Syrian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 74
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَتَعَلَّمُ: ١. أَسْتَبْعِدُ الْإِجَابَةَ غَيْرَ الصَّحِيحَةِ مِمَّا يَأْتِي: - مَوْضُوعُ النَّصِّ السَّابِقِ (مُقَابَلَةٌ - حِوَارٌ مُوَجَّهٌ بَيْنَ طَرَفَيْنِ - سِيرَةٌ). أُجْرِيَ الْحِوَارُ السَّابِقُ مَعَ (رِوَائِيٍّ - مَسْرَحِيٍّ - بَاحِثٍ تَارِيخِيٍّ). ٢. أَرْسُمُ جَدْوَلًا مُمَاثِلًا فِي دَفْتَرِي، ثُمَّ أَمْلَأُ حُقُولَهُ بِالْمَطْلُوبِ مِمَّا وَرَدَ فِي الْمُقَابَلَةِ السَّابِقَةِ. اسْمُ الشَّخْصِيَّةِ الَّتِي أُجْرِيَتْ مَعَهَا الْمُقَابَلَةُ: حَنَّا مِينَة. يَبْدَأُ الْحِوَارُ بِـ. أَسْتَنْتِجُ. أَتَدَرَّبُ: الْغَرَضُ مِنَ الْمُقَابَلَةِ. نَوْعُ الْمُقَابَلَةِ (طَوِيلَةٌ - قَصِيرَةٌ). الْمُقَابَلَةُ الصَّحَفِيَّةُ: هِيَ مُحَادَثَةٌ أَوْ حِوَارٌ مُوَجَّهٌ بَيْنَ الصَّحَفِيِّ مِنْ جِهَةٍ وَشَخْصٍ أَوْ أَشْخَاصٍ آخَرِينَ مِنْ جِهَةٍ أُخْرَى، بِغَرَضِ جَمْعِ الْمَعْلُومَاتِ. مِنْ شُرُوطِ نَجَاحِ الْمُقَابَلَةِ الصَّحَفِيَّةِ: ١. الِاخْتِيَارُ الْوَاعِي لِلشَّخْصِيَّةِ (الضَّيْفِ). ٢. تَحْدِيدُ أَهْدَافِ الْمُقَابَلَةِ. ٣. إِعْدَادُ قَائِمَةٍ بِأَسْئِلَةِ الْمُقَابَلَةِ. ٤. طَلَبُ الْإِذْنِ لِتَسْجِيلِ الْمُقَابَلَةِ. مِنْ أَنْوَاعِ الْمُقَابَلَاتِ الصَّحَفِيَّةِ: ١. طَوِيلَةٌ. ٢. قَصِيرَةٌ. * أَتَعَاوَنُ أَنَا وَزُمَلَائِي مُسْتَعِينِينَ بِالشَّابِكَةِ لِإِعْدَادِ أَسْئِلَةٍ مُنَاسِبَةٍ لِلْإِجَابَاتِ الْوَارِدَةِ فِي الْمُقَابَلَةِ الْآتِيَةِ مَعَ بَاحِثٍ فِي شُؤُونِ الْبِيئَةِ حَوْلَ التَّبَدُّلَاتِ الْمُنَاخِيَّةِ وَأَثَرِهَا فِي حَيَاتِنَا وَفْقَ الْآتِي: التَّرْحِيبُ وَالتَّقْدِيمُ: السُّؤَالُ الْأَوَّلُ: أَنَا أُسْتَاذٌ جَامِعِيٌّ أُدَرِّسُ فِي جَامِعَةِ دِمَشْقَ وَحَاصِلٌ عَلَى شَهَادَةِ الدُّكْتُورَاهِ فِي الْهَنْدَسَةِ الصِّحِّيَّةِ وَالْبِيئِيَّةِ. السُّؤَالُ الثَّانِي: يُقْصَدُ بِمُصْطَلَحِ التَّبَدُّلَاتِ الْمُنَاخِيَّةِ: مَجْمُوعَةُ الِاخْتِلَالَاتِ الَّتِي تَطْرَأُ عَلَى حَالَةِ الْمُنَاخِ الْعَامَّةِ فِي الْكُرَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَتَعَلَّمُ: ١. أَسْتَبْعِدُ الْإِجَابَةَ غَيْرَ الصَّحِيحَةِ مِمَّا يَأْتِي:
- Learning: 1. Eliminate the incorrect answer from the following:
- - مَوْضُوعُ النَّصِّ السَّابِقِ (مُقَابَلَةٌ - حِوَارٌ مُوَجَّهٌ بَيْنَ طَرَفَيْنِ - سِيرَةٌ).
- - The subject of the previous text (an interview - a directed dialogue between two parties - a biography).
- أُجْرِيَ الْحِوَارُ السَّابِقُ مَعَ (رِوَائِيٍّ - مَسْرَحِيٍّ - بَاحِثٍ تَارِيخِيٍّ).
- The previous dialogue was conducted with (a novelist - a playwright - a historical researcher).
…19 more translated lines, 11 more verbs and 57 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 60 nouns)
- تَعَلَّمَ — to learn
- اسْتَبْعَدَ — to exclude
- أَتَى — to come
- إِجَابَة — answer
- مَوْضُوع — topic
- نَصّ — text