Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 728

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان), page 728 — original page scan

Arabic text · النص

وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ بِأَرْكَانِهَا وَشُرُوطِهَا وَمُكَمِّلَاتِهَا ظَاهِرًا وَبَاطِنًا وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً دَخَلَ فِي ذَلِكَ النَّفَقَاتُ الْوَاجِبَةُ كَالزَّكَوَاتِ وَالْكَفَّارَاتِ وَالنَّفَقَاتُ الْمُسْتَحَبَّةُ وَأَنَّهُمْ يُنْفِقُونَ حَيْثُ دَعَتِ الْحَاجَةُ إِلَى النَّفَقَةِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أَيْ مِنْ أَسَاءَ إِلَيْهِمْ بِقَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ لَمْ يُقَابِلُوهُ بِفِعْلِهِ بَلْ قَابَلُوهُ بِالْإِحْسَانِ إِلَيْهِ فَيُعْطُونَ مَنْ حَرَمَهُمْ وَيَعْفُونَ عَمَّنْ ظَلَمَهُمْ وَيَصِلُونَ مَنْ قَطَعَهُمْ وَيُحْسِنُونَ إِلَى مَنْ أَسَاءَ إِلَيْهِمْ وَإِذَا كَانُوا يُقَابِلُونَ الْمُسِيءَ بِالْإِحْسَانِ فَمَا ظَنُّكَ بِغَيْرِ الْمُسِيءِ أُولَئِكَ الَّذِينَ وَصَفَتْ صِفَاتُهُمُ الْجَلِيلَةُ وَمَنَاقِبُهُمُ الْجَمِيلَةُ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ فَسَّرَهَا بِقَوْلِهِ جَنَّاتُ عَدْنٍ أَيْ إِقَامَةٌ لَا يَزُولُونَ عَنْهَا وَلَا يَبْغُونَ عَنْهَا حَوْلًا لِأَنَّهُمْ لَا يَرَوْنَ فَوْقَهَا غَايَةً لِمَا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ مِنَ النَّعِيمِ وَالسُّرُورِ الَّذِي تَنْتَهِي إِلَيْهِ الْمَطَالِبُ وَالْغَايَاتُ وَمِنْ تَمَامِ نَعِيمِهِمْ وَقُرَّةِ أَعْيُنِهِمْ أَنَّهُمْ يَدْخُلُونَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ مِنَ الذُّكُورِ وَالْإِنَاثِ وَأَزْوَاجِهِمْ أَيِ الزَّوْجُ أَوِ الزَّوْجَةُ وَكَذَلِكَ النُّظَرَاءُ وَالْأَشْبَاهُ وَالْأَصْحَابُ وَالْأَحْبَابُ فَإِنَّهُمْ مِنْ أَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَالْمَلَائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بَابٍ يُهَنِّئُونَهُمْ بِالسَّلَامَةِ وَكَرَامَةِ اللَّهِ لَهُمْ وَيَقُولُونَ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ أَيْ حَلَّتْ عَلَيْكُمُ السَّلَامَةُ وَالتَّحِيَّةُ مِنَ اللَّهِ وَحَصَلَتْ لَكُمْ وَذَلِكَ مُتَضَمِّنٌ لِزَوَالِ كُلِّ مَكْرُوهٍ وَمُسْتَلْزِمٌ لِحُصُولِ كُلِّ مَحْبُوبٍ بِمَا صَبَرْتُمْ أَيْ صَبْرُكُمْ هُوَ الَّذِي أَوْصَلَكُمْ إِلَى هَذِهِ الْمَنَازِلِ الْعَالِيَةِ وَالْجِنَانِ الْغَالِيَةِ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ فَحَقِيقٌ بِمَنْ نَصَحَ نَفْسَهُ وَكَانَ لَهَا عِنْدَهُ قِيمَةٌ أَنْ يُجَاهِدَهَا لَعَلَّهَا تَأْخُذُ مِنْ أَوْصَافِ أُولِي الْأَلْبَابِ بِنَصِيبٍ لَعَلَّهَا تَحْظَى بِهَذِهِ الدَّارِ الَّتِي هِيَ مُنْيَةُ النُّفُوسِ وَسُرُورُ الْأَرْوَاحِ الْجَامِعَةِ لِجَمِيعِ اللَّذَّاتِ وَالْأَفْرَاحِ فَلِمِثْلِهَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ وَفِيهَا فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ وَالَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولَئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ لَمَّا ذَكَرَ حَالَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ذَكَرَ أَنَّ أَهْلَ النَّارِ بِعَكْسِ مَا وَصَفَهُمْ بِهِ فَقَالَ عَنْهُمْ وَالَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ أَيْ مِنْ بَعْدِ مَا أَكَّدَهُ عَلَيْهِمْ عَلَى أَيْدِي رُسُلِهِ وَغَلَّظَ عَلَيْهِمْ فَلَمْ يُقَابِلُوهُ بِالِانْقِيَادِ وَالتَّسْلِيمِ بَلْ قَابَلُوهُ بِالْإِعْرَاضِ وَالنَّقْضِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ فَلَمْ يَصِلُوا مَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ رَبِّهِمْ بِالْإِيمَانِ وَالْعَمَلِ الصَّالِحِ وَلَا وَصَلُوا الْأَرْحَامَ وَلَا أَدَّوْا الْحُقُوقَ بَلْ أَفْسَدُوا فِي الْأَرْضِ بِالْكُفْرِ وَالْمَعَاصِي وَالصَّدِّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَابْتِغَائِهَا عِوَجًا أُولَئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ أَيِ الْبُعْدُ وَالذَّمُّ مِنَ اللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَعِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ وَلَهُمْ

Line-by-line translation · المعاني

وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ بِأَرْكَانِهَا وَشُرُوطِهَا وَمُكَمِّلَاتِهَا ظَاهِرًا وَبَاطِنًا
(from previous page) ⟵ As for the common patience, the goal of which is endurance and the ultimate end of which is pride, this emanates from the righteous and the wicked, the believer and the disbeliever, so it is not truly praiseworthy. And they established prayer with its pillars, conditions, and complements, outwardly and inwardly.
وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً
They spent from what We provided them, both privately and publicly.
دَخَلَ فِي ذَلِكَ النَّفَقَاتُ الْوَاجِبَةُ كَالزَّكَوَاتِ وَالْكَفَّارَاتِ وَالنَّفَقَاتُ الْمُسْتَحَبَّةُ
This includes mandatory expenditures like zakat and expiations, as well as voluntary ones.

31 more translated lines, 39 more verbs and 102 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (42 verbs · 105 nouns)