Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 1059
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَكْثَرُ الَّذِينَ سَمِعُوا قِصَّتَهُمْ مُؤْمِنُونَ بِكَ. وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَالِبُ عَلَى مَا يُرِيدُهُ مِنْ إِهْلَاكِ الْمُكَذِّبِينَ، الرَّحِيمُ بِالْمُؤْمِنِينَ. {كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ} 141 كَذَّبَتْ قَبِيلَةُ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا فِي رِسَالَتِهِ وَدَعْوَتِهِ إِلَى تَوْحِيدِ اللَّهِ، فَكَانُوا بِهَذَا مُكَذِّبِينَ لِجَمِيعِ الرُّسُلِ: لِأَنَّهُمْ جَمِيعًا يَدْعُونَ إِلَى تَوْحِيدِ اللَّهِ. {إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ} 142 {إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ} 143 {فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ} 144 {وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ} 145 إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ: أَلَا تَخْشَوْنَ عِقَابَ اللَّهِ فَتُفْرِدُونَهُ بِالْعِبَادَةِ؟ إِنِّي مُرْسَلٌ مِنَ اللَّهِ إِلَيْكُمْ، حَفِيظٌ عَلَى هَذِهِ الرِّسَالَةِ كَمَا تَلَقَّيْتُهَا عَنِ اللَّهِ فَاحْذَرُوا عِقَابَهُ تَعَالَى وَامْتَثِلُوا مَا دَعَوْتُكُمْ إِلَيْهِ وَمَا أَطْلُبُ مِنْكُمْ عَلَى نُصْحِي وَإِرْشَادِي لَكُمْ أَيَّ جَزَاءٍ مَا جَزَائِي إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ. {أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَا هُنَا آمِنِينَ} 146 {فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ} 147 {وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ} 148 {وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ} 149 أَيُتْرَكُكُمْ رَبُّكُمْ فِيمَا أَنْتُمْ فِيهِ مِنَ النَّعِيمِ مُسْتَقِرِّينَ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا آمِنِينَ مِنَ الْعَذَابِ وَالزَّوَالِ وَالْمَوْتِ؟ فِي حَدَائِقَ مُثْمِرَةٍ وَعُيُونٍ جَارِيَةٍ وَزُرُوعٍ كَثِيرَةٍ وَنَخْلٍ ثَمَرُهَا يَانِعٌ لَيِّنٌ نَضِيجٌ وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا مَاهِرِينَ بِنَحْتِهَا، أَشِرِينَ بَطِرِينَ. {فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ} 150 {وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ} 151 {الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ} 152
Line-by-line translation · المعاني
- أَكْثَرُ الَّذِينَ سَمِعُوا قِصَّتَهُمْ مُؤْمِنُونَ بِكَ.
- (from previous page) ⟵ Indeed, in that destruction is a lesson for those who came after them. Most of those who heard their story believe in you.
- وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَالِبُ عَلَى مَا يُرِيدُهُ مِنْ إِهْلَاكِ الْمُكَذِّبِينَ، الرَّحِيمُ بِالْمُؤْمِنِينَ.
- Your Lord is the All-Mighty, who dominates as He wills by destroying those who deny the truth, and He is Most Merciful to the believers.
- {كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ} 141
- Thamud denied the messengers.
…16 more translated lines, 15 more verbs and 53 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 56 nouns)
- سَمِعَ — to hear
- أَرَادَ — to want
- كَذَّبَ — to deny
- أَكْثَر — majority
- قِصَّة — story
- مُؤْمِن — believer