Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 609

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان), page 609 — original page scan

Arabic text · النص

وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ} أَيْ: وَلْيَكُنْ لَدَيْكُمْ عِلْمٌ أَنَّ الْمَعُونَةَ مِنَ اللَّهِ تَنْزِلُ بِحَسَبِ التَّقْوَى، فَلَازِمُوا عَلَى تَقْوَى اللَّهِ يُعِنْكُمْ وَيَنْصُرْكُمْ عَلَى عَدُوِّكُمْ. وَهَذَا الْعُمُومُ فِي قَوْلِهِ: {قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُونَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ} مَخْصُوصٌ بِمَا إِذَا كَانَتِ الْمَصْلَحَةُ فِي قِتَالِ غَيْرِ الَّذِينَ يَلُونَنَا، وَأَنْوَاعُ الْمَصَالِحِ كَثِيرَةٌ جِدًّا. {وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَذِهِ إِيمَانًا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَزَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ * وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَى رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ * أَوَلَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمْ يَذَّكَّرُونَ} يَقُولُ تَعَالَى مُبَيِّنًا حَالَ الْمُنَافِقِينَ وَحَالَ الْمُؤْمِنِينَ عِنْدَ نُزُولِ الْقُرْآنِ وَتَفَاوُتِ مَا بَيْنَ الْفَرِيقَيْنِ، فَقَالَ: {وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ} فِيهَا الْأَمْرُ وَالنَّهْيُ، وَالْخَبَرُ عَنْ نَفْسِهِ الْكَرِيمَةِ، وَعَنِ الْأُمُورِ الْغَائِبَةِ، وَالْحَثُّ عَلَى الْجِهَادِ. {فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَذِهِ إِيمَانًا} أَيْ: حَصَلَ الِاسْتِفْهَامُ، لِمَنْ حَصَلَ لَهُ الْإِيمَانُ بِهَا مِنَ الطَّائِفَتَيْنِ. قَالَ تَعَالَى - مُبَيِّنًا الْحَالَ الْوَاقِعَةَ - : {فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَزَادَتْهُمْ إِيمَانًا} بِالْعِلْمِ بِهَا، وَفَهْمِهَا، وَاعْتِقَادِهَا، وَالْعَمَلِ بِهَا وَالرَّغْبَةِ فِي فِعْلِ الْخَيْرِ وَالِانْكِفَافِ عَنْ فِعْلِ الشَّرِّ. {وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ} أَيْ: يُبَشِّرُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا بِمَا مَنَّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ آيَاتِهِ وَالتَّوْفِيقِ لِفَهْمِهَا وَالْعَمَلِ بِهَا. وَهَذَا دَالٌّ عَلَى انْشِرَاحِ صُدُورِهِمْ لِآيَاتِ اللَّهِ وَطُمَأْنِينَةِ قُلُوبِهِمْ، وَسُرْعَةِ انْقِيَادِهِمْ لِمَا تَحُثُّهُمْ عَلَيْهِ. {وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ} أَيْ: شَكٌّ وَنِفَاقٌ {فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَى رِجْسِهِمْ} أَيْ: مَرَضًا إِلَى مَرَضِهِمْ، وَشَكًّا إِلَى شَكِّهِمْ، مِنْ حَيْثُ إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِهَا وَعَانَدُوهَا وَأَعْرَضُوا عَنْهَا، فَازْدَادَ لِذَلِكَ مَرَضُهُمْ، وَتَرَامَى بِهِمْ إِلَى الْهَلَاكِ وَالطَّبْعِ عَلَى قُلُوبِهِمْ، حَتَّى {مَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ} وَهَذَا عُقُوبَةٌ لَهُمْ، لِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَعَصَوْا رَسُولَهُ، فَأَعْقَبَهُمْ نِفَاقًا فِي قُلُوبِهِمْ إِلَى يَوْمِ يَلْقَوْنَهُ. قَالَ تَعَالَى - مُوَبِّخًا لَهُمْ عَلَى إِقَامَتِهِمْ عَلَى مَا هُمْ عَلَيْهِ مِنَ الْكُفْرِ وَالنِّفَاقِ - : {أَوَلَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ} بِمَا يُصِيبُهُمْ مِنَ الْبَلَايَا وَالْأَمْرَاضِ، وَبِمَا يُبْتَلَوْنَ مِنَ الْأَوَامِرِ الْإِلَهِيَّةِ الَّتِي يُرَادُ بِهَا اخْتِبَارُهُمْ. {ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ} عَمَّا هُمْ عَلَيْهِ مِنَ الشَّرِّ {وَلَا هُمْ يَذَّكَّرُونَ} مَا يَنْفَعُهُمْ، فَيَفْعَلُونَهُ، وَمَا يَضُرُّهُمْ، فَيَتْرُكُونَهُ. فَاللَّهُ تَعَالَى يَبْتَلِيهِمْ - كَمَا هِيَ سُنَّتُهُ فِي سَائِرِ الْأُمَمِ - بِالسَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَبِالْأَوَامِرِ وَالنَّوَاهِي لِيَرْجِعُوا إِلَيْهِ، ثُمَّ

Line-by-line translation · المعاني

وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ} أَيْ: وَلْيَكُنْ لَدَيْكُمْ عِلْمٌ أَنَّ الْمَعُونَةَ مِنَ اللَّهِ تَنْزِلُ بِحَسَبِ التَّقْوَى، فَلَازِمُوا عَلَى تَقْوَى اللَّهِ يُعِنْكُمْ وَيَنْصُرْكُمْ عَلَى عَدُوِّكُمْ.
"Know that Allah is with the righteous," meaning: be aware that help from Allah descends in proportion to one's piety; therefore, adhere to piety, and He will help you and grant you victory over your enemy.
وَهَذَا الْعُمُومُ فِي قَوْلِهِ: {قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُونَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ} مَخْصُوصٌ بِمَا إِذَا كَانَتِ الْمَصْلَحَةُ فِي قِتَالِ غَيْرِ الَّذِينَ يَلُونَنَا، وَأَنْوَاعُ الْمَصَالِحِ كَثِيرَةٌ جِدًّا.
The generalization in the verse, "Fight those of the disbelievers who are near to you," is qualified by cases where it is more beneficial to fight those who are not near; there are, in fact, many types of such interests.
{وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَذِهِ إِيمَانًا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَزَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ * وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَى رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ * أَوَلَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمْ يَذَّكَّرُونَ}
"Whenever a surah is revealed, some of them ask, 'Which of you has this increased in faith?' As for those who believe, it increases them in faith, and they rejoice. But as for those in whose hearts is sickness, it adds defilement to their defilement, and they die as disbelievers. Do they not see that they are tried once or twice every year, yet they do not repent nor do they take heed?"

10 more translated lines, 39 more verbs and 63 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (42 verbs · 66 nouns)