Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 45

Line-by-line translation · المعاني

أَكْتُبُ مَا يُمْلِيهِ عَلَيَّ الْمُعَلِّمُ.

I write what the teacher dictates to me.

أُصَوِّبُ أَغْلَاطِي.

I correct my mistakes.

أَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ الرُّقْعَةِ، مُنْتَبِهاً لِرَسْمِ حَرْفِ الْعَيْنِ، مُحَافِظاً عَلَى نَظَافَةِ دَفْتَرِي.

I write the following in Ruq'ah script, careful with how I shape the letter 'Ayn' and keeping my notebook clean.

…1 more translated lines, 4 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (7 verbs · 22 nouns)

• كَتَبَ — to write
• أَمْلَى — to dictate
• صَوَّبَ — to correct
• مُعَلِّم — Teacher
• خَطّ — handwriting
• غَلَط — mistake