Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 64
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْفَهْمُ الْقُرْآنِيُّ: أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً فِي دَقِيقَتَيْنِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: ١. أُكْمِلُ الْفَرَاغَاتِ الْآتِيَةَ بِمَا يُنَاسِبُهَا: ٦. أَخْتَارُ مِنَ النَّصِّ بَيْتًا أَعْجَبَنِي، ثُمَّ أُبَيِّنُ ضِدَّ (الْعُجْمَةِ): جَمْعُ (الْعُمْرِ): مُثَنَّى (مَجْدٍ): مُفْرَدُ (الْهِضَابِ): ٢. أَصِلُ التَّرْكِيبَ فِي الْعَمُودِ الْأَوَّلِ بِالْكَلِمَةِ الْمُعَبِّرَةِ عَنْهُ فِي الْعَمُودِ الثَّانِي: سَبَبَ إِعْجَابِي بِهِ. ٧. أَقْرَأُ الْبَيْتَ الْآتِيَ، ثُمَّ أَخْتَارُ الشُّعُورَ الْمُنَاسِبَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: فَاسْتَرَدُّوا مَجْدَ مَاضٍ نُورُهُ جَلَّ الْهِضَابَا، الشُّعُورُ الَّذِي يَتَجَلَّى فِي الْبَيْتِ السَّابِقِ هُوَ: زَانَهُ خُلُقٌ أَصَابَ الْعُلُومَ، الْعَرَبِيَّةَ، تَجَنَّى شَهْدًا مُسْتَطَابًا، لُغَةُ الضَّادِ، اسْتَقَامَ. ٨. أَقْتَرِحُ أَنَا وَزُمَلَائِي عِبَارَاتٍ تَحُثُّ تَلَامِيذَ مَدْرَسَتِنَا عَلَى الْمُطَالَعَةِ، وَنَتَّفِقُ عَلَى الْعِبَارَاتِ الثَّلَاثِ الْأَكْثَرَ جَاذِبِيَّةً، ثُمَّ نَعْرِضُهَا فِي لَوْحَةِ الْإِعْلَانَاتِ: ٣. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْبَيْتِ الْأَوَّلِ سَبَبًا وَنَتِيجَةً، ثُمَّ أُضِيفُ نَتِيجَةً أُخْرَى مِنْ خِبْرَتِي لِلسَّبَبِ نَفْسِهِ: السَّبَبُ: النَّتِيجَةُ: ٤. أَكْتُبُ رَقْمَ الْبَيْتِ الَّذِي يَدُلُّ عَلَى كُلِّ فِكْرَةٍ مِنَ الْفِكْرَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ: - الدَّعْوَةُ لِلْعِلْمِ الْمُقْتَرِنِ بِالْأَخْلَاقِ، الدَّعْوَةُ لِلْحِفَاظِ عَلَى نَقَاءِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ. ٩. هَاتِ مِنَ النَّصِّ تَرْكِيبًا يَدُلُّ عَلَى مَكَانَةِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ. (الْأَنَامُ: النَّاسُ) وَخَيْرُ جَلِيسٍ فِي الْأَنَامِ كِتَابٌ. ١٠. أَحْفَظُ الْأَبْيَاتَ وَأُلْقِيهَا أَمَامَ زُمَلَائِي مُتَمَثِّلًا مَشَاعِرَ النُّصْحِ وَالْإِرْشَادِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْفَهْمُ الْقُرْآنِيُّ: أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً فِي دَقِيقَتَيْنِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ:
- Quranic Understanding: Read the text silently for two minutes, then complete the following activity:
- ١. أُكْمِلُ الْفَرَاغَاتِ الْآتِيَةَ بِمَا يُنَاسِبُهَا:
- 1. Fill in the blanks with the appropriate words:
- ٦. أَخْتَارُ مِنَ النَّصِّ بَيْتًا أَعْجَبَنِي، ثُمَّ أُبَيِّنُ ضِدَّ (الْعُجْمَةِ): جَمْعُ (الْعُمْرِ): مُثَنَّى (مَجْدٍ): مُفْرَدُ (الْهِضَابِ):
- 6. Choose a verse from the text that you like, then provide the antonym of (al-'ujmah), the plural of (al-'umr), the dual of (majd), and the singular of (al-hidab):
…13 more translated lines, 25 more verbs and 57 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (28 verbs · 60 nouns)
- قَرَأَ — to read
- نَفَّذَ — to execute
- أَكْمَلَ — to complete
- فَهْم — understanding
- نَصّ — text
- قِرَاءَة — reading