Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 37

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1, page 37 — original page scan

Arabic text · النص

تَقْوِيمُ الْوَحْدَةِ. أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ بَدْءِ تَنْفِيذِي التَّقْوِيمَ عَلَى السَّاعَةِ الْأُولَى، ثُمَّ أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ انْتِهَائِي عَلَى السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ. أَحْسُبُ الْمُدَّةَ الَّتِي اسْتَغْرَقْتُهَا لِإِتْمَامِ التَّقْوِيمِ. وَقْتُ الِانْتِهَاءِ. وَقْتُ الْبَدْءِ. تَعْلِيمَاتُ التَّقْوِيمِ: عَزِيزِي الْمُتَعَلِّمُ، كُلِّي ثِقَةٌ أَنَّكَ سَتُنَفِّذُ التَّقْوِيمَ بِاهْتِمَامٍ، مُلْتَزِمًا مَا يَأْتِي: ١. الْإِجَابَةُ بِالْقَلَمِ الْأَزْرَقِ النَّاشِفِ. ٢. التَّفْكِيرُ جَيِّدًا قَبْلَ الْإِجَابَةِ عَنْ كُلِّ سُؤَالٍ. ٣. الْكِتَابَةُ بِخَطٍّ وَاضِحٍ. ٤. الْإِجَابَةُ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الَّتِي أَثِقُ بِصِحَّتِهَا أَوَّلًا، ثُمَّ الْعَوْدَةُ إِلَى الْإِجَابَةِ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الَّتِي أَحْتَاجُ إِلَى إِعَادَةِ التَّفْكِيرِ فِيهَا. عَزِيزِي التِّلْمِيذُ، أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الْآتِيَةِ: ١. أُمَيِّزُ الْعِبَارَةَ الصَّحِيحَةَ مِنَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ مِمَّا يَأْتِي، وَأُصَحِّحُ الْخَطَأَ. قِصَّةُ مَرْكَبِ السَّمَكَةِ الذَّهَبِيَّةِ قِصَّةٌ خَيَالِيَّةٌ. كَانَتْ فِكْرَةُ الصَّيَّادِ الشَّابِّ اصْطِيَادَ سَمَكَتَيْنِ إِضَافِيَّتَيْنِ كُلَّ يَوْمٍ لِبِنَاءِ الْمَرْكَبِ. كَلِمَةُ رَوَتْ فِي النَّصِّ قَصَّتْ. هَمْزَةُ الْقَطْعِ هِيَ هَمْزَةٌ تُكْتَبُ وَلَا تُلْفَظُ.

Line-by-line translation · المعاني

أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ بَدْءِ تَنْفِيذِي التَّقْوِيمَ عَلَى السَّاعَةِ الْأُولَى.
I draw the clock hands at the start of my work on the calendar at one o'clock.
ثُمَّ أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ انْتِهَائِي عَلَى السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ.
Then I draw the clock hands at the time I finish at two o'clock.
أَحْسُبُ الْمُدَّةَ الَّتِي اسْتَغْرَقْتُهَا لِإِتْمَامِ التَّقْوِيمِ.
I calculate how long it took me to complete the calendar.

11 more translated lines, 15 more verbs and 52 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (18 verbs · 55 nouns)