Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 770

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان), page 770 — original page scan

Arabic text · النص

ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ} {قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ} أَيْ: الْعُلَمَاءُ الرَّبَّانِيُّونَ {إِنَّ الْخِزْيَ الْيَوْمَ} أَيْ: يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسُّوءَ} أَيْ: الْعَذَابَ {عَلَى الْكَافِرِينَ وَفِي هَذَا فَضِيلَةُ أَهْلِ الْعِلْمِ، وَأَنَّهُمُ النَّاطِقُونَ بِالْحَقِّ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ، وَأَنَّ لِقَوْلِهِمُ اعْتِبَارًا عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ خَلْقِهِ، ثُمَّ ذَكَرَ مَا يَفْعَلُ بِهِمْ عِنْدَ الْوَفَاةِ وَفِي الْقِيَامَةِ فَقَالَ: الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ} أَيْ: تَتَوَفَّاهُمْ فِي هَذِهِ الْحَالِ الَّتِي كَثُرَ فِيهَا ظُلْمُهُمْ وَغَيُّهُمْ وَقَدْ عُلِمَ مَا يَلْقَى الظَّلَمَةُ فِي ذَلِكَ الْمَقَامِ مِنْ أَنْوَاعِ الْعَذَابِ وَالْخِزْيِ وَالْإِهَانَةِ. فَأَلْقَوُا السَّلَمَ أَيْ اسْتَسْلَمُوا وَأَنْكَرُوا مَا كَانُوا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَقَالُوا: {مَا كُنَّا نَعْمَلُ مِنْ سُوءٍ فَيُقَالُ لَهُمْ: {بَلَى كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ السُّوءَ فَـ {إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ فَلَا يُفِيدُكُمُ الْجُحُودُ شَيْئًا، وَهَذَا فِي بَعْضِ مَوَاقِفِ الْقِيَامَةِ يُنْكِرُونَ مَا كَانُوا عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا ظَنًّا أَنَّهُ يَنْفَعُهُمْ، فَإِذَا شَهِدَتْ عَلَيْهِمْ جَوَارِحُهُمْ وَتَبَيَّنَ مَا كَانُوا عَلَيْهِ أَقَرُّوا وَاعْتَرَفُوا، وَلَهَذَا لَا يَدْخُلُونَ النَّارَ حَتَّى يَعْتَرِفُوا بِذُنُوبِهِمْ. فَادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ كُلُّ أَهْلِ عَمَلٍ يَدْخُلُونَ مِنَ الْبَابِ اللَّائِقِ بِحَالِهِمْ، فَلَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ} نَارُ جَهَنَّمَ فَإِنَّهَا مَثْوَى الْحَسْرَةِ وَالنَّدَمِ وَمَنْزِلُ الشَّقَاءِ وَالْأَلَمِ وَمَحَلُّ الْهُمُومِ وَالْغُمُومِ، وَمَوْضِعُ السَّخَطِ مِنَ الْحَيِّ الْقَيُّومِ، لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ مِنْ عَذَابِهَا، وَلَا يُرْفَعُ عَنْهُمْ يَوْمًا مِنْ أَلِيمِ عِقَابِهَا، قَدْ أَعْرَضَ عَنِ الرَّبِّ الرَّحِيمِ، وَأَذَاقَهُمُ الْعَذَابَ الْعَظِيمَ. {وَقِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا خَيْرًا لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ وَلَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ * جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ كَذَلِكَ يَجْزِي اللَّهُ الْمُتَّقِينَ * الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلَامٌ عَلَيْكُمُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ} لَمَّا ذَكَرَ اللَّهُ قِيلَ الْمُكَذِّبِينَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ ذَكَرَ مَا قَالَهُ الْمُتَّقُونَ، وَأَنَّهُمْ اعْتَرَفُوا وَأَقَرُّوا بِأَنَّ مَا أَنْزَلَهُ اللَّهُ نِعْمَةٌ عَظِيمَةٌ، وَخَيْرٌ عَظِيمٌ امْتَنَّ اللَّهُ بِهِ عَلَى الْعِبَادِ فَقَبِلُوا تِلْكَ النِّعْمَةَ، وَتَلَقَّوْهَا بِالْقَبُولِ وَالِانْقِيَادِ، وَشَكَرُوا اللَّهَ عَلَيْهَا، فَعَلِمُوهَا وَعَمِلُوا لَهَا لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي عِبَادَةِ اللَّهِ تَعَالَى وَأَحْسَنُوا إِلَى عِبَادِ اللَّهِ فَلَهُمْ {فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ} رِزْقٌ وَاسِعٌ، وَعِيشَةٌ هَنِيَّةٌ، وَطُمَأْنِينَةُ قَلْبٍ، وَأَمْنٌ وَسُرُورٌ. {وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ} مِنْ هَذِهِ الدَّارِ وَمَا فِيهَا مِنْ أَنْوَاعِ اللَّذَّاتِ وَالْمُشْتَهَيَاتِ، فَإِنَّ هَذِهِ نَعِيمُهَا قَلِيلٌ مَحْشُوٌّ بِالْآفَاتِ مُنْقَطِعٌ، بِخِلَافِ نَعِيمِ الْآخِرَةِ وَلَهَذَا قَالَ: {وَلَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ} {جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ} أَيْ مَهْمَا تَمَنَّتْهُ أَنْفُسُهُمْ وَتَعَلَّقَتْ بِهِ إِرَادَتُهُمْ حَصَلَ لَهُمْ عَلَى أَكْمَلِ الْوُجُوهِ

Line-by-line translation · المعاني

ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ}
(from previous page) ⟵ That is: you fight and antagonize Allah and His party for their sake, and you claim that they are partners of Allah. So, when He asks them this question, they will have no answer except to admit their misguidance and acknowledge their obstinacy, so they will say: they have strayed from us and testified against themselves that they were disbelievers.
قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ الْيَوْمَ وَالسُّوءَ عَلَى الْكَافِرِينَ
Those who were given knowledge said, 'Indeed, disgrace and evil are upon the disbelievers today.'
وَفِي هَذَا فَضِيلَةُ أَهْلِ الْعِلْمِ، وَأَنَّهُمُ النَّاطِقُونَ بِالْحَقِّ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ،
This highlights the virtue of the learned, who speak the truth in this world and on the day the witnesses stand.

33 more translated lines, 38 more verbs and 86 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (41 verbs · 89 nouns)