Syrian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2 — Page 24
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَقْرَأُ الْمِثَالَيْنِ الْآتِيَيْنِ، ثُمَّ أَعْمَلُ مَعَ زُمَلَائِي عَلَى تَنْفِيذِ النَّشَاطِ: - زَخْرَفَ التِّلْمِيذُ لَوْحَتَهُ بِأَجْمَلِ الْأَلْوَانِ. تَجَمْهَرَ الطُّلَّابُ أَمَامَ الْعَلَمِ لِأَدَاءِ التَّحِيَّةِ لَهُ. ١. أَسْتَخْرِجُ الْفِعْلَيْنِ الْوَارِدَيْنِ فِي الْمِثَالَيْنِ السَّابِقَيْنِ، وَأُبَيِّنُ نَوْعَ كُلٍّ مِنْهُمَا مِنْ حَيْثُ الْمُجَرَّدُ وَالْمَزِيدُ. ٢. الْمِيزَانُ الصَّرْفِيُّ لِلْفِعْلِ الرُّبَاعِيِّ الْمُجَرَّدِ (فَعْلَلَ)، أَذْكُرُ الْمِيزَانَ الصَّرْفِيَّ لِلْفِعْلِ (تَجَمْهَرَ). ٣. أَذْكُرُ وَزْنَ كُلٍّ مِنَ الْفِعْلَيْنِ بِالْمِيزَانِ الصَّرْفِيِّ فِي صِيغَةِ الْمَاضِي، ثُمَّ فِي صِيغَةِ الْمُضَارِعِ. يُوزَنُ الْفِعْلُ الرُّبَاعِيُّ الْمُجَرَّدُ عَلَى وَزْنِ (فَعْلَلَ). الْحُرُوفُ الزَّائِدَةُ فِي الْأَفْعَالِ يُزَادُ مِثْلُهَا فِي الْمِيزَانِ. تُطَابِقُ حَرَكَاتُ الْوَزْنِ حَرَكَاتِ الْفِعْلِ الْمَوْزُونِ. ٤. التَّطْبِيقُ: - أَذْكُرُ وَزْنَ كُلٍّ مِنَ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ: (بَعْثَرَ – تَبَعْثَرَ) – (زَلْزَلَ – تَزَلْزَلَ). أَقْرَأُ الْبَيْتَ الْآتِيَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: - قَالَ زَكِي قَنْصَل: يَا شَامُ هَلْ مِنْ حَدِيثٍ عَنْكِ يُؤْنِسُنَا، فَتَحْتُ قَلْبِي فِرْدَوْسًا لِرَاوِيهِ. ١. أُلَاحِظُ أَنَّ الْكَلِمَتَيْنِ (حَدِيث – قَلْب) اسْمَانِ. ٢. أَذْكُرُ وَزْنَ كُلٍّ مِنْهُمَا بِالْمِيزَانِ الصَّرْفِيِّ، وَأُرَاعِي التَّطَابُقَ مِنْ حَيْثُ الزِّيَادَةُ وَالضَّبْطُ بِالشَّكْلِ. ٣. أُوضِحُ أَنَّ طَرِيقَةَ وَزْنِ الْأَسْمَاءِ لَا تَخْتَلِفُ عَنْ طَرِيقَةِ وَزْنِ الْأَفْعَالِ. أَسْتَنْتِجُ: تُوزَنُ الْأَسْمَاءُ كَمَا تُوزَنُ الْأَفْعَالُ، وَيُطَابِقُ الْوَزْنُ الِاسْمَ الْمَوْزُونَ. ٤. التَّطْبِيقُ: ١. أَذْكُرُ وَزْنَ كُلٍّ مِنَ الْأَسْمَاءِ الْآتِيَةِ: دَرْب – شَوْق – حُلْمِي. ٢. أَضَعُ كُلَّ اسْمٍ مِنَ الْأَسْمَاءِ السَّابِقَةِ فِي جُمْلَةٍ مُفِيدَةٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَقْرَأُ الْمِثَالَيْنِ الْآتِيَيْنِ، ثُمَّ أَعْمَلُ مَعَ زُمَلَائِي عَلَى تَنْفِيذِ النَّشَاطِ:
- Read the following two examples, then work with your colleagues to complete the activity:
- - زَخْرَفَ التِّلْمِيذُ لَوْحَتَهُ بِأَجْمَلِ الْأَلْوَانِ.
- - The student decorated his painting with the most beautiful colors.
- تَجَمْهَرَ الطُّلَّابُ أَمَامَ الْعَلَمِ لِأَدَاءِ التَّحِيَّةِ لَهُ.
- The students gathered in front of the flag to salute it.
…17 more translated lines, 21 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (24 verbs · 43 nouns)
- قَرَأَ — to read
- عَمِلَ — to work
- زَخْرَفَ — to decorate
- مِثَال — an example
- زَمِيل — colleague
- تَنْفِيذ — execution