Syrian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 46

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 9, page 46 — original page scan

Arabic text · النص

الْحَالُ. قَوَاعِدُ اللُّغَةِ. أَقْرَأُ النَّصَّ الْآتِيَ: الدَّرْسُ الثَّانِي. حَدَّثَنِي وَالِدِي عَنْكُمْ أَيُّهَا الْأَجْدَادُ مُفْتَخِراً وَهُوَ مُعْتَدٌّ بِمَعْرَكَةِ مَيْسَلُونَ، وَأَنْتُمْ تَخُوضُونَهَا فِي مُوَاجَهَةِ الْمُسْتَعْمِرِ الْفَرَنْسِيِّ، وَتُقَدِّمُونَ أَرْوَعَ الْأَمْثِلَةِ فِي التَّضْحِيَةِ وَالصُّمُودِ، فَقَاتَلْتُمْ مُسْتَبْسِلِينَ تَبْذُلُونَ دِمَاءَكُمْ رَخِيصَةً فِدَاءً لِلْوَطَنِ، وَهَا نَحْنُ الْيَوْمَ نَحْتَفِلُ بِنَصْرِكُمْ وَرَايَاتُ الْعِزَّةِ مُرَفْرِفَةٌ فَوْقَ رُؤُوسِنَا. أَقْرَأُ الْمِثَالَيْنِ الْآتِيَيْنِ، ثُمَّ أَتَعَاوَنُ أَنَا وَزُمَلَائِي عَلَى تَنْفِيذِ النَّشَاطِ: حَدَّثَنِي وَالِدِي عَنِ الْأَجْدَادِ مُفْتَخِراً. تَبْذُلُونَ دِمَاءَكُمْ رَخِيصَةً. أُلاحِظُ أَنَّ كُلّاً مِنَ الِاسْمَيْنِ (مُفْتَخِراً – رَخِيصَةً) بَيَّنَ هَيْئَةَ اسْمٍ مَعْرِفَةٍ قَبْلَهُ. أُبَيِّنُ نَوْعَهُ مِنْ حَيْثُ التَّعْرِيفِ أَوِ التَّنْكِيرِ. أُسَمِّي الِاسْمَ النَّكِرَةَ الَّذِي يُبَيِّنُ هَيْئَةَ اسْمٍ مَعْرِفَةٍ قَبْلَهُ حَالاً أَذْكُرُ حَرَكَةَ إِعْرَابِهِ. أَتَذَكَّرُ: الْحَالُ: اسْمٌ نَكِرَةٌ مَنْصُوبٌ يُذْكَرُ لِيُبَيِّنَ هَيْئَةَ اسْمٍ مَعْرِفَةٍ يُسَمَّى صَاحِبَ الْحَالِ. أَقْرَأُ مَا يَأْتِي. ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ. قَالَتْ فَاطِمَةُ بَدِيوِي: لَيْسَ الْجَهُولُ الَّذِي يَنْقَادُ مُنْكَسِراً مِثْلَ الْعَلِيمِ الَّذِي يُقْتَادُ جَذْلَانَا. قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ: إِذَا الْمَرْءُ أَعْيَتْهُ الْمُرُوءَةُ نَاشِئاً فَمَطْلَبُهَا كَهْلاً عَلَيْهِ عَسِيرٌ. أَدُلُّ عَلَى الْحَالِ وَصَاحِبِ الْحَالِ فِي الْبَيْتَيْنِ السَّابِقَيْنِ. أَقْرَأُ الْأَمْثِلَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَتَعَاوَنُ أَنَا وَزُمَلَائِي عَلَى تَنْفِيذِ النَّشَاطِ: قَاتَلَ الْأَجْدَادُ مُسْتَبْسِلِينَ. قَاتَلْتُمْ تَبْذُلُونَ دِمَاءَكُمْ رَخِيصَةً. عَسِيرٌ: شَدِيدٌ.

Line-by-line translation · المعاني

الْحَالُ.
The Adverbial Accusative (Al-Hal).
قَوَاعِدُ اللُّغَةِ.
Grammar Rules.
أَقْرَأُ النَّصَّ الْآتِيَ:
Read the following text:

18 more translated lines, 18 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (21 verbs · 43 nouns)