لَا وَجَدْتَ ، إِنَّمَا بُنِيَتِ الْمَسَاجِدُ لِمَا بُنِيَتْ لَهُ »
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْبَيْعِ وَالِابْتِيَاعِ ،
تَنَاشُدِ الْأَشْعَارِ فِي الْمَسَاجِدِ . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَهْلُ السُّنَنِ (٨) ، وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : حَسَنٌ
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ أَوْ يَبْتَاعُ فِي
الْمَسْجِدِ ، فَقُولُوا : لَا أَرْبَحَ اللَّهُ تِجَارَتَكَ . وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ ، فَقُولُوا : لَا رَدَّ اللَّهُ
عَلَيْكَ » . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ ، وَقَالَ : حَسَنٌ غَرِيبٌ
وَقَدْ رَوَى ابْنُ مَاجَهْ وَغَيْرُهُ ، مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ مَرْفُوعًا ، قَالَ : « خِصَالٌ لَا تَنْبَغِي فِي الْمَسْجِدِ :
لَا يُتَّخَذُ طَرِيقًا ،
وَلَا يُشْهَرُ فِيهِ سِلَاحٌ ، وَلَا يُنْبَضُ فِيهِ بِقَوْسٍ ، وَلَا يُنْثَرُ فِيهِ نَبْلٌ ، وَلَا يُمَرُّ فِيهِ بِلَحْمٍ
نِيئٍ : وَلَا يُضْرَبُ فِيهِ حَدٌّ ، وَلَا يُقْتَصُّ فِيهِ مِنْ أَحَدٍ ، وَلَا يُتَّخَذُ سُوقًا » (١٠)
وَعَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ وَمَجَانِينَكُمْ
وَشِرَاءَكُمْ وَبَيْعَكُمْ ، وَخُصُومَاتِكُمْ وَرَفْعَ أَصْوَاتِكُمْ ، وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ ، وَاتَّخِذُوا عَلَى
أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ ، وَجَمِّرُوهَا فِي الْجُمَعِ
سِتٌّ
(١) الْمُسْنَدُ ( ٦ / ٢٧٩ ) وَسُنَنُ أَبِي دَاوُدَ بِرَقْمِ ( ٤٥٥ ) وَسُنَنُ التِّرْمِذِيِّ بِرَقْمِ ( ٥٩٤ ) وَسُنَنُ ابْنِ مَاجَهْ بِرَقْمِ ( ٧٥٩ ) .
(٢) الْمُسْنَدُ ( ٥ / ١٧ ) وَسُنَنُ أَبِي دَاوُدَ بِرَقْمِ ( ٤٥٦ )
صَحِيحُ الْبُخَارِيِّ ( ١ / ٥٣٩ ) ( فَتْحُ
(٤) سُنَنُ ابْنِ مَاجَهْ بِرَقْمِ ( ٧٤١ ) مِنْ طَرِيقِ جُبَارَةَ بْنِ الْمُغَلِّسِ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ
بِهِ قَالَ الْبُوصِيرِيُّ فِي الزَّوَائِدِ ( ١ / ٢٦٢ ) : « هَذَا إِسْنَادٌ فِيهِ جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ وَقَدِ اتُّهِمَ » .
(٥) سُنَنُ أَبِي دَاوُدَ بِرَقْمِ ( ٤٤٨ )
(٦) الْمُسْنَدُ ( ٣ / ١٣٤ ) وَسُنَنُ أَبِي دَاوُدَ بِرَقْمِ ( ٤٤٩ ) وَسُنَنُ النَّسَائِيِّ ( ٢ / ٣٢ ) وَسُنَنُ ابْنِ مَاجَهْ بِرَقْمِ ( ٧٣٩ )
(٧) صَحِيحُ مُسْلِمٍ بِرَقْمِ ( ٥٦٩ ) .
الْخَطَّابِ
(٨) الْمُسْنَدُ ( ٢ / ١٧٩ ) وَسُنَنُ أَبِي دَاوُدَ بِرَقْمِ ( ١٠٧٩ ) وَسُنَنُ التِّرْمِذِيِّ بِرَقْمِ ( ٣٢٢ ) وَسُنَنُ النَّسَائِيِّ ( ٢ / ٤٧ ) وَسُنَنُ ابْنِ مَاجَهْ بِرَقْمِ
(٩) سُنَنُ التِّرْمِذِيِّ بِرَقْمِ ( ٣١٢١ ) .
(١٠) سُنَنُ ابْنِ مَاجَهْ بِرَقْمِ ( ٧٤٨ ) وَقَالَ الْبُوصِيرِيُّ فِي الزَّوَائِدِ ( ١ / ٢٦٤ ) : ( هَذَا إِسْنَادٌ فِيهِ زَيْدُ بْنُ جُبَيْرَةَ . قَالَ ابْنُ عَبْدِ الْبَرِّ :
أَجْمَعُوا عَلَى أَنَّهُ ضَعِيفٌ )
Line-by-line translation · المعاني
- الجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ النُّورِ : الآيَاتُ
- Part Six - Surah An-Nur: Verses (36-38).
- وَتَطِيبُ (١) .
- And it is pleasant (1).
- رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَهْلُ السُّنَنِ إِلَّا النَّسَائِيَّ
- It was narrated by Ahmad and the authors of the Sunan, except for An-Nasa'i.
…18 more translated lines, 29 more verbs and 45 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (32 verbs · 48 nouns)
- طَابَ — to be good/pleasant
- رَوَى — to narrate
- كَنَّ — to shelter
- جُزْء — part
- سَادِس — sixth
- سُورَة — surah