Tafsir Ibn Kathir — Volume 5: Al-Isra–Al-Mu'minun (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 75
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْجُزْءُ الْخَامِسُ - سُورَةُ الْإِسْرَاءِ : الْآيَتَانِ (۳۷، ۳۸)
قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : يَقُولُ : لَا تَقُلْ .
وَقَالَ الْعَوْفِيُّ عَنْهُ : لَا تَرْمِ أَحَدًا بِمَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ .
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَنَفِيَّةِ : يَعْنِي شَهَادَةَ الزُّورِ.
وَقَالَ قَتَادَةُ : لَا تَقُلْ رَأَيْتُ وَلَمْ تَرَ، وَسَمِعْتُ وَلَمْ تَسْمَعْ، وَعَلِمْتُ، وَلَمْ تَعْلَمْ؛ فَإِنَّ اللَّهَ
سَائِلُكَ
عَنْ
ذَلِكَ كُلِّهِ .
وَمَضْمُونُ مَا ذَكَرُوهُ : أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى نَهَى عَنِ الْقَوْلِ بِلَا عِلْمٍ بَلْ بِالظَّنِّ الَّذِي هُوَ التَّوَهُّمُ وَالْخَيَالُ،
كَمَا قَالَ تَعَالَى: ﴿اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِّنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ﴾ [الْحُجُرَاتِ : ١٢]، وَفِي الْحَدِيثِ : «إِيَّاكُمْ
وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ» (١) . وَفِي سُنَنِ أَبِي دَاوُدَ: بِئْسَ مَطِيَّةُ الرَّجُلِ : زَعَمُوا (٢)، وَفِي
الْحَدِيثِ الْآخَرِ : « إِنَّ أَفْرَى الْفِرَى أَنْ يُرِيَ عَيْنَيْهِ مَا لَمْ تَرَيَا»(٤). وَفِي الصَّحِيحِ: « مَنْ تَحَلَّمَ حُلْمًا
كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ، وَلَيْسَ بِعَاقِدٍ (٥) (٦) .
وَقَوْلُهُ : (كُلُّ أُولَئِكَ أَيْ هَذِهِ الصِّفَاتُ مِنَ السَّمْعِ وَالْبَصَرِ وَالْفُؤَادِ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا) أَيْ :
سَيُسْأَلُ الْعَبْدُ عَنْهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَتُسْأَلُ (٧) عَنْهُ وَعَمَّا عَمِلَ فِيهَا. وَيَصِحُّ اسْتِعْمَالُ «أُولَئِكَ» مَكَانَ
«تِلْكَ»، كَمَا قَالَ الشَّاعِرُ :
دِمِ الْمَنَازِلَ بَعْدَ مَنْزِلَةِ اللِّوَى
وَالْعَيْشِ بَعْدَ أُولَئِكَ الْأَيَّامِ
وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا (٣٨) كُلُّ ذَلِكَ
كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا (٣٨)
يَقُولُ تَعَالَى نَاهِيًا عِبَادَهُ عَنِ التَّجَبُّرِ وَالتَّبَخْتُرِ فِي الْمِشْيَةِ: ﴿وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا﴾ أَيْ مُتَبَخْتِرًا
مُتَمَايِلًا مِشْيَةَ الْجَبَّارِينَ ﴿إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الْأَرْضَ﴾ أَيْ : لَنْ تَقْطَعَ الْأَرْضَ بِمِشْيَتِكَ(٩)، قَالَهُ ابْنُ جَرِيرٍ،
وَاسْتَشْهَدَ عَلَيْهِ بِقَوْلِ رُؤْبَةَ بْنِ الْعَجَّاجِ :
وَقَاتِمِ الْأَعْمَاقِ خَاوِي الْمُخْتَرَقْ (١٠)
وَقَوْلُهُ تَعَالَى ] (١١) : ﴿ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا﴾ أَيْ بِتَمَايُلِكَ وَفَخْرِكَ وَإِعْجَابِكَ بِنَفْسِكَ، بَلْ قَدْ
(١) رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ بِرَقْمِ (٦٠٦٦) وَمُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ بِرَقْمِ (٢٥٦٣) مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
(٢) بِرَقْمِ (٤٩٧٢) .
(٣) فِي ف: أَيْ يَرَى الرَّجُلُ .
(٤) رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ بِرَقْمِ (٧٠٤٣) مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
(٥) فِي ف : بِفَاعِلٍ .
(٦) رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ بِرَقْمِ (٧٠٤٢) مُعَلَّقًا وَوَصَلَهُ النَّسَائِيُّ فِي السُّنَنِ (٢١٥٨) مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
(٧) فِي ت: « وَيُسْأَلُ ».
(٨) هُوَ جَرِيرُ بْنُ عَطِيَّةَ وَالْبَيْتُ فِي تَفْسِيرِ الطَّبَرِيِّ (٦٢/١٥).
(٩) فِي ت ، ف : " بِمَشْيِكَ».
(١٠) تَفْسِيرُ الطَّبَرِيِّ (٦٣/١٥) .
(١١) زِيَادَةٌ مِنْ ت.
Line-by-line translation · المعاني
- الْجُزْءُ الْخَامِسُ - سُورَةُ الْإِسْرَاءِ : الْآيَتَانِ
- Part Five - Surah Al-Isra: Verses (37, 38).
- قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : يَقُولُ : لَا تَقُلْ
- Ali ibn Abi Talhah said, on the authority of Ibn Abbas: He says: Do not say.
- وَقَالَ الْعَوْفِيُّ عَنْهُ : لَا تَرْمِ أَحَدًا بِمَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ
- Al-Awfi said, on his authority: Do not accuse anyone of that which you have no knowledge.
…12 more translated lines, 22 more verbs and 60 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (25 verbs · 63 nouns)
- قَالَ — to say
- رَمَى — to accuse
- رَأَى — to see
- عَلِيٌّ — Ali
- ابْنٌ — son
- طَلْحَةٌ — Talha