Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 735
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
وَيُفِيدُهُمْ شَيْئًا، {وَسَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ} أَيْ: أَلَهُمْ أَوْ لِرُسُلِهِ؟ وَمِنَ الْمَعْلُومِ أَنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ لَا لِلْكُفْرِ وَأَعْمَالِهِ. {وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا} أَيْ: يُكَذِّبُونَكَ وَيُكَذِّبُونَ مَا أُرْسِلْتَ بِهِ {قُلْ} لَهُمْ - إِنْ طَلَبُوا عَلَى ذَلِكَ شَهِيدًا: {كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ} وَشَهَادَتُهُ بِقَوْلِهِ وَفِعْلِهِ وَإِقْرَارِهِ، أَمَّا قَوْلُهُ فَبِمَا أَوْحَاهُ اللَّهُ إِلَى أَصْدَقِ خَلْقِهِ مِمَّا يُثْبِتُ بِهِ رِسَالَتَهُ. وَأَمَّا فِعْلُهُ فَلِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَيَّدَ رَسُولَهُ وَنَصَرَهُ نَصْرًا خَارِجًا عَنْ قُدْرَتِهِ وَقُدْرَةِ أَصْحَابِهِ وَأَتْبَاعِهِ وَهَذَا شَهَادَةٌ مِنْهُ لَهُ بِالْفِعْلِ وَالتَّأْيِيدِ. وَأَمَّا إِقْرَارُهُ، فَإِنَّهُ أَخْبَرَ الرَّسُولَ عَنْهُ أَنَّهُ رَسُولُهُ، وَأَنَّهُ أَمَرَ النَّاسَ بِاتِّبَاعِهِ فَمَنِ اتَّبَعَهُ فَلَهُ رِضْوَانُ اللَّهِ وَكَرَامَتُهُ، وَمَنْ لَمْ يَتَّبِعْهُ فَلَهُ النَّارُ وَالسُّخْطُ وَحَلَّ لَهُ مَالُهُ وَدَمُهُ وَاللَّهُ يُقِرُّهُ عَلَى ذَلِكَ، فَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْهِ بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ لَعَاجَلَهُ بِالْعُقُوبَةِ. {وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ} وَهَذَا شَامِلٌ لِكُلِّ عُلَمَاءِ أَهْلِ الْكِتَابَيْنِ، فَإِنَّهُمْ يَشْهَدُونَ لِلرَّسُولِ مَنْ آمَنَ وَاتَّبَعَ الْحَقَّ، صَرَّحَ بِتِلْكَ الشَّهَادَةِ الَّتِي عَلَيْهِ، وَمَنْ كَتَمَ ذَلِكَ فَإِخْبَارُ اللَّهِ عَنْهُ أَنَّ عِنْدَهُ شَهَادَةً أَبْلَغُ مِنْ خَبَرِهِ، وَلَوْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ شَهَادَةٌ لَرَدَّ اسْتِشْهَادَهُ بِالْبُرْهَانِ فَسُكُوتُهُ يَدُلُّ عَلَى أَنَّ عِنْدَهُ شَهَادَةً مَكْتُومَةً. وَإِنَّمَا أَمَرَ اللَّهُ بِاسْتِشْهَادِ أَهْلِ الْكِتَابِ لِأَنَّهُمْ أَهْلُ هَذَا الشَّأْنِ، وَكُلُّ أَمْرٍ إِنَّمَا يُسْتَشْهَدُ فِيهِ أَهْلُهُ وَمَنْ هُمْ أَعْلَمُ بِهِ مِنْ غَيْرِهِمْ، بِخِلَافِ مَنْ هُوَ أَجْنَبِيٌّ عَنْهُ كَالْأُمِّيِّينَ مِنْ مُشْرِكِي الْعَرَبِ وَغَيْرِهِمْ، فَلَا فَائِدَةَ فِي اسْتِشْهَادِهِمْ لِعَدَمِ خِبْرَتِهِمْ وَمَعْرِفَتِهِمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ. تَمَّ تَفْسِيرُ سُورَةِ الرَّعْدِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. تَفْسِيرُ سُورَةِ إِبْرَاهِيمَ. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. الر كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ. اللَّهُ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَوَيْلٌ لِلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ. الَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا أُولَئِكَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- وَيُفِيدُهُمْ شَيْئًا،
- (from previous page) ⟵ And deceit must be from their own doing, so their deceit is not hidden from God, and it is impossible for them to devise a plot that harms the truth and its people and benefits them in any way.
- {وَسَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ}
- {The disbelievers will soon know who will have the final home.}
- أَيْ: أَلَهُمْ أَوْ لِرُسُلِهِ؟
- Meaning: Is it for them or for His messengers?
…27 more translated lines, 29 more verbs and 69 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (32 verbs · 72 nouns)
- أَفَادَ — to benefit
- عَلِمَ — to know
- كَفَرَ — to disbelieve
- شَيْء — thing
- كَافِر — disbeliever
- عُقْبَى — end