Syrian Arabic Curriculum — Grade 8 — Page 116
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
شَرْحُ الْمُفْرَدَاتِ. يَرْقَى: يَصْعَدُ. دُهِيتُ: ابْتُلِيتُ. أَفْرَقُ: أَخَافُ. هَمَزَهُ: ضَغَطَهُ. مَهَارَاتُ الْقِرَاءَةِ. مَهَارَاتُ الْقِرَاءَةِ الْجَهْرِيَّةِ: أَقْرَأُ الْقِصَّةَ قِرَاءَةً جَهْرِيَّةً مَعَ زَمِيلَيْنِ لِي مُتَمَثِّلَيْنِ أُسْلُوبَ الرَّاوِي وَالْحِوَارَ بَيْنَ الشَّخْصِيَّاتِ. مَهَارَاتُ الْقِرَاءَةِ الصَّامِتَةِ: أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: ١. أُعَدِّدُ الشَّخْصِيَّاتِ الْوَارِدَةَ فِي الْقِصَّةِ، وَأَذْكُرُ صِفَةَ كُلٍّ مِنْهَا. ٢. أَذْكُرُ الْمَكَانَيْنِ اللَّذَيْنِ جَرَتْ فِيهِمَا أَحْدَاثُ الْقِصَّةِ. الِاسْتِيعَابُ وَالْفَهْمُ وَالتَّحْلِيلُ: ١. أَسْتَعِينُ بِالْمُعْجَمِ عَلَى تَعَرُّفِ الْمَعَانِي الْمُخْتَلِفَةِ لِكَلِمَةِ (بَلَغَ) وَأَخْتَارُ مِنْهَا مَا يُنَاسِبُ النَّصَّ. ٢. أُوَضِّحُ أَسْبَابَ حُزْنِ الْحَمَامَةِ، وَأَذْكُرُ النَّصِيحَةَ الَّتِي قَدَّمَهَا لَهَا مَالِكُ الْحَزِينِ لِلتَّخَلُّصِ مِنْ هَذِهِ الْأَسْبَابِ. ٣. أُبَيِّنُ الْحِيلَةَ الَّتِي قَامَ بِهَا الثَّعْلَبُ لِلْإِيقَاعِ بِمَالِكِ الْحَزِينِ. ٤. أَكْتَشِفُ الْأَسْبَابَ الَّتِي جَعَلَتْ مَالِكًا الْحَزِينَ يَقَعُ فِي فَخِّ الثَّعْلَبِ. ٥. أَسْتَنْتِجُ الْحِكْمَةَ مِنَ الْقِصَّةِ. ٦. أَقْتَرِحُ نِهَايَةً أُخْرَى لِلْقِصَّةِ، وَأُغَيِّرُ أَحْدَاثَ الْقِصَّةِ بِمَا يُنَاسِبُ النِّهَايَةَ الَّتِي اقْتَرَحْتُهَا. أَقْرَأُ الْبَيْتَ الْآتِي، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: الْبَلَاغَةُ. الْجِنَاسُ. قَالَ شَمْسُ الدِّينِ الْكُوفِيُّ: إِنْ لَمْ تُقَرِّحْ أَدْمُعِي أَجْفَانِي، مِنْ بَعْدِ بُعْدِكُمُ فَمَا أَجْفَانِي. ١. أُلَاحِظُ أَنَّ كَلِمَةَ (أَجْفَانِي) فِي الشَّطْرِ الثَّانِي دَلَّتْ عَلَى الْقَسْوَةِ، أَذْكُرُ مَعْنَى (أَجْفَانِي) فِي الشَّطْرِ الْأَوَّلِ. ٢. أُسَمِّي الْكَلِمَتَيْنِ الْمُتَّفِقَتَيْنِ لَفْظًا الْمُخْتَلِفَتَيْنِ فِي الْمَعْنَى (جِنَاسًا)، أَهْوَ مُحَسِّنٌ لَفْظِيٌّ اخْتَصَّ بِاللَّفْظِ أَمْ مَعْنَوِيٌّ اخْتَصَّ بِالْمَعْنَى؟
Line-by-line translation · المعاني
- يَرْقَى: يَصْعَدُ
- Yarqa: he ascends.
- دُهِيتُ: ابْتُلِيتُ
- Duhitu: I was afflicted.
- أَفْرَقُ: أَخَافُ
- Afraqu: I fear.
…15 more translated lines, 34 more verbs and 47 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (37 verbs · 50 nouns)
- رَقِيَ — to ascend
- صَعِدَ — to climb
- دَهَى — to afflict
- شَرْح — explanation
- مُفْرَدَة — vocabulary item
- مَهَارَة — skill