Syrian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 192

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 9, page 192 — original page scan

Arabic text · النص

شَرْحُ الْمُفْرَدَاتِ: مُعْدِمٌ بِكَسْرِ الدَّالِ فَقِيرٌ، رَقْرَاقَةٌ مُتَحَرِّكَةٌ، عَسْجَدٌ: ذَهَبٌ، هَشَّتْ تَبَسَّمَتْ. أَوَّلاً: الْهَيْكَلُ: الْبِنَاءُ الْمُشْرِفُ. ١. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْبَيْتِ الأَوَّلِ حَرْفَ عَطْفٍ، ثُمَّ أُبَيِّنُ مَعْنَاهُ. ٢. فِي الْبَيْتِ الثَّانِي نَعْتٌ وَمَنْعُوتٌ أُحَدِّدُهُمَا، ثُمَّ أُبَيِّنُ أَوْجُهَ التَّطَابُقِ بَيْنَهُمَا. ٣. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْبَيْتِ الثَّالِثِ ظَرْفاً، وَأُبَيِّنُ نَوْعَهُ. ٤. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْبَيْتِ التَّاسِعِ مَفْعُولاً بِهِ، ثُمَّ أُحَدِّدُ نَوْعَهُ. ٥. أُدْخِلُ مَفْعُولاً مُطْلَقاً مُنَاسِباً عَلَى جُمْلَةِ (جَاوَزْتُ الشَّبَابَ) مَعَ الضَّبْطِ الصَّحِيحِ بِالشَّكْلِ. ٦. أُحَوِّلُ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ فِي الْجُمْلَتَيْنِ الآتِيَتَيْنِ إِلَى تَمْيِيزٍ ثُمَّ أُجْرِي التَّغْيِيرَ اللاَّزِمَ: فَاضَ شَوْقُ الْمُغْتَرِبِ، زَرَعْنَا وَرْدَ الْحَدِيقَةِ. ٧. أُحَوِّلُ الْعِبَارَةَ الآتِيَةَ إِلَى اسْتِثْنَاءٍ نَاقِصٍ مَنْفِيٍّ: (الأَرْضُ مِلْكُكَ). ٨. أَجْعَلُ كَلِمَةَ (التَّفَاؤُلِ) اسْماً مَخْصُوصاً بِالْمَدْحِ مُسْتَعْمِلاً الْفِعْلَ (نِعْمَ) عَلَى أَنْ يَكُونَ الْفَاعِلُ مُعَرَّفاً بِـ (الْ). ٩. أُحَوِّلُ الأَعْدَادَ الْمَوْضُوعَةَ بَيْنَ قَوْسَيْنِ إِلَى كَلِمَاتٍ مَضْبُوطَةٍ بِالشَّكْلِ الصَّحِيحِ. فِي قَرْيَتِي (٢٣) حَقْلاً وَ (٣) أَوْدِيَةٍ تَبْعَثُ السَّعَادَةَ فِي النَّفْسِ. ١٠. أُعْرِبُ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ فِي النَّصِّ إِعْرَابَ مُفْرَدَاتٍ وَمَا بَيْنَ قَوْسَيْنِ إِعْرَابَ جُمَلٍ. ثَانِياً: ١. أَذْكُرُ وَزْنَ كُلٍّ مِنَ الْكَلِمَاتِ الآتِيَةِ بِالْمِيزَانِ الصَّرْفِيِّ: (تَشْتَكِي، هَشَّتْ، حُلُولٌ). ٢. أَخْتَارُ الإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا يَأْتِي: الْفِعْلُ (تَكَلَّمَ) مَزِيدٌ بِحَرْفٍ، بِحَرْفَيْنِ، بِثَلاَثَةِ أَحْرُفٍ. الْفِعْلُ (يَحِنُّ) صَحِيحٌ: (سَالِمٌ، مَهْمُوزٌ، مُضَعَّفٌ). كَلِمَةُ (الأَرْضُ) اسْمٌ: (جَامِدُ ذَاتٍ، جَامِدُ مَعْنًى، مُشْتَقٌّ). ٣. أُمَثِّلُ مِنَ النَّصِّ لاِسْمِ فَاعِلٍ مِنَ الْفِعْلِ الثُّلاَثِيِّ، وَآخَرَ مِنَ الْفِعْلِ فَوْقَ الثُّلاَثِيِّ. ٤. أَصُوغُ اسْمَ الْمَفْعُولِ مِنَ الْفِعْلِ (نُظِرَ). ثَالِثاً: ١. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْبَيْتِ التَّاسِعِ أُسْلُوباً خَبَرِيّاً، وَآخَرَ إِنْشَائِيّاً. ٢. فِي قَوْلِ الشَّاعِرِ (الشَّمْسُ عَسْجَدٌ) صُورَةٌ. أُحَلِّلُهَا، ثُمَّ أُسَمِّيهَا. ٣. فِي الْبَيْتِ الرَّابِعِ مُحَسِّنٌ بَدِيعِيٌّ. أَسْتَخْرِجُهُ، وَأُحَدِّدُ نَوْعَهُ. رَابِعاً: أُعَلِّلُ مَا يَأْتِي: كِتَابَةَ الْهَمْزَةِ عَلَى صُورَتِهَا فِي كُلٍّ مِنَ الْكَلِمَاتِ الآتِيَةِ: (انْظُرْ، مُكْتَئِبٌ، سَمَاءٌ). حَذْفَ الأَلِفِ فِي (عَلاَمَ؟). كِتَابَةَ التَّاءِ عَلَى صُورَتِهَا فِي كُلٍّ مِنْ: (هَشَّتْ، فِضَّةٌ).

Line-by-line translation · المعاني

شَرْحُ الْمُفْرَدَاتِ: مُعْدِمٌ بِكَسْرِ الدَّالِ فَقِيرٌ، رَقْرَاقَةٌ مُتَحَرِّكَةٌ، عَسْجَدٌ: ذَهَبٌ، هَشَّتْ تَبَسَّمَتْ.
Vocabulary: Mu'dim (with a kasra on the dal) means poor, raqraqa means moving, 'asjad means gold, hasht means she smiled.
أَوَّلاً: الْهَيْكَلُ: الْبِنَاءُ الْمُشْرِفُ.
First: The structure: the overlooking building.
أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْبَيْتِ الأَوَّلِ حَرْفَ عَطْفٍ، ثُمَّ أُبَيِّنُ مَعْنَاهُ.
Extract a conjunction from the first verse and explain its meaning.

24 more translated lines, 27 more verbs and 97 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (30 verbs · 100 nouns)