Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 307

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان), page 307 — original page scan

Arabic text · النص

أَنْ يَبْرَأَ صَاحِبُهُمْ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ هَذِهِ الْآيَاتِ تَذْكِيرًا وَتَبْيِينًا لِتِلْكَ الْوَاقِعَةِ وَتَحْذِيرًا لِلرَّسُولِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْمُخَاصَمَةِ عَنِ الْخَائِنِينَ فَإِنَّ الْمُخَاصَمَةَ عَنِ الْمُبْطِلِ مِنَ الضَّلَالِ، فَإِنَّ الضَّلَالَ نَوْعَانِ: ضَلَالٌ فِي الْعِلْمِ، وَهُوَ الْجَهْلُ بِالْحَقِّ وَضَلَالٌ فِي الْعَمَلِ، وَهُوَ الْعَمَلُ بِغَيْرِ مَا يَجِبُ فَحَفِظَ اللَّهُ رَسُولَهُ عَنْ هَذَا النَّوْعِ مِنَ الضَّلَالِ كَمَا حَفِظَهُ عَنِ الضَّلَالِ فِي الْأَعْمَالِ. وَأَخْبَرَ أَنَّ كَيْدَهُمْ وَمَكْرَهُمْ يَعُودُ عَلَى أَنْفُسِهِمْ، كَحَالَةِ كُلِّ مَاكِرٍ، فَقَالَ: {وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ} لِكَوْنِ ذَلِكَ الْمَكْرِ وَذَلِكَ التَّحَيُّلِ لَمْ يَحْصُلْ لَهُمْ فِيهِ مَقْصُودُهُمْ، وَلَمْ يَحْصُلْ لَهُمْ إِلَّا الْخَيْبَةُ وَالْحِرْمَانُ وَالْإِثْمُ وَالْخُسْرَانُ. وَهَذِهِ نِعْمَةٌ كَبِيرَةٌ عَلَى رَسُولِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَتَضَمَّنُ النِّعْمَةَ بِالْعَمَلِ، وَهُوَ التَّوْفِيقُ لِفِعْلِ مَا يَجِبُ، وَالْعِصْمَةُ لَهُ عَنْ كُلِّ مُحَرَّمٍ. ثُمَّ ذَكَرَ نِعْمَتَهُ عَلَيْهِ بِالْعِلْمِ فَقَالَ: {وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ} أَيْ: أَنْزَلَ عَلَيْكَ هَذَا الْقُرْآنَ الْعَظِيمَ وَالذِّكْرَ الْحَكِيمَ الَّذِي فِيهِ تِبْيَانُ كُلِّ شَيْءٍ وَعِلْمُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ. وَالْحِكْمَةُ: إِمَّا السُّنَّةُ الَّتِي قَدْ قَالَ فِيهَا بَعْضُ السَّلَفِ: إِنَّ السُّنَّةَ تَنْزِلُ عَلَيْهِ كَمَا يَنْزِلُ الْقُرْآنُ. وَإِمَّا مَعْرِفَةُ أَسْرَارِ الشَّرِيعَةِ الزَّائِدَةِ عَلَى مَعْرِفَةِ أَحْكَامِهَا وَتَنْزِيلُ الْأَشْيَاءِ مَنَازِلَهَا وَتَرْتِيبُ كُلِّ شَيْءٍ بِحَسَبِهِ. وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ وَهَذَا يَشْمَلُ جَمِيعَ مَا عَلَّمَهُ اللَّهُ تَعَالَى. فَإِنَّهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَمَا وَصَفَهُ اللَّهُ قَبْلَ النُّبُوَّةِ بِقَوْلِهِ: {مَا كُنْتَ تَدْرِي مَا الْكِتَابُ وَلَا الْإِيمَانُ} {وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى}. ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يُوحِي اللَّهُ إِلَيْهِ وَيُعَلِّمُهُ وَيُكَمِّلُهُ حَتَّى ارْتَقَى مَقَامًا مِنَ الْعِلْمِ يَتَعَذَّرُ وُصُولُهُ عَلَى الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ، فَكَانَ أَعْلَمَ الْخَلْقِ عَلَى الْإِطْلَاقِ، وَأَجْمَعَهُمْ لِصِفَاتِ الْكَمَالِ، وَأَكْمَلَهُمْ فِيهَا، وَلَهَاذَا قَالَ: {وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيمًا} فَفَضْلُهُ عَلَى الرَّسُولِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْظَمُ مِنْ فَضْلِهِ عَلَى كُلِّ مَخْلُوقٍ وَأَجْنَاسُ الْفَضْلِ الَّذِي قَدْ فَضَّلَهُ اللَّهُ بِهِ لَا يُمْكِنُ اسْتِقْصَاؤُهَا وَلَا يَتَيَسَّرُ إِحْصَاؤُهَا. {لَا خَيْرَ فِي كَثِيرٍ مِنْ نَجْوَاهُمْ إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلَاحٍ بَيْنَ النَّاسِ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاةِ اللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا} أَيْ: لَا خَيْرَ فِي كَثِيرٍ مِمَّا يَتَنَاجَى بِهِ النَّاسُ وَيَتَخَاطَبُونَ، وَإِذَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ خَيْرٌ، فَإِمَّا لَا فَائِدَةَ فِيهِ كَفُضُولِ الْكَلَامِ الْمُبَاحِ، وَإِمَّا شَرٌّ وَمَضَرَّةٌ مَحْضَةٌ كَالْكَلَامِ الْمُحَرَّمِ بِجَمِيعِ أَنْوَاعِهِ.

Line-by-line translation · المعاني

أَنْ يَبْرَأَ صَاحِبُهُمْ،
(from previous page) ⟵ The thief sought help from his people to come to the God's Messenger - peace be upon him - and ask him to declare their companion innocent before the people, and they said that he did not steal, but rather the one who stole is the one in whose house the stolen item was found, and he is innocent, so that their companion may be acquitted.
فَأَنْزَلَ اللَّهُ هَذِهِ الْآيَاتِ تَذْكِيرًا وَتَبْيِينًا لِتِلْكَ الْوَاقِعَةِ
Allah revealed these verses to remind and clarify that event.
وَتَحْذِيرًا لِلرَّسُولِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْمُخَاصَمَةِ عَنِ الْخَائِنِينَ
He warned the Messenger (peace be upon him) against defending the treacherous.

24 more translated lines, 27 more verbs and 82 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (30 verbs · 85 nouns)