Syrian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 164
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّوَابِعُ ٢- التَّوْكِيدُ قَوَاعِدُ اللُّغَةِ. الدَّرْسُ الرَّابِعُ. أَقْرَأُ النَّصَّ الآتِيَ: جَمَالُ الرُّوحِ. الجَمَالُ الجَمَالُ نِعْمَةٌ إِلَهِيَّةٌ وَهَبَهَا اللهُ مَخْلُوقَاتِهِ جَمِيْعَهَا، وَجَعَلَهُ مَحْبُوبَاً فَهَذَا مُنِحَ جَمَالَ الشَّكْلِ، وَذَاكَ مُنِحَ جَمَالَ الرُّوحِ نَعَمْ نَعَمْ لِجَمَالِ الرُّوحِ؛ لأَنَّهُ يُضْفِي عَلَى الشَّكْلِ عَيْنِهِ جَمَالاً وَتَطِيْبُ بِهِ السَّعَادَةُ وَالفَضِيلَةُ كِلْتَاهُمَا فَالجَمَالُ الحَقِيقِيُّ يَنْبُعُ مِنْ جَمَالِ الرُّوحِ نَفْسِهَا، وَجَمَالُ الشَّكْلِ يَسْعَى إِلَى الفَضِيلَةِ عَيْنِهَا، وَيَسْمُو يَسْمُو بِهَا لِيُحَقِّقَ التَّوَازُنَ الإِنْسَانِيَّ. فَمَا أَسْعَدَهُ مَا أَسْعَدَهُ ذَاكَ الَّذِي حَقَّقَ فِي حَيَاتِهِ هَذَا التَّوَازُنَ، وَاسْتَكْمَلَ سَعَادَتَهُ كُلَّهَا قَلْباً وَقَالَبَاً. أَقْرَأُ أَمْثِلَةَ المَجْمُوعَتَيْنِ الآتِيَتَيْنِ، وَأَتَعَاوَنُ أَنَا وَزُمَلائِي عَلَى تَنْفِيذِ النَّشَاطِ: أ. الجَمَالُ نِعْمَةٌ إِلَهِيَّةٌ. الجَمَالُ يَنْبُعُ مِنْ جَمَالِ الرُّوحِ. الجَمَالُ الجَمَالُ نِعْمَةٌ إِلَهِيَّةٌ. الجَمَالُ يَنْبُعُ مِنْ جَمَالِ الرُّوحِ نَفْسِهَا. ١. أُقَارِنُ بَيْنَ مِثَالَيِ المَجْمُوعَةِ الأُولَى وَمَا يُقَابِلُهُمَا مِنَ المَجْمُوعَةِ الثَّانِيَةِ، ثُمَّ أُعَيِّنُ اللَّفْظَ الَّذِي زِيدَ إِلَى مِثَالَيِ المَجْمُوعَةِ الثَّانِيَةِ. ٢. أُلاحِظُ أَنَّ لَفْظَ (الجَمَالُ) فِي القَائِمَةِ (ب) يَتْبَعُ الاِسْمَ قَبْلَهُ فِي حَرَكَةِ الإِعْرَابِ، أَدُلُّ عَلَى الاِسْمِ الَّذِي يَتْبَعُ اسْماً قَبْلَهُ فِي المِثَالِ الثَّانِي فِي القَائِمَةِ ذَاتِهَا، وَأُبَيِّنُ حَرَكَةَ إِعْرَابِهِ. ٣. أُلاحِظُ أَنَّ الاِسْمَ المُكَرَّرَ (الجَمَالُ) أَكَّدَ الاِسْمَ الَّذِي قَبْلَهُ تَوْكِيداً لَفْظِيّاً لِتَقْوِيَتِهِ وَتَوْكِيدِهِ، أُعَيِّنُ اللَّفْظَ الَّذِي أَكَّدَ مَعْنَى كَلِمَةِ (الرُّوحِ) فِي المِثَالِ الثَّانِي، وَأُسَمِّي نَوْعَ هَذَا التَّوْكِيدِ. أَسْتَنْتِجُ. التَّطْبِيقُ: التَّوْكِيدُ: لَفْظٌ تَابِعٌ لِمَا قَبْلَهُ يُسَمَّى المُؤَكَّدَ، يُذْكَرُ لِتَقْوِيَتِهِ وَتَوْكِيدِ حُكْمِهِ. لِلتَّوْكِيدِ نَوْعَانِ: لَفْظِيٌّ وَمَعْنَوِيٌّ. يَتْبَعُ التَّوْكِيدُ المُؤَكَّدَ فِي عَلامَةِ الإِعْرَابِ. أَذْكُرُ نَوْعَ التَّوْكِيدِ فِي كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي: الأُمُّ الأُمُّ رَمْزُ الحَنَانِ. قَرَأْتُ القِصَّةَ كُلَّهَا. أَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، وَأَتَعَاوَنُ أَنَا وَزُمَلائِي عَلَى تَنْفِيذِ النَّشَاطِ: الجَمَالُ الجَمَالُ نِعْمَةٌ إِلَهِيَّةٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- التَّوَابِعُ ٢- التَّوْكِيدُ قَوَاعِدُ اللُّغَةِ.
- Followers 2- Emphasis, Rules of Language.
- الدَّرْسُ الرَّابِعُ.
- Lesson Four.
- أَقْرَأُ النَّصَّ الآتِيَ: جَمَالُ الرُّوحِ.
- I read the following text: The Beauty of the Soul.
…19 more translated lines, 22 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (25 verbs · 47 nouns)
- قَرَأَ — to read
- وَهَبَ — to grant
- جَعَلَ — to make
- تَابِعٌ — follower
- تَوْكِيدٌ — emphasis
- قَاعِدَةٌ — rule