Syrian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 144

مُطَالَعَةٌ. د. أَمْجَدُ بْنُ حُسْنِي الطَّرَابُلْسِيُّ (١٩١٦-٢٠٠١م): كَاتِبٌ سُورِيٌّ مِنْ مَدِينَةِ دِمَشْقَ. دَرَسَ فِي مَكْتَبِ عَنْبَرَ الثَّانَوِيَّةِ. حَاصِلٌ عَلَى شَهَادَةِ الدُّكْتُورَاهِ فِي الْآدَابِ مِنْ فَرَنْسَا. وَعِنْدَ إِنْشَاءِ كُلِّيَّةِ الْآدَابِ فِي الْجَامِعَةِ السُّورِيَّةِ كَانَ لَهُ شَرَفُ السَّبْقِ أَنْ يُعَيَّنَ أَوَّلَ أُسْتَاذٍ لِتَدْرِيسِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ. عُيِّنَ وَزِيرًا لِلتَّرْبِيَةِ وَالتَّعْلِيمِ، ثُمَّ وَزِيرًا لِلتَّعْلِيمِ الْعَالِي فِي الْجُمْهُورِيَّةِ الْمُتَّحِدَةِ، كَمَا عُيِّنَ عُضْوًا عَامِلًا فِي كُلٍّ مِنَ الْمَجْمَعِ الْعِلْمِيِّ الْعِرَاقِيِّ، وَمَجْمَعِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ بِالْقَاهِرَةِ، إِضَافَةً إِلَى مَجْمَعِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ بِدِمَشْقَ ١٩٦١م. لَهُ مُؤَلَّفَاتٌ مِنْهَا: (نَظْرَةٌ تَارِيخِيَّةٌ فِي حَرَكَةِ التَّأْلِيفِ عِنْدَ الْعَرَبِ فِي اللُّغَةِ وَالْأَدَبِ وَالتَّارِيخِ وَالْجُغْرَافِيَا)، وَمِنْهُ أُخِذَ هَذَا النَّصُّ. كَانَ الْأَنْدَلُسِيُّونَ يَنْظُرُونَ إِلَى الْمَشْرِقِ نَظْرَةً مِلْؤُهَا الْحَنِينُ وَالْإِعْجَابُ، فَيُسَمُّونَ مُدُنَهُمْ وَقُصُورَهُمْ بِأَسْمَاءِ مُدُنِ الْمَشْرِقِ وَلَا سِيَّمَا مُدُنَ الشَّامِ، وَيَتَلَقَّوْنَ آدَابَ الْمَشَارِقَةِ وَعُلُومَهُمْ، فَيَحْذُونَ حَذْوَهَا فِي شِعْرِهِمْ وَنَثْرِهِمْ وَتَصَانِيفِهِمْ وَكِتَابُ الْعِقْدِ الْفَرِيدِ مِثَالٌ وَاضِحٌ مِنْ أَمْثِلَةِ إِعْجَابِ الْأَنْدَلُسِ بِالْمَشْرِقِ وَسَيْرِهِ عَلَى نَهْجِهِ. أَلَّفَ ابْنُ عَبْدِ رَبِّهِ كِتَابَهُ فِي الْأَنْدَلُسِ بَعْدَ ظُهُورِ كِتَابِ (عُيُونِ الْأَخْبَارِ) لِابْنِ قُتَيْبَةَ فِي الْمَشْرِقِ بِنِصْفِ قَرْنٍ أَوْ أَكْثَرَ. وَالْقَارِئُ لِلْكِتَابَيْنِ لَا يَسْتَطِيعُ إِلَّا أَنْ يَخْرُجَ بِالْفِكْرَةِ التَّالِيَةِ، وَهِيَ أَنَّ ابْنَ عَبْدِ رَبِّهِ قَدْ قَرَأَ عُيُونَ الْأَخْبَارِ فَأُعْجِبَ بِهِ وَبِطَرِيقَتِهِ، وَأَرَادَ أَنْ يَصْنَعَ عَلَى مِثَالِهِ كِتَابًا لِلْأَنْدَلُسِيِّينَ أَوْفَى بِالْحَاجَةِ وَأَحْسَنَ تَنْظِيمًا وَتَبْوِيبًا. وَطَرِيقَةُ ابْنِ عَبْدِ رَبِّهِ، كَمَا يُحَدِّثُنَا عَنْهَا فِي مُقَدِّمَةِ كِتَابِهِ، هِيَ طَرِيقَةُ ابْنِ قُتَيْبَةَ ذَاتُهَا مِنْ حَيْثُ جَمْعُ الْأَخْبَارِ، ثُمَّ تَصْنِيفُهَا فِي أَبْوَابٍ وَفْقَ مَعَانِيهَا الْعَامَّةِ. قَالَ ابْنُ عَبْدِ رَبِّهِ فِي مُقَدِّمَةِ الْعِقْدِ الْفَرِيدِ: "وَقَدْ أَلَّفْتُ هَذَا الْكِتَابَ، وَتَخَيَّرْتُ جَوَاهِرَهُ مِنْ مُتَخَيَّرِ جَوَاهِرِ الْآدَابِ، وَمَحْصُولِ جَوَامِعِ الْبَيَانِ، فَكَانَ جَوْهَرَ الْجَوْهَرِ، وَلُبَابَ اللُّبَابِ، وَهُوَ مَأْخُوذٌ مِنْ أَفْوَاهِ الْعُلَمَاءِ، وَمَأْثُورٌ عَنِ الْحُكَمَاءِ وَالْأُدَبَاءِ.... فَتَطَلَّبْتُ نَظَائِرَ الْكَلَامِ، وَجَوَاهِرَ الْحِكَمِ، وَضُرُوبَ الْأَدَبِ، وَنَوَادِرَ الْأَمْثَالِ. ثُمَّ قَرَنْتُ كُلَّ جِنْسٍ مِنْهَا إِلَى جِنْسِهِ فَجَعَلْتُهُ بَابًا عَلَى حِدَتِهِ؛ لِيَسْتَدِلَّ الطَّالِبُ لِلْخَبَرِ عَلَى مَوْضِعِهِ مِنَ الْكِتَابِ وَنَظِيرِهِ مِنْ كُلِّ بَابٍ" وَهَذَا الْكَلَامُ يُشْبِهُ إِلَى حَدٍّ كَبِيرٍ مَا قَالَهُ ابْنُ قُتَيْبَةَ فِي عُيُونِ الْأَخْبَارِ. صَنَّفَ ابْنُ عَبْدِ رَبِّهِ كِتَابَهُ فِي خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ بَابًا بَيْنَهَا وَبَيْنَ أَبْوَابِ عُيُونِ الْأَخْبَارِ الْعَشَرَةِ شَبَهٌ كَبِيرٌ، فَهُنَالِكَ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ مُشْتَرَكَةٌ: السُّلْطَانُ، وَالْحُرُوبُ، وَالْعِلْمُ وَالْأَدَبُ، وَالْمَوَاعِظُ وَالزُّهْدُ، وَالطَّبَائِعُ، وَالطَّعَامُ، وَالنِّسَاءُ. ابْنُ عَبْدِ رَبِّهِ (٢٤٦-٣٢٨هـ) كَانَ أَدِيبًا وَشَاعِرًا ذَائِعَ الصِّيتِ فِي بِلَادِ الْأَنْدَلُسِ لَهُ الْكَثِيرُ مِنَ الْأَشْعَارِ. مِنْهَا كِتَابُ (الْمُمَحَّصَاتِ) وَهِيَ قَصَائِدُ فِي الْمَوَاعِظِ وَالزُّهْدِ، نَقَضَ بِهَا كُلَّ مَا قَالَهُ فِي صِبَاهُ مِنَ الْغَزَلِ وَالنَّسِيبِ.