November offer: code NOVEMBER takes $2 off monthly or $24 off yearly, any plan, by Nov 30 · See plans →

Tafsir Ibn Kathir — Volume 6: An-Nur–Ya-Sin (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 449

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir Ibn Kathir — Volume 6: An-Nur–Ya-Sin (تفسير القرآن العظيم لابن كثير), page 449 — original page scan

Arabic text · النص

(٥٢) وَاخْتَارَ ابْنُ جَرِيرٍ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، أَنَّ الْآيَةَ عَامَّةٌ فِيمَنْ ذُكِرَ مِنْ أَصْنَافِ النِّسَاءِ ، وَفِي النِّسَاءِ اللَّوَاتِي فِي عِصْمَتِهِ وَكُنَّ تِسْعًا . وَهَذَا الَّذِي قَالَهُ جَيِّدٌ ، وَلَعَلَّهُ مُرَادُ كَثِيرٍ مِمَّنْ حَكَيْنَا عَنْهُ مِنَ السَّلَفِ ؛ فَإِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ رَوَى عَنْهُ هَذَا وَهَذَا ، وَلَا مُنَافَاةَ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ ثُمَّ أَوْرَدَ ابْنُ جَرِيرٍ عَلَى نَفْسِهِ مَا رُوِيَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ طَلَّقَ حَفْصَةَ ثُمَّ رَاجَعَهَا ، وَعَزَمَ عَلَى فِرَاقِ سَوْدَةَ حَتَّى وَهَبَتْهُ يَوْمَهَا لِعَائِشَةَ ، ثُمَّ أَجَابَ بِأَنَّ هَذَا كَانَ قَبْلَ نُزُولِ قَوْلِهِ : ( لَا تَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجِ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ ) ، وَهَذَا الَّذِي قَالَهُ مِنْ أَنَّ هَذَا كَانَ قَبْلَ نُزُولِ الْآيَةِ صَحِيحٌ ، وَلَكِنْ لَا يُحْتَاجُ إِلَى ذَلِكَ ؛ فَإِنَّ الْآيَةَ إِنَّمَا دَلَّتْ عَلَى أَنَّهُ لَا يَتَزَوَّجُ بِمَنْ عَدَا اللَّوَاتِي فِي عِصْمَتِهِ، وَأَنَّهُ لَا يَسْتَبْدِلُ بِهِنَّ غَيْرَهُنَّ ، وَلَا يَدُلُّ ذَلِكَ عَلَى أَنَّهُ لَا يُطَلِّقُ وَاحِدَةً مِنْهُنَّ مِنْ غَيْرِ اسْتِبْدَالٍ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ فَأَمَّا قَضِيَّةُ سَوْدَةَ فَفِي الصَّحِيحِ عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، وَهِيَ سَبَبُ نُزُولِ قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿ وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَنْ يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا [ وَالصُّلْحُ خَيْرٌ ] (١)) الْآيَةَ [النِّسَاءُ : ١٢٨] (٢) وَأَمَّا قَضِيَّةُ (٣) حَفْصَةَ فَرَوَى أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ ، مِنْ طُرُقٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ عَنِ ابْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُمَرَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ طَلَّقَ حَفْصَةَ ثُمَّ رَاجَعَهَا . وَهَذَا إِسْنَادٌ (٥) قَوِيٌّ (٦) . سَلَمَةَ وَقَالَ الْحَافِظُ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ(٧)، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : دَخَلَ عُمَرُ عَلَى حَفْصَةَ وَهِيَ تَبْكِي ، فَقَالَ : مَا يُبْكِيكِ ؟ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ طَلَّقَكِ ؟ إِنَّهُ قَدْ كَانَ طَلَّقَكِ مَرَّةً ثُمَّ رَاجَعَكِ مِنْ أَجْلِي ؛ وَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ طَلَّقَكِ مَرَّةً أُخْرَى لَا أُكَلِّمُكِ أَبَدًا. وَرِجَالُهُ عَلَى شَرْطِ الصَّحِيحَيْنِ (٨) وَقَوْلُهُ: ﴿ وَلَا أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجِ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ ) ، فَنَهَاهُ عَنِ الزِّيَادَةِ عَلَيْهِنَّ ، أَوْ طَلَاقِ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ وَاسْتِبْدَالِ غَيْرِهَا بِهَا إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُهُ وَقَدْ رَوَى الْحَافِظُ أَبُو بَكْرٍ الْبَزَّارُ حَدِيثًا مُنَاسِبًا ذَكَرَهُ هَاهُنَا ، فَقَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ (١٠) الْقُرَشِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ (١١) ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، (٥) فِي ت : ( إِسْنَادُهُ ) . (١) زِيَادَةٌ مِنْ ف ، أ . (٢) انْظُرْ تَخْرِيجَ هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ تَفْسِيرِ الْآيَةِ : ١٢٨ مِنْ سُورَةِ النِّسَاءِ (٣) فِي ت : ( قِصَّةُ ) (٤) فِي أ : ( يَحْيَى ) . (٦) سُنَنُ أَبِي دَاوُدَ بِرَقْمِ (٢٢٨٣) وَسُنَنُ النَّسَائِيِّ (٦ / ٢١٣) وَسُنَنُ ابْنِ مَاجَهْ بِرَقْمِ (٢٠١٦) (٧) فِي ت : " وَرَوَى الْإِمَامُ الْحَافِظُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدِهِ " . (٨) مُسْنَدُ أَبِي يَعْلَى (١ / ١٦٠) . (٩) فِي أ : ( يَمِينُكِ ) . (١١) فِي ت : " وَرَوَى الْبَزَّارُ بِإِسْنَادِهِ " (١٠) فِي أ : ( عُبَيْدُ اللَّهِ )

Line-by-line translation · المعاني

وَاخْتَارَ ابْنُ جَرِيرٍ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، أَنَّ الْآيَةَ عَامَّةٌ فِيمَنْ ذُكِرَ مِنْ أَصْنَافِ النِّسَاءِ ، وَفِي النِّسَاءِ اللَّوَاتِي فِي عِصْمَتِهِ وَكُنَّ تِسْعًا
Ibn Jarir, may Allah have mercy on him, chose the view that the verse is general regarding those mentioned from the categories of women, and regarding the women who were in his marriage bond, and they were nine.
وَهَذَا الَّذِي قَالَهُ جَيِّدٌ ، وَلَعَلَّهُ مُرَادُ كَثِيرٍ مِمَّنْ حَكَيْنَا عَنْهُ مِنَ السَّلَفِ ؛ فَإِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ رَوَى عَنْهُ هَذَا وَهَذَا ، وَلَا مُنَافَاةَ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ
This which he said is good, and perhaps it is the intended meaning of many of those whom we narrated from among the predecessors; for many of them narrated from him this and that, and there is no contradiction, and Allah knows best.
ثُمَّ أَوْرَدَ ابْنُ جَرِيرٍ عَلَى نَفْسِهِ مَا رُوِيَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ طَلَّقَ حَفْصَةَ ثُمَّ رَاجَعَهَا ، وَعَزَمَ عَلَى فِرَاقِ سَوْدَةَ حَتَّى وَهَبَتْهُ يَوْمَهَا لِعَائِشَةَ
Then Ibn Jarir presented against himself what was narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) divorced Hafsa then took her back, and intended to separate from Sawda until she gifted her day to Aisha.

…7 more translated lines, 26 more verbs and 48 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (29 verbs · 51 nouns)