Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 1407

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان), page 1407 — original page scan

Arabic text · النص

الرُّسُلُ عَلَى مَا قَالُوا، وَهُمْ كَذَبَةٌ فِيمَا قَالُوا وَإِنَّمَا قَصْدُهُمْ دَفْعُ دَعْوَةِ الرُّسُلِ لَا بَيَانُ الْحَقِّ، قَالَ تَعَالَى: {قُلِ اللهُ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ} وَإِلَّا فَلَوْ وَصَلَ الْعِلْمُ بِالْيَوْمِ الْآخِرِ إِلَى قُلُوبِهِمْ لَعَمِلُوا لَهُ أَعْمَالًا وَتَهَيَّئُوا لَهُ. {وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ * وَتَرَى كُلَّ أُمَّةٍ جَاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعَى إِلَى كِتَابِهَا الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ * هَذَا كِتَابُنَا يَنْطِقُ عَلَيْكُمْ بِالْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنْسِخُ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ * فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِي رَحْمَتِهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ * وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا أَفَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاسْتَكْبَرْتُمْ وَكُنْتُمْ قَوْمًا مُجْرِمِينَ * وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُمْ مَا نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلَّا ظَنَّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ * وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ * وَقِيلَ الْيَوْمَ نَنْسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَاصِرِينَ * ذَلِكُمْ بِأَنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتْكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فَالْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ * فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ * وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ} يُخْبِرُ تَعَالَى عَنْ سَعَةِ مُلْكِهِ وَانْفِرَادِهِ بِالتَّصَرُّفِ وَالتَّدْبِيرِ فِي جَمِيعِ الْأَوْقَاتِ وَأَنَّهُ يَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ وَيَجْمَعُ الْخَلَائِقَ لِمَوْقِفِ الْقِيَامَةِ يَحْصُلُ الْخَسَارُ عَلَى الْمُبْطِلِينَ الَّذِينَ أَتَوْا بِالْبَاطِلِ لِيَدْحَضُوا بِهِ الْحَقَّ، وَكَانَتْ أَعْمَالُهُمْ بَاطِلَةً لِأَنَّهَا مُتَعَلِّقَةٌ بِالْبَاطِلِ فَبَطَلَتْ فِي يَوْمِ الْقِيَامَةِ، الْيَوْمِ الَّذِي تَسْتَبِينُ بِهِ الْحَقَائِقُ وَاضْمَحَلَّتْ عَنْهُمْ وَفَاتَهُمُ الثَّوَابُ وَحَصَلُوا عَلَى أَلِيمِ الْعِقَابِ. ثُمَّ وَصَفَ تَعَالَى شِدَّةَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهَوْلَهُ لِيُحَذِّرَهُ الْعِبَادُ وَيَسْتَعِدَّ لَهُ الْعِبَادُ فَقَالَ: {وَتَرَى} أَيُّهَا الرَّائِي لِذَلِكَ الْيَوْمِ {كُلَّ أُمَّةٍ جَاثِيَةً} عَلَى رُكَبِهَا خَوْفًا وَذُعْرًا وَانْتِظَارًا لِحُكْمِ الْمَلِكِ الرَّحْمَنِ. {كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعَى إِلَى كِتَابِهَا} أَيْ: إِلَى شَرِيعَةِ نَبِيِّهِمُ الَّذِي جَاءَهُمْ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ، وَهَلْ قَامُوا بِهَا فَيَحْصُلُ لَهُمُ الثَّوَابُ وَالنَّجَاةُ؟ أَمْ ضَيَّعُوهَا فَيَحْصُلُ لَهُمُ الْخُسْرَانُ؟ فَأُمَّةُ مُوسَى يُدْعَوْنَ إِلَى شَرِيعَةِ مُوسَى وَأُمَّةُ عِيسَى كَذَلِكَ وَأُمَّةُ مُحَمَّدٍ كَذَلِكَ، وَهَكَذَا غَيْرُهُمْ كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعَى إِلَى شَرْعِهَا الَّذِي كُلِّفَتْ بِهِ، هَذَا أَحَدُ الِاحْتِمَالَاتِ فِي الْآيَةِ وَهُوَ مَعْنًى صَحِيحٌ فِي نَفْسِهِ غَيْرُ مَشْكُوكٍ فِيهِ، وَيُحْتَمَلُ أَنَّ الْمُرَادَ بِقَوْلِهِ: {كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعَى إِلَى كِتَابِهَا} أَيْ: إِلَى كِتَابِ أَعْمَالِهَا وَمَا سُطِّرَ عَلَيْهَا مِنْ خَيْرٍ وَشَرٍّ وَأَنَّ كُلَّ أَحَدٍ يُجَازَى بِمَا عَمِلَهُ بِنَفْسِهِ كَقَوْلِهِ تَعَالَى: {مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا}

Line-by-line translation · المعاني

الرُّسُلُ عَلَى مَا قَالُوا، وَهُمْ كَذَبَةٌ فِيمَا قَالُوا وَإِنَّمَا قَصْدُهُمْ دَفْعُ دَعْوَةِ الرُّسُلِ لَا بَيَانُ الْحَقِّ،
The messengers are not as they claimed, and they are liars in what they said; their only intent is to repel the call of the messengers, not to clarify the truth.
قَالَ تَعَالَى: {قُلِ اللهُ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ}
Say, "Allah gives you life, then causes you to die, then gathers you for the Day of Resurrection, about which there is no doubt, yet most people do not know."
وَإِلَّا فَلَوْ وَصَلَ الْعِلْمُ بِالْيَوْمِ الْآخِرِ إِلَى قُلُوبِهِمْ لَعَمِلُوا لَهُ أَعْمَالًا وَتَهَيَّئُوا لَهُ.
Otherwise, had knowledge of the Last Day reached their hearts, they would have acted for it and prepared accordingly.

21 more translated lines, 45 more verbs and 76 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (48 verbs · 79 nouns)