Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 87

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2, page 87 — original page scan

Arabic text · النص

مَشْرُوعَاتٌ. نَصِيحَةٌ: أُفَكِّرُ جَيِّداً قَبْلَ اخْتِيَارِ عُنْوَانِ الْمَشْرُوعِ، وَأَخْتَارُ مَا يُنَاسِبُ مِيُولِي وَقُدُرَاتِي. ١. أَخْتَارُ مَشْرُوعاً مِمَّا يَأْتِي، لِأَعْرِضَهُ فِي نِهَايَةِ الْفَصْلِ الدِّرَاسِيِّ الثَّانِي، أَوْ أَقْتَرِحُ مَشْرُوعاً آخَرَ أُحِبُّ تَنْفِيذَهُ. الْمَشْرُوعُ الْأَوَّلُ: شَجَرَةُ الْخَطِّ الْعَرَبِيِّ. الْمَشْرُوعُ الثَّانِي: مُسَابَقَةٌ شِعْرِيَّةٌ. الْمَشْرُوعُ الثَّالِثُ: مَعْرِضُ الْأَنْمَاطِ اللُّغَوِيَّةِ. الْمَشْرُوعُ الرَّابِعُ: إِقَامَةُ سُوقٍ لِلتَّعْرِيفِ بِالصِّنَاعَاتِ الشَّعْبِيَّةِ الْمُنْتَشِرَةِ فِي الْبِيئَةِ الْمَحَلِّيَّةِ. الْمَشْرُوعُ الْخَامِسُ: مَسْرَحِيَّةٌ غِنَائِيَّةٌ هَدَفُهَا التَّعْرِيفُ بِالْمُحَافَظَاتِ السُّورِيَّةِ وَتُرَاثِ كُلٍّ مِنْهَا. الْمَشْرُوعُ السَّادِسُ: إِعْدَادُ بَرْنَامَجٍ حِوَارِيٍّ يُمَثِّلُ الرَّأْيَ وَالرَّأْيَ الْآخَرَ. أَمْثِلَةٌ تُوَضِّحُ طَرِيقَةَ وَضْعِ خُطُوَاتِ الْمَشْرُوعِ لِيَسْتَأْنِسَ بِهَا الْمُعَلِّمُ وَالتَّلَامِيذُ. عُنْوَانُ الْمَشْرُوعِ. فِكْرَةُ الْمَشْرُوعِ. التَّخْطِيطُ لِلْمَشْرُوعِ. تَنْفِيذُ الْمَشْرُوعِ. مُتَابَعَةُ الْمَشْرُوعِ. أَعْمَلُ شَجَرَةُ الْخَطِّ الْعَرَبِيِّ (جَمَاعِيٌّ): (الْخَطُّ الْعَرَبِيُّ تُرَاثٌ نَعْتَزُّ وَنَفْتَخِرُ بِهِ). مَعَ زُمَلَائِي عَلَى تَصْمِيمِ مَجَلَّةِ حَائِطٍ عَلَى شَكْلِ شَجَرَةٍ تَحْتَوِي عَلَى أَنْوَاعِ الْخُطُوطِ الْعَرَبِيَّةِ، مُرَاعِياً التَّرْكِيزَ عَلَى خَطِّ الرُّقْعَةِ، وَدَعْمَهُ بِنَمَاذِجَ تَحْتَوِي عَلَى الْحُرُوفِ كُلِّهَا وَبَعْضِ الْجُمَلِ. أُدَوِّنُ مَا أَحْتَاجُ إِلَيْهِ مِنْ مَصَادِرَ أَسْتَفِيدُ مِنْهَا فِي تَنْفِيذِ هَذَا الْمَشْرُوعِ. أُحَدِّدُ الْأَدَوَاتِ اللَّازِمَةَ لِلْمَشْرُوعِ، مِثْلَ: (وَرَقٌ مُقَوّىً - قَصَبَةُ خَطِّ عَرَبِيٍّ - .... إِلَخ). أُنَاقِشُ مُعَلِّمِي وَأَعْضَاءَ مَجْمُوعَتِي لِنُحَدِّدَ الزَّمَانَ وَالْمَكَانَ الْمُنَاسِبَيْنِ لِعَرْضِ الْمَشْرُوعِ. أَبْحَثُ عَنْ نَمَاذِجَ تَحْتَوِي عَلَى الْحُرُوفِ كُلِّهَا مَكْتُوبَةً بِأَنْوَاعٍ مُخْتَلِفَةٍ مِنَ الْخُطُوطِ، مَعَ مُرَاعَاةِ التَّرْكِيزِ عَلَى خَطِّ الرُّقْعَةِ. أُصَمِّمُ مُخَطَّطاً لِمَجَلَّةِ الْحَائِطِ عَلَى شَكْلِ شَجَرَةٍ. أَقُصُّ الْبِطَاقَاتِ بِمَا يُنَاسِبُ أَقْسَامَ الشَّجَرَةِ مِثْلَ كِتَابَةِ كُلِّ نَوْعٍ لِلْخَطِّ عَلَى غُصْنِ الشَّجَرَةِ، نَمَاذِجِ الْخَطِّ عَلَى الْأَوْرَاقِ .... إِلَخ)، ثُمَّ أُلْصِقُهَا فِي مَكَانِهَا الْمُنَاسِبِ. أُقَدِّمُ عَرْضاً أَوَّلِيّاً أَمَامَ مُعَلِّمِي، وَأَسْتَفِيدُ مِنْ تَوْجِيهَاتِهِ وَمُلَاحَظَاتِهِ. أَتَبَادَلُ الرَّأْيَ مَعَ أَعْضَاءِ مَجْمُوعَتِي حَوْلَ الْمُلَاحَظَاتِ، وَأَعْمَلُ بِالْمُنَاسِبِ مِنْهَا. أُنَسِّقُ مَعَ مُعَلِّمِي لِلْإِعْلَانِ عَنْ يَوْمِ الْعَرْضِ وَمَكَانِهِ. تَقْيِيمُ الْمَشْرُوعِ: يُقِيمُ الْمَشْرُوعَ مِنْ قِبَلِ لَجْنَةٍ تُشَكَّلُ فِي الْمَدْرَسَةِ، وَتَتَأَلَّفُ مِنْ: (مُدِيرِ الْمَدْرَسَةِ وَالْمُرْشِدِ الِاجْتِمَاعِيِّ وَمُعَلِّمِ الصَّفِّ)، وَيُرَاعَى فِي تَقْيِيمِ الْمَشْرُوعِ الْأَخْذُ بِالنِّقَاطِ الْآتِيَةِ: (جَمَالِ الْمَجَلَّةِ وَتَنْظِيمِهَا - أَهَمِّيَّةِ الْمَادَّةِ الْمَكْتُوبَةِ - دِقَّةِ نَمَاذِجِ خَطِّ الرُّقْعَةِ الْمَكْتُوبِ .... إِلَخ).

Line-by-line translation · المعاني

مَشْرُوعَاتٌ.
Projects.
نَصِيحَةٌ: أُفَكِّرُ جَيِّداً قَبْلَ اخْتِيَارِ عُنْوَانِ الْمَشْرُوعِ، وَأَخْتَارُ مَا يُنَاسِبُ مِيُولِي وَقُدُرَاتِي.
Advice: Think carefully before choosing a project title, and select one that suits your interests and abilities.
١. أَخْتَارُ مَشْرُوعاً مِمَّا يَأْتِي، لِأَعْرِضَهُ فِي نِهَايَةِ الْفَصْلِ الدِّرَاسِيِّ الثَّانِي، أَوْ أَقْتَرِحُ مَشْرُوعاً آخَرَ أُحِبُّ تَنْفِيذَهُ.
1. Choose a project from the following list to present at the end of the second semester, or suggest another project you would like to carry out.

25 more translated lines, 27 more verbs and 80 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (30 verbs · 83 nouns)