Syrian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 148
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٢. أَسْتَبْعِدُ الْإِجَابَةَ غَيْرَ الصَّحِيحَةِ مِمَّا يَأْتِي:
- صِفَاتُ الْمُقَدِّمَةِ: (جَذَّابَةٌ - يُشْتَرَطُ أَنْ تَكُونَ شِعْراً - مُخْتَصَرَةٌ).
أَتَدَرَّبُ:
يُرَاعِي الْمُتَحَدِّثُ فِي كَلِمَتِهِ (مُسْتَوَى السَّامِعِينَ – التَّرْتِيبُ الْمَنْطِقِيُّ – التَّكْرَارُ وَالْإِطَالَةُ).
عَنَاصِرُ الْكَلِمَةِ:
الْمُقَدِّمَةُ تَتَضَمَّنُ التَّحِيَّةَ وَمُنَاسَبَةَ الْكَلِمَةِ، وَتَكُونُ كَلِمَاتُهَا جَذَّابَةً، وَلَا يُشْتَرَطُ أَنْ تَكُونَ بِدَايَةُ الْكَلِمَةِ شِعْراً.
الْعَرْضُ: يَتَضَمَّنُ الْفِكَرَ الرَّئِيسَةَ الَّتِي يُرِيدُ الْمُتَحَدِّثُ إِيصَالَهَا لِلْمُسْتَمِعِينَ.
الْخَاتِمَةُ تَلْخِيصٌ لِلْمَوْضُوعِ.
شُرُوطُ الْكَلِمَةِ الْجَيِّدَةِ جَذَّابَةٌ - مُخْتَصَرَةٌ - تُرَاعِي مُسْتَوَى السَّامِعِينَ – تُرَاعِي التَّرْتِيبَ الْمَنْطِقِيَّ.
أَمْلَأُ الْفَرَاغَاتِ فِي الْكَلِمَةِ الْآتِيَةِ:
الْكَلِمَةُ فِي الْيَوْمِ الْعَالَمِيِّ لِلُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ
يَقُولُ الشَّاعِرُ حَلِيم دَمُّوس:
لُغَةٌ إِذَا وَقَعَتْ عَلَى أَسْمَاعِنَا كَانَتْ لَنَا بَرْداً عَلَى الْأَكْبَادِ
سَتَظَلُّ رَابِطَةً تُؤَلِّفُ بَيْنَنَا فَهِيَ الرَّجَاءُ لِنَاطِقٍ بِالضَّادِ
أَعِزَّائِي
أَسْعَدَ اللَّهُ
نَحْتَفِلُ الْيَوْمَ بِعِيدٍ نَعْتَزُّ بِهِ، إِنَّهُ الْعِيدُ
وَاللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ تَتَمَيَّزُ بِـ...
وَهِيَ لُغَةٌ أَثْبَتَتْ قُدْرَتَهَا عَلَى التَّطَوُّرِ وَ.
وَفِي هَذَا الْيَوْمِ مِنْ وَاجِبِنَا.
وَمِنْ أَجْمَلِ مَا قِيلَ فِيهَا: (شِعْرٌ أَوْ قَوْلٌ مَأْثُورٌ)
وَأَخِيراً.
مَعْلُومَاتِي:
الْيَوْمُ الْعَالَمِيُّ لِلُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ فِي ١٨ كَانُون الْأَوَّل
أُطَبِّقُ:
أَكْتُبُ كَلِمَةً لِمُنَاسَبَةٍ أَخْتَارُهَا، ثُمَّ أُلْقِيهَا أَمَامَ زُمَلَائِي فِي احْتِفَالٍ مَدْرَسِيٍّ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَسْتَبْعِدُ الْإِجَابَةَ غَيْرَ الصَّحِيحَةِ مِمَّا يَأْتِي:
- Identify the incorrect answer from the following:
- صِفَاتُ الْمُقَدِّمَةِ: (جَذَّابَةٌ - يُشْتَرَطُ أَنْ تَكُونَ شِعْراً - مُخْتَصَرَةٌ).
- Characteristics of an introduction: (engaging - must be poetry - concise).
- يُرَاعِي الْمُتَحَدِّثُ فِي كَلِمَتِهِ (مُسْتَوَى السَّامِعِينَ – التَّرْتِيبُ الْمَنْطِقِيُّ – التَّكْرَارُ وَالْإِطَالَةُ).
- A speaker should consider the following in their address: (the audience's level - logical flow - avoiding repetition and wordiness).
…13 more translated lines, 18 more verbs and 48 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (21 verbs · 51 nouns)
- اِسْتَبْعَدَ — to exclude
- شَرَطَ — to stipulate
- تَدَرَّبَ — to practice
- إِجَابَةٌ — answer
- صِفَةٌ — attribute
- مُقَدِّمَةٌ — introduction