Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 339

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان), page 339 — original page scan

Arabic text · النص

وَكَذَلِكَ لَيْسَ لَهُ وَالِدٌ، بِدَلِيلِ أَنَّهُ وَرِثَ فِيهِ الْإِخْوَةُ وَالْأَخَوَاتُ بِالْإِجْمَاعِ لَا يَرِثُونَ مَعَ الْوَالِدِ، فَإِذَا هَلَكَ وَلَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَا وَالِدٌ {وَلَهُ أُخْتٌ} أَيْ: شَقِيقَةٌ أَوْ لِأَبٍ، لَا لِأُمٍّ، فَإِنَّهُ قَدْ تَقَدَّمَ حُكْمُهَا. {فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ} أَيْ نِصْفُ مَتْرُوكَاتِ أَخِيهَا، مِنْ نُقُودٍ وَعَقَارٍ وَأَثَاثٍ وَغَيْرِ ذَلِكَ، وَذَلِكَ مِنْ بَعْدِ الدَّيْنِ وَالْوَصِيَّةِ كَمَا تَقَدَّمَ. {وَهُوَ} أَيْ: أَخُوهَا الشَّقِيقُ أَوِ الَّذِي لِلْأَبِ {يَرِثُهَا إِن لَّمْ يَكُن لَّهَا وَلَدٌ} وَلَمْ يُقَدِّرْ لَهُ إِرْثًا لِأَنَّهُ عَاصِبٌ فَيَأْخُذُ مَالَهَا كُلَّهُ، إِنْ لَمْ يَكُنْ صَاحِبُ فَرْضٍ وَلَا عَاصِبٌ يُشَارِكُهُ، أَوْ مَا أَبْقَتِ الْفُرُوضُ. {فَإِن كَانَتَا} أَيِ: الْأُخْتَانِ {اثْنَتَيْنِ} أَيْ: فَمَا فَوْقُ {فَلَهُمَا الثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ وَإِن كَانُوا إِخْوَةً رِجَالًا وَنِسَاءً} أَيْ: اجْتَمَعَ الذُّكُورُ مِنَ الْإِخْوَةِ لِغَيْرِ أُمٍّ مَعَ الْإِنَاثِ {فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ} فَيَسْقُطُ فَرْضُ الْإِنَاثِ وَيَعْصِبُهُنَّ إِخْوَتُهُنَّ. يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَن تَضِلُّوا أَيْ: يُبَيِّنُ لَكُمْ أَحْكَامَهُ الَّتِي تَحْتَاجُونَهَا وَيُوَضِّحُهَا وَيَشْرَحُهَا لَكُمْ فَضْلًا مِنْهُ وَإِحْسَانًا لِكَيْ تَهْتَدُوا بِبَيَانِهِ وَتَعْمَلُوا بِأَحْكَامِهِ، وَلِئَلَّا تَضِلُّوا عَنِ الصِّرَاطِ الْمُسْتَقِيمِ بِسَبَبِ جَهْلِكُمْ وَعَدَمِ عِلْمِكُمْ. {وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ} أَيْ: عَالِمٌ بِالْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَالْأُمُورِ الْمَاضِيَةِ وَالْمُسْتَقْبَلَةِ، وَيَعْلَمُ حَاجَتَكُمْ إِلَى بَيَانِهِ وَتَعْلِيمِهِ، فَيُعَلِّمُكُمْ مِنْ عِلْمِهِ الَّذِي يَنْفَعُكُمْ عَلَى الدَّوَامِ فِي جَمِيعِ الْأَزْمِنَةِ وَالْأَمْكِنَةِ. آخِرُ تَفْسِيرِ سُورَةِ النِّسَاءِ فَلِلَّهِ الْحَمْدُ وَالشُّكْرُ. تَفْسِيرُ سُورَةِ الْمَائِدَةِ وَهِيَ مَدَنِيَّةٌ. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ الْأَنْعَامِ إِلَّا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ} هَذَا أَمْرٌ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى لِعِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا يَقْتَضِيهِ الْإِيمَانُ بِالْوَفَاءِ بِالْعُقُودِ أَيْ بِإِكْمَالِهَا، وَإِتْمَامِهَا، وَعَدَمِ نَقْضِهَا وَنَقْصِهَا. وَهَذَا شَامِلٌ لِلْعُقُودِ الَّتِي بَيْنَ الْعَبْدِ وَبَيْنَ رَبِّهِ مِنِ الْتِزَامِ عُبُودِيَّتِهِ، وَالْقِيَامِ بِهَا أَتَمَّ قِيَامٍ، وَعَدَمِ الِانْتِقَاصِ مِنْ حُقُوقِهَا شَيْئًا، وَالَّتِي بَيْنَهُ وَبَيْنَ الرَّسُولِ بِطَاعَتِهِ وَاتِّبَاعِهِ وَالَّتِي بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْوَالِدَيْنِ وَالْأَقَارِبِ، بِبِرِّهِمْ وَصِلَتِهِمْ وَعَدَمِ قَطِيعَتِهِمْ.

Line-by-line translation · المعاني

وَكَذَلِكَ لَيْسَ لَهُ وَالِدٌ، بِدَلِيلِ أَنَّهُ وَرِثَ فِيهِ الْإِخْوَةُ وَالْأَخَوَاتُ بِالْإِجْمَاعِ لَا يَرِثُونَ مَعَ الْوَالِدِ،
Likewise, he has no father, as evidenced by the fact that brothers and sisters inherit by consensus, whereas they do not inherit alongside a father.
فَإِذَا هَلَكَ وَلَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَا وَالِدٌ {وَلَهُ أُخْتٌ} أَيْ: شَقِيقَةٌ أَوْ لِأَبٍ، لَا لِأُمٍّ، فَإِنَّهُ قَدْ تَقَدَّمَ حُكْمُهَا.
If a man dies leaving no children or father, {and he has a sister}—meaning a full sister or a paternal half-sister, but not a maternal one—her ruling has already been explained.
{فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ} أَيْ نِصْفُ مَتْرُوكَاتِ أَخِيهَا، مِنْ نُقُودٍ وَعَقَارٍ وَأَثَاثٍ وَغَيْرِ ذَلِكَ، وَذَلِكَ مِنْ بَعْدِ الدَّيْنِ وَالْوَصِيَّةِ كَمَا تَقَدَّمَ.
{Then for her is half of what he left}, meaning half of her brother's estate, including money, real estate, furniture, and other assets, after the settlement of debts and the execution of a will, as previously stated.

15 more translated lines, 38 more verbs and 72 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (41 verbs · 75 nouns)