Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 11
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الفَهْمُ القِرَائِيُّ: أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً بِاهْتِمَامٍ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: ١. أَكْمِلِ الجَدْوَلَ الآتِيَ بِمَا يُنَاسِبُهُ: جَمْعٌ: مُفْرَدٌ: ضِدٌّ: مَصْدَرٌ: تَقْلِيدٌ، أَنَاشِيدُ، كَدَرٌ، تُبْهِجُ. ٢. أَسْتَخْرِجُ مِنَ النَّصِّ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ تَدُلُّ عَلَى فَرْحَةِ العِيدِ. ٣. أَكْمِلِ المُخَطَّطَ الآتِيَ: الفِكْرَةُ العَامَّةُ لِلنَّصِّ: تَغَنِّي الشَّاعِرِ بِالعِيدِ وَمَظَاهِرِهِ. الفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ ١: وَصْفُ مَظَاهِرَ. ٤. أَنْسُبُ الفِكَرَ الفَرْعِيَّةَ الآتِيَةَ إِلَى البَيْتِ الَّذِي يُنَاسِبُهَا: فَرَحُ النَّاسِ وَالطَّبِيعَةِ بِالعِيدِ (...). ابْتِهَاجُ الأَطْفَالِ بِأَلْعَابِ العِيدِ وَمَظَاهِرِهِ (....). نَقَاءُ القُلُوبِ وَبَهْجَتُهَا فِي العِيدِ (.....). فَرْحَةُ النَّاسِ بِلِقَاءِ بَعْضِهَا بَعْضاً فِي العِيدِ (...). الفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ ٢: تَمَنِّي الشَّاعِرِ الخَيْرَ وَالمَجْدَ لِـ
Line-by-line translation · المعاني
- الفَهْمُ القِرَائِيُّ: أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً بِاهْتِمَامٍ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ:
- Reading Comprehension: Read the text silently and carefully, then complete the following activity:
- ١. أَكْمِلِ الجَدْوَلَ الآتِيَ بِمَا يُنَاسِبُهُ: جَمْعٌ: مُفْرَدٌ: ضِدٌّ: مَصْدَرٌ: تَقْلِيدٌ، أَنَاشِيدُ، كَدَرٌ، تُبْهِجُ.
- 1. Fill in the table below as appropriate: Plural, Singular, Antonym, Verbal Noun (Masdar): Taqlid (imitation), Anashid (songs), Kadar (gloom), Tubhiju (it delights).
- ٢. أَسْتَخْرِجُ مِنَ النَّصِّ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ تَدُلُّ عَلَى فَرْحَةِ العِيدِ.
- 2. Find four words in the text that express the joy of Eid.
- ٣. أَكْمِلِ المُخَطَّطَ الآتِيَ: الفِكْرَةُ العَامَّةُ لِلنَّصِّ: تَغَنِّي الشَّاعِرِ بِالعِيدِ وَمَظَاهِرِهِ.
- 3. Complete the following diagram: General theme of the text: The poet celebrating Eid and its festivities.
- الفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ ١: وَصْفُ مَظَاهِرَ.
- Main Idea 1: Describing the festivities.
- ٤. أَنْسُبُ الفِكَرَ الفَرْعِيَّةَ الآتِيَةَ إِلَى البَيْتِ الَّذِي يُنَاسِبُهَا: فَرَحُ النَّاسِ وَالطَّبِيعَةِ بِالعِيدِ (...).
- 4. Match the following sub-ideas to the appropriate verse: The joy of people and nature during Eid (...).
- ابْتِهَاجُ الأَطْفَالِ بِأَلْعَابِ العِيدِ وَمَظَاهِرِهِ (....).
- Children's delight in Eid games and festivities (....).
- نَقَاءُ القُلُوبِ وَبَهْجَتُهَا فِي العِيدِ (.....).
- The purity and joy of hearts during Eid (.....).
- فَرْحَةُ النَّاسِ بِلِقَاءِ بَعْضِهَا بَعْضاً فِي العِيدِ (...).
- The joy of people meeting one another during Eid (...).
- الفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ ٢: تَمَنِّي الشَّاعِرِ الخَيْرَ وَالمَجْدَ لِـ
- Main Idea 2: The poet wishing goodness and glory for
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 38 nouns)
- قَرَأَ — to read
- نَفَّذَ — to execute
- أَكْمَلَ — to complete
- نَاسَبَ — to suit
- بَهَجَ — to delight
- اسْتَخْرَجَ — to extract
- دَلَّ — to indicate
- تَغَنَّى — to sing
- وَصَفَ — to describe
- نَسَبَ — to attribute
- تَمَنَّى — to wish
- فَهْمٌ — understanding
- نَصٌّ — text
- قِرَاءَةٌ — reading
- اهْتِمَامٌ — interest
- نَشَاطٌ — activity
- جَدْوَلٌ — table
- جَمْعٌ — plural
- مُفْرَدٌ — singular
- ضِدٌّ — antonym
- مَصْدَرٌ — verbal noun
- تَقْلِيدٌ — tradition
- أُنْشُودَةٌ — chant
- كَدَرٌ — gloom
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
- فَرْحَةٌ — joy
- عِيدٌ — festival
- مُخَطَّطٌ — diagram
- فِكْرَةٌ — idea
- شَاعِرٌ — poet
- مَظْهَرٌ — aspect
- وَصْفٌ — description
- فَرْعِيٌّ — subordinate
- بَيْتٌ — verse
- فَرَحٌ — joy
- نَاسٌ — people
- طَبِيعَةٌ — nature
- ابْتِهَاجٌ — delight
- طِفْلٌ — child
- لُعْبَةٌ — toy
- نَقَاءٌ — purity
- قَلْبٌ — heart
- بَهْجَةٌ — joy
- لِقَاءٌ — meeting
- بَعْضٌ — some
- خَيْرٌ — good, goodness, welfare, benefit
- مَجْدٌ — glory
- أَرْبَع — four (feminine)
- صَامِتَة — silent