Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 1561

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان), page 1561 — original page scan

Arabic text · النص

الله عليه وسلم ـ: " إن في الجنة مائة درجة ما بين كل درجتين كما بين السماء والأرض، أعدها الله للمجاهدين في سبيله". ثم قال تعالى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ} أي: بالأقوال والأفعال، وذلك بالقيام بدين الله، والحرص على إقامته على الغير، وجهاد من عانده ونابذه، بالأبدان والأموال، ومن نصر الباطل بما يزعمه من العلم ورد الحق بدحض حجته وإقامة الحجة عليه، والتحذير منه. ومن نصر دين الله تعلم كتاب الله وسنة رسوله والحث على ذلك، والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر. ثم هيج الله المؤمنين بالاقتداء بمن قبلهم من الصالحين بقوله: {كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّينَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللهِ} أي: قال لهم عارضا ومنهضا من يعاونني ويقوم معي في نصرتي لدين الله، ويدخل مدخلي، ويخرج مخرجي؟ فابتدر الحواريون، فقالوا: نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ فمضى عيسى عليه السلام على أمر الله ونصر دينه، هو ومن معه من الحواريين {فَآمَنَتْ طَائِفَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ} بسبب دعوة عيسى والحواريين، {وَكَفَرَتْ طَائِفَةٌ} منهم، فلم ينقادوا لدعوتهم، فجاهد المؤمنون الكافرين، {فَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَى عَدُوِّهِم} أي: قويناهم ونصرناهم عليهم. فَأَصْبَحُوا ظَاهِرِينَ} عليهم وقاهرين لهم، فأنتم يا أمة محمد كونوا أنصار الله ودعاة دينه، ينصركم الله كما نصر من قبلكم، ويظهركم على عدوكم. تمت ولله الحمد. تفسير سورة الجمعة بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ أى: يسبح لله، وينقاد لأمره، ويتألهه ويعبده جميع ما في السماوات والأرض، لأنه الكامل الملك، الذي له ملك العالم العلوي والسفلي، فالجميع مماليكه وتحت تدبيره الْقُدُّوسُ المعظم، المنزه عن كل آفة ونقص، {الْعَزِيزُ} القاهر للأشياء كلها {الْحَكِيمُ} في خلقه وأمره.

Line-by-line translation · المعاني

اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، أَعَدَّهَا اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِهِ".
(from previous page) ⟵ And even if they do not reach the level of those who strive in the way of Allah, as the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Indeed, in Paradise there are a hundred levels, the distance between each two levels is like that between the heaven and the earth, which Allah has prepared for those who strive in His way."
ثُمَّ قَالَ تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ} أَيْ: بِالْأَقْوَالِ وَالْأَفْعَالِ، وَذَلِكَ بِالْقِيَامِ بِدِينِ اللَّهِ، وَالْحِرْصِ عَلَى إِقَامَتِهِ عَلَى الْغَيْرِ، وَجِهَادِ مَنْ عَانَدَهُ وَنَابَذَهُ، بِالْأَبْدَانِ وَالْأَمْوَالِ، وَمَنْ نَصَرَ الْبَاطِلَ بِمَا يَزْعُمُهُ مِنَ الْعِلْمِ وَرَدَّ الْحَقَّ بِدَحْضِ حُجَّتِهِ وَإِقَامَةِ الْحُجَّةِ عَلَيْهِ، وَالتَّحْذِيرِ مِنْهُ.
Then the Almighty said: {O you who have believed, be supporters of Allah}, meaning: through words and deeds. This is done by upholding the religion of Allah, striving to establish it for others, and fighting those who oppose or attack it with your bodies and wealth. It also includes opposing those who support falsehood under the guise of knowledge, refuting their arguments, establishing the truth against them, and warning others about them.
وَمَنْ نَصَرَ دِينَ اللَّهِ تَعَلُّمُ كِتَابِ اللَّهِ وَسُنَّةِ رَسُولِهِ وَالْحَثُّ عَلَى ذَلِكَ، وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ.
Supporting the religion of Allah also includes learning the Book of Allah and the Sunnah of His Messenger, encouraging others to do the same, enjoining good, and forbidding evil.

…5 more translated lines, 30 more verbs and 59 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (33 verbs · 62 nouns)