November offer: code NOVEMBER takes $2 off monthly or $24 off yearly, any plan, by Nov 30 · See plans →

Tafsir Ibn Kathir — Volume 5: Al-Isra–Al-Mu'minun (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 496

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir Ibn Kathir — Volume 5: Al-Isra–Al-Mu'minun (تفسير القرآن العظيم لابن كثير), page 496 — original page scan

Arabic text · النص

یریبنی ما ،رابها ويؤذيني ما آذاها (۱). الجزء الخامس - سورة المؤمنون: الآيات (١٠١ - ١٠٤) وقال الإمام أحمد: حدثنا أبو عامر، حدثنا زهير، عن عبد الله بن محمد، عن حمزة بن أبي سعيد الخدري عن أبيه قال : سمعت رسول الله ﷺ يقول على هذا المنبر : ما بال رجال يقولون : إن رحم رسول الله ﷺ لا تنفع قومه؟ بلى والله إن رحمى موصولة فى الدنيا والآخرة، وإني - أيها الناس - فرط لكم ، إذا ) جئتم قال رجل : يارسول الله أنا فلان بن فلان [وقال أخوه : أنا فلان فأقول لهم : «أما النسب فقد عرفت، ولكنكم أحدثتم بعدى وارتددتم القهقرى » (٤) . ابن فلان ] وقد ذكرنا في مسند أمير المؤمنين عمر بن الخطاب (٥) ، من طرق متعددة عنه، رضى الله عنه : أنه لما تزوج أم كلثوم بنت على بن أبى طالب رضى الله عنهما قال : أما - والله - مابي إلا أني سمعت رسول الله الله يقول : كل سبب ونَسب فإنه منقطع يوم ونَسب فإنه منقطع يوم القيامة، إلا سببي ونسبى». رواه الطبراني والبزار والهيثم بن كليب والبيهقى، والحافظ الضياء في « المختارة» وذكرنا أنه أصدقها أربعين ألفا ؛ إعظاماً ،وإكراما رضى الله عنه ؛ فقد روى الحافظ ابن عساكر في ترجمة أبي العاص بن الربيع - زوج زينب بنت رسول الله ﷺ - من طريق أبي القاسم البغوى: حدثنا سليمان بن عمر بن الأقطع حدثنا إبراهيم بن عبد السلام عن إبراهيم بن يزيد، عن محمد ابن عباد بن جعفر سمعت ابن عمر يقول : قال رسول الله ﷺ : « كل نسب وصهر ينقطع يوم إلا نسبى وصهرى (۸) . وروى فيها من طريق عمار بن سيف، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عبد بن عمرو مرفوعا : سألت ربي عز وجل ألا أتزوج إلى أحد من أمتى، ولا يتزوج إلى أحد منهم، إلا كان معى فى الجنة، فأعطانى ذلك» (۹) ، ومن حديث عمار بن سيف عن إسماعيل، عن عبد الله الله ابن عمرو. و و القيامة وقوله : (فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴾ أى من رجحت حسناته على سيئاته ولو بواحدة قاله ابن عباس . و و فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُون أى : الذين فازوا فنجوا من النار وأدخلوا الجنة . وقال ابن عباس : أولئك الذين فازوا بما طلبوا ونجوا من شر ما منه هربوا . البخاري برقم (٣٧١٤) وصحيح مسلم برقم (٢٤٤٩). (۳) زيادة من ف أ والمسند. صحيح (۲) في ف أ: «فإذا». (٤) المسند (١٨/٣). (٥) مسند عمر بن الخطاب لابن كثير (۳۸۹/۱) . (٦) في أ: ورواه الحافظ». (۷) المعجم الكبير (٤٥/٣) ومسند البزار برقم (٢٤٤٥) كشف الأستار وسنن البيهقى الكبرى (٦٤٧) والمختارة للمقدسي برقم (۸) تاریخ دمشق (۱۱۹/۱۹ «المخطوط ورواه على بن سعيد عن سليمان بن عمر الرقى عن إبراهيم بن عبد السلام عن إبراهيم بن يزيد عن محمد بن عباد بن جعفر عن عبد الله بن الزبير مرفوعاً، وأخرجه الطبراني فى الأوسط برقم (٣٩٦٣) . (۹) تاریخ دمشق (۱۹/ ۱۱۹ «المخطوط») ورواه الطبراني فى الأوسط برقم (٣٩٦١) مجمع البحرين من طريق يزيد بن الكميت عن عمار بن سيف .به. قال الحافظ ابن حجر فى الفتح (٨٥/٧) : إسناده واه وفى الباب عن ابن أبي أوفى رضى الله عنه

Line-by-line translation · المعاني

ما ،رابها ويؤذيني ما آذاها
(from previous page) ⟵ This hadith has a basis in the two Sahihs from al-Miswar that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'Fatima is a part of me; whatever disturbs her disturbs me, and whatever harms her harms me.'
الجزء الخامس - سورة المؤمنون: الآيات
Part Five - Surah Al-Mu'minun: Verses (101-104).
وقال الإمام أحمد: حدثنا أبو عامر، حدثنا زهير، عن عبد الله بن محمد، عن حمزة بن أبي سعيد الخدري عن أبيه قال : سمعت رسول الله ﷺ يقول على هذا المنبر : ما بال رجال يقولون : إن رحم رسول الله ﷺ لا تنفع قومه؟
Imam Ahmad said: Abu 'Amir narrated to us, Zuhayr narrated to us, from 'Abdullah ibn Muhammad, from Hamzah ibn Abi Sa'id al-Khudri, from his father, who said: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) saying from this pulpit: 'What is the matter with people who say that the kinship of the Messenger of Allah (peace be upon him) will not benefit his people?'

…9 more translated lines, 24 more verbs and 50 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (27 verbs · 53 nouns)