Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 100
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: - أ - - ب - شَهِدَ التَّارِيخُ عَلَى إِبْدَاعِ السُّورِيِّينَ. وَجَدَ عُلَمَاءُ الْآثَارِ اسْمَهُ مَنْحُوتًا. نَحَتَ أَبُولُودُورُ أَجْمَلَ الْمَنْحُوتَاتِ. فَازَ بِإِعْجَابِ الْجَمِيعِ. بَقِيَ هَذَا الِاسْمُ خَالِدًا. ١. أُسَمِّي الْحَرْفَ الَّذِي لَا يُمْكِنُ الِاسْتِغْنَاءُ عَنْهُ فِي الْفِعْلِ الْمَاضِي حَرْفًا أَصْلِيًّا، فَهَلْ حُرُوفُ الْأَفْعَالِ الْمُلَوَّنَةِ أَصْلِيَّةٌ؟ ٢. أُبَيِّنُ زَمَنَ كُلٍّ مِنَ الْأَفْعَالِ الْمُلَوَّنَةِ، وَعَدَدَ أَحْرُفِهِ، هَلْ يُمْكِنُ الِاسْتِغْنَاءُ عَنْ أَحَدِ هَذِهِ الْأَحْرُفِ؟ ٣. أَصُوغُ الْمُضَارِعَ مِنَ الْفِعْلَيْنِ (نَحَتَ - شَهِدَ)، أُبَيِّنُ أَنَّ أَحْرُفَ كُلٍّ مِنْهُمَا فِي الْمُضَارِعِ لَمْ يَطْرَأْ عَلَيْهَا أَيُّ تَغْيِيرٍ. ٤. أَصُوغُ الْمُضَارِعَ مِنْ كُلٍّ مِنَ الْأَفْعَالِ (وَجَدَ - فَازَ - بَقِيَ)، وَأَذْكُرُ الْحَرْفَ الْأَصْلِيَّ الَّذِي طَرَأَ عَلَيْهِ حَذْفٌ أَوْ تَغْيِيرٌ، وَأُبَيِّنُ نَوْعَ التَّغْيِيرِ. ٥. أُسَمِّي الْفِعْلَ الَّذِي يَطْرَأُ عَلَى أَحَدِ أَحْرُفِهِ الْأَصْلِيَّةِ حَذْفٌ أَوْ تَغْيِيرٌ (فِعْلًا مُعْتَلًّا)، فَمَاذَا نُسَمِّي الْفِعْلَ الَّذِي جَمِيعُ حُرُوفِهِ صَحِيحَةٌ وَلَا يَطْرَأُ عَلَى أَحَدِهَا أَيُّ تَغْيِيرٍ؟ . أَسْتَنْتِجُ. الْأَحْرُفُ الْأَصْلِيَّةُ هِيَ الْأَحْرُفُ الَّتِي لَا يُمْكِنُ الِاسْتِغْنَاءُ عَنْ أَحَدِهَا فِي الْفِعْلِ الْمَاضِي. أَحْرُفُ الْعِلَّةِ ثَلَاثَةٌ، هِيَ: الْأَلِفُ وَالْوَاوُ وَالْيَاءُ. الْأَفْعَالُ مِنْ حَيْثُ الصِّحَّةُ وَالِاعْتِلَالُ نَوْعَانِ: ١. الْفِعْلُ الصَّحِيحُ: هُوَ الْفِعْلُ الَّذِي خَلَتْ أَحْرُفُهُ الْأَصْلِيَّةُ مِنْ حُرُوفِ الْعِلَّةِ. ٢. الْفِعْلُ الْمُعْتَلُّ: هُوَ الْفِعْلُ الَّذِي يَكُونُ أَحَدُ حُرُوفِهِ الْأَصْلِيَّةِ حَرْفَ عِلَّةٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ.
- Read the following examples, then complete the activity.
- شَهِدَ التَّارِيخُ عَلَى إِبْدَاعِ السُّورِيِّينَ.
- History bears witness to the creativity of the Syrians.
- وَجَدَ عُلَمَاءُ الْآثَارِ اسْمَهُ مَنْحُوتًا.
- Archaeologists found his name carved into stone.
…17 more translated lines, 13 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 32 nouns)
- قَرَأَ — to read
- نَفَّذَ — to execute
- شَهِدَ — to witness
- مِثَال — an example
- نَشَاط — activity
- تَارِيخ — history