Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 110
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَسْتَبْعِدُ الْفِكْرَةَ الَّتِي لَا تَنْتَمِي إِلَى النَّصِّ الَّذِي اسْتَمَعْتُ إِلَيْهِ:
- تَجْهِيزَاتُ مَهَا لِبَدْءِ الدِّرَاسَةِ.
- بَحْثُ مَهَا عَبْرَ الشَّابِكَةِ حَوْلَ النَّشَاطِ اللَّاصَفِّيِّ فِي كِتَابِهَا.
- الشَّهَادَاتُ الَّتِي مَنَحَتْهَا زَهَا حَدِيد لِطُلَّابِهَا.
- أَشْهَرُ أَقْوَالِ زَهَا حَدِيد.
أَتَنَاقَشُ أَنَا وَزَمِيلِي لِلْوُصُولِ إِلَى رَأْيٍ نَعْرِضُهُ حَوْلَ الْفِكْرَةِ الْآتِيَةِ:
يَحْتَفِظُ بَعْضُنَا بِأَشْهَرِ الْأَقْوَالِ الَّتِي تُعْجِبُنَا، بِمَاذَا يُفِيدُ ذَلِكَ؟
أَعْمَلُ مَعَ زُمَلَائِي عَلَى تَنْفِيذِ النَّشَاطِ:
أُمَثِّلُ مَعَ زُمَلَائِي حِوَارًا بَيْنَ صَحَفِيٍّ وَزَهَا حَدِيد أَوْ شَخْصِيَّةٍ عَالَمِيَّةٍ نَخْتَارُهَا، مُوَظِّفِينَ مَعْلُومَاتِنَا السَّابِقَةَ حَوْلَ اللِّقَاءَاتِ الصَّحَفِيَّةِ وَالْحِوَارِ:
الْبَدْءُ بِالتَّحِيَّةِ - الْهَدَفُ مِنَ اللِّقَاءِ - جَوَانِبُ أَوَدُّ الِاسْتِفْسَارَ عَنْهَا - التَّحِيَّةُ وَالشُّكْرُ...
Line-by-line translation · المعاني
- أَسْتَبْعِدُ الْفِكْرَةَ الَّتِي لَا تَنْتَمِي إِلَى النَّصِّ الَّذِي اسْتَمَعْتُ إِلَيْهِ:
- I dismiss any ideas that do not pertain to the text I have just heard:
- تَجْهِيزَاتُ مَهَا لِبَدْءِ الدِّرَاسَةِ.
- Maha's preparations for starting her studies.
- بَحْثُ مَهَا عَبْرَ الشَّابِكَةِ حَوْلَ النَّشَاطِ اللَّاصَفِّيِّ فِي كِتَابِهَا.
- Maha's online research regarding the extracurricular activity in her book.
…7 more translated lines, 16 more verbs and 22 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 25 nouns)
- اِسْتَبْعَدَ — to exclude
- اِنْتَمَى — to belong
- اِسْتَمَعَ — to listen
- فِكْرَةٌ — idea
- نَصٌّ — text
- تَجْهِيزٌ — preparation