Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 102
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مُدَّةُ التَّنْفِيذِ ١٥ دَقِيقَةً. أَلْعَبُ وَأَتَعَلَّمُ. ١. أَجْتَازُ مَسَارَاتِ الْمَتَاهَةِ الْآتِيَةَ مِنْ مُنْتَصَفِهَا إِلَى الْأَطْرَافِ مُرَكِّبًا مِنَ الْحُرُوفِ الَّتِي سَأَجْمَعُهَا فِي طَرِيقِي عَشْرَ كَلِمَاتٍ أُسَجِّلُهَا فِي الْمَكَانِ الْمُنَاسِبِ. ٢. أُرَكِّبُ مِنْ هَذِهِ الْكَلِمَاتِ جُمْلَتَيْنِ صَحِيحَتَيْنِ. أَنَا وَأُسْرَتِي. أُخْبِرُ أَهْلِي بِمَا تَعَلَّمْتُهُ، ثُمَّ أَبْحَثُ بِالتَّعَاوُنِ مَعَهُمْ فِي مَصَادِرِ التَّعَلُّمِ الْمُتَنَوِّعَةِ عَنِ الشَّارَاتِ الْمَحْمِيَّةِ وَفْقَ الْقَانُونِ الدَّوْلِيِّ الْإِنْسَانِيِّ. قَدْ أَسْتَعِينُ بِالْمَوْقِعِ الْإِلِكْتُرُونِيِّ www.ICR.org
Line-by-line translation · المعاني
- مُدَّةُ التَّنْفِيذِ ١٥ دَقِيقَةً.
- The time allowed for this task is 15 minutes.
- أَلْعَبُ وَأَتَعَلَّمُ.
- I play and learn.
- أَجْتَازُ مَسَارَاتِ الْمَتَاهَةِ الْآتِيَةَ مِنْ مُنْتَصَفِهَا إِلَى الْأَطْرَافِ مُرَكِّبًا مِنَ الْحُرُوفِ الَّتِي سَأَجْمَعُهَا فِي طَرِيقِي عَشْرَ كَلِمَاتٍ أُسَجِّلُهَا فِي الْمَكَانِ الْمُنَاسِبِ.
- I will work my way through the maze from the center to the edges, collecting letters along the path to form ten words, which I will write in the spaces provided.
…4 more translated lines, 6 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 28 nouns)
- لَعِبَ — to play
- تَعَلَّمَ — to learn
- اِجْتَازَ — to pass through
- مُدَّةٌ — duration
- تَنْفِيذٌ — execution
- دَقِيقَةٌ — minute